﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v1/nomen_details.xsd">
  <NOMEN_DETAIL>
    <nomen_code>149111</nomen_code>
    <dbegin>1985-04-01</dbegin>
    <dend>1996-08-31</dend>
    <nomen_code_cat>0</nomen_code_cat>
    <nomen_code_cat_desc_nl>Codenummer nomenclatuur</nomen_code_cat_desc_nl>
    <nomen_code_cat_desc_fr>Numéro de code nomenclature</nomen_code_cat_desc_fr>
    <nomen_desc_nl>* Bloed- of plasmatransfusie, inclusief elk "ex tempore" onderzoek aan het bed van de zieke, en met uitsluiting van peroperatieve transfusies welke verricht worden binnen achtenveertig uren die het tijdstip van de ingreep omvatten en daarop volgen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Transfusion de sang ou de plasma, y compris tout examen extemporané fait au lit du malade, et à l'exclusion de transfusions peropératoires effectuées dans les quarante-huit heures qui comprennent et suivent le moment de l'intervention</nomen_desc_fr>
    <nomen_grp_n>N02</nomen_grp_n>
    <nomen_grp_n_desc_nl>Technische geneeskundige verstrekkingen - gewone verstrekkingen</nomen_grp_n_desc_nl>
    <nomen_grp_n_desc_fr>Prestations techniques médicales - prestations courantes</nomen_grp_n_desc_fr>
    <nomen_chap>CH03</nomen_chap>
    <nomen_chap_desc_nl>Hoofdstuk III. Gewone geneeskundige hulp</nomen_chap_desc_nl>
    <nomen_chap_desc_fr>Chapitre III. Soins courants</nomen_chap_desc_fr>
    <nomen_art>3</nomen_art>
    <nomen_art_desc_nl>Art. 3.</nomen_art_desc_nl>
    <nomen_art_desc_fr>Art. 3.</nomen_art_desc_fr>
    <nomen_sub_art>3§1A</nomen_sub_art>
    <nomen_sub_art_desc_nl>§1. A. Worden beschouwd als gewone verstrekkingen, aanrekenbaar door elke arts</nomen_sub_art_desc_nl>
    <nomen_sub_art_desc_fr>§1er. A. Sont considérées comme prestations courantes qui peuvent être portées en compte par tout médecin</nomen_sub_art_desc_fr>
  </NOMEN_DETAIL>
</dataroot>