﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>107251</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Uitvoeren van een euthanasie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Réalisation d'une euthanasie</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A03§1A_08           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 03</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 03</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2025007170</author_doc>
    <authority_id>56133</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>107251</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Uitvoeren van een euthanasie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Réalisation d'une euthanasie</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A03§1A_08           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking 107251-107262 omvat:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation 107251-107262 couvre :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2025007170</author_doc>
    <authority_id>56133</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>107251</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Uitvoeren van een euthanasie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Réalisation d'une euthanasie</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A03§1A_08           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- de materiaalkost, uitgezonderd de medicatie;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>- le coût du matériel, hors médicaments ;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2025007170</author_doc>
    <authority_id>56133</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>107251</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Uitvoeren van een euthanasie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Réalisation d'une euthanasie</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A03§1A_08           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- het uitvoeren van de euthanasie;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>- la réalisation de l'euthanasie ;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2025007170</author_doc>
    <authority_id>56133</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>107251</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Uitvoeren van een euthanasie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Réalisation d'une euthanasie</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A03§1A_08           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- het vaststellen van overlijden en invullen van de overlijdensakte.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>- la constatation du décès et l'établissement de l'acte de décès.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2025007170</author_doc>
    <authority_id>56133</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>107251</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Uitvoeren van een euthanasie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Réalisation d'une euthanasie</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A03§1A_09           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 03</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 03</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2025007170</author_doc>
    <authority_id>56133</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>107251</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Uitvoeren van een euthanasie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Réalisation d'une euthanasie</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A03§1A_09           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Indien de uitvoerende arts niet de GMD-houder is van de patiënt, dient deze nadien de GMD-houder te informeren door een schriftelijk verslag over te maken.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Si le médecin exécutant n'est pas le médecin qui gère le dossier médical global du patient, il doit en informer le gestionnaire du DMG par la suite en lui adressant un rapport écrit. </rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2025007170</author_doc>
    <authority_id>56133</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>