﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>276080</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Heelkundige behandeling van een ruptuur van het rotatorenkapsel, ongeacht de techniek : door rechtstreeks herstel van één of meerdere pezen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Cure chirurgicale d’une rupture de la coiffe des rotateurs, quelle que soit la technique : par réparation directe d’un ou plusieurs tendons</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14K§1_06           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De vestrekkingen aangeduid met de rangnummers 276091-276102, 276113-276124, 276135-276146, 276150-276161, 276172-276183 zijn cumuleerbaar tegen 100 % met de verstrekkingen aangeduid met de rangnummers 287011-287022, 276076-276080.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les prestations désignées par les numéros d’ordre 276091-276102, 276113-276124, 276135-276146, 276150-276161, 276172-276183 sont cumulables à 100 % avec les prestations désignées par les numéros d’ordre 287011-287022, 276076-276080.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2013022580</author_doc>
    <authority_id>8583</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>