﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A0501_4             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2015-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>REGEL ARTIKEL 05</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE ARTICLE 05</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2015022180</author_doc>
    <authority_id>11737</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A0501_4             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2015-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>P-waarde = 4</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Valeur p = 4</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2015022180</author_doc>
    <authority_id>11737</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_019            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2009-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 05</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 05</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2009022167</author_doc>
    <authority_id>311</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_019            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2022-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking 301254-301265 kan enkel worden gecumuleerd met het jaarlijks mondonderzoek, de radiografieën en de raadpleging.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation 301254-301265 ne peut être cumulée qu’avec l’examen buccal annuel, les radiographies et la consultation.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2022040914</author_doc>
    <authority_id>47273</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_024            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2009-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 05</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 05</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2009022167</author_doc>
    <authority_id>311</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_024            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2022-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Om een kwadrant te mogen aanrekenen moet het kwadrant ten minste drie natuurlijke tanden en/of implantaten tellen.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pour pouvoir être attesté, le quadrant doit comporter au moins trois dentsnaturelles et/ou implants.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2022032309</author_doc>
    <authority_id>47348</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_024            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2022-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Als verscheidene kwadranten, die afzonderlijk geen drie natuurlijke tanden en/of implantaten tellen, maar gezamenlijk wel, behandeld worden, mogen deze aangerekend worden als één kwadrant onder de nr. 301350-301361voor zover er in totaal ten minste drie natuurlijke tanden en/of implantaten aanwezig zijn.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Lorsque plusieurs quadrants qui ne comportent pas trois dents naturelles et/ou implants chacun, ont été traités, ils peuvent être attestés comme un seul quadrant suivant le cas sous les nos 301350-301361, pour autant qu’il y ait au total au moins trois dents naturelles et/ou implants.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2022032309</author_doc>
    <authority_id>47348</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_025            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2009-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 05</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 05</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2009022167</author_doc>
    <authority_id>311</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_025            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2009-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verzekeringstegemoetkoming voor de verstrekkingen 301276-301280, 301291-301302, 301313-301324, 301335-301346 en 301350-301361 is enkel verschuldigd :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L’intervention pour les prestations 301276-301280, 301291-301302, 301313-301324, 301335-301346 et 301350-301361 n’est due que :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2009022167</author_doc>
    <authority_id>311</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_025            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>— indien in hetzelfde kwadrant en in hetzelfde of in het voorafgaande kalenderjaar een verstrekking van profylactisch reinigen, tandsteenverwijdering of een jaarlijks of een semestrieel mondonderzoek werd vergoed,</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>— si sur le même quadrant, durant la même année civile ou l’année civile précédente, une prestation de nettoyage prophylactique, de détartrage ou un examen buccal annuel ou semestriel a été remboursée,</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023042942</author_doc>
    <authority_id>53135</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_025            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2009-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>—en indien bij de rechthebbende in hetzelfde of in het voorafgaande kalenderjaar een DPSI-bepaling werd uitgevoerd,</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>— et si chez le bénéficiaire, durant la même année civile ou l’année civile précédente une prestation de détermination du DPSI a été faite,</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2009022167</author_doc>
    <authority_id>311</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_025            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2017-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>—en indien er bij de laatste DPSI-bepaling minstens een score 3+ werd opgemeten,</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>— et si lors de la dernière détermination du DPSI, un score d’au moins 3+ a été mesuré,</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2017030483</author_doc>
    <authority_id>20105</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_025            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2009-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>— en indien de behandeling werd uitgevoerd onder lokale verdoving, door middel van infiltratie- of geleidingsanesthesie.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>— et si le traitement a été fait sous anesthésie locale, par infiltration ou par tronculaire.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2009022167</author_doc>
    <authority_id>311</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_026            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2009-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 05</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 05</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2009022167</author_doc>
    <authority_id>311</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_026            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2022-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekkingen 301276-301280, 301291-301302, 301313-301324, 301335-301346 en 301350-301361 kunnen enkel gecumuleerd worden met</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les prestations 301276-301280, 301291-301302, 301313-301324, 301335-301346 et 301350-301361 ne peuvent être cumulées qu’avec</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2022040914</author_doc>
    <authority_id>47273</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_026            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2022-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>-  radiografie(en)</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>-  une/des radiographie(s)</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2022040914</author_doc>
    <authority_id>47273</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_026            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2022-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>-   met een verstrekking tandsteenreiniging 302153-302164, 302175- 302186, 302190-302201, 302212-302223, 302234-302245 of profylactische reiniging voor zover er in datzelfde kwadrant geen cumul is met een verstrekking verwijderen van subgingivaal tandsteen</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>-  avec une prestation de détartrage 302153- 302164 , 302175- 302186, 302190 -302201, 302212 -302223, 302234- 302245 ou de nettoyage prophylactique pour autant que dans le même quadrant on ne cumul pas avec une prestation de détartrage sous - gingivale</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2022040914</author_doc>
    <authority_id>47273</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_026            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2022-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>-  met de extracties van artikel 5 en desgevallend op deze extracties toepasbare verstrekkingen 309514-309525 ;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>-  avec les extractions de l’article 5 et en cas échéant, les dispositions applicables à ces extractions 309514-309525 ;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2022040914</author_doc>
    <authority_id>47273</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_028            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2011-03-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 05</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 05</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2010022530</author_doc>
    <authority_id>4161</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>301291</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Verwijderen van subgingivaal tandsteen met indien nodig het glad maken van het worteloppervlak, in gesloten veld, per kwadrant en éénmaal per drie kalenderjaren, vanaf de 19e tot de 65ste verjaardag : linker bovenkwadrant</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Détartrage sous-gingival, avec surfaçage radiculaire si nécessaire, à l'aveugle, par quadrant et une fois toutes les trois années civiles, à partir du 19e jusqu'au 65e anniversaire : quadrant supérieur gauche</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_028            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verzekeringstegemoetkoming voor het parodontaal mondonderzoek is enkel verschuldigd indien in hetzelfde of vorige kalenderjaar voorafgaandelijk een verstrekking profylactisch reinigen, tandsteenverwijdering verwijderen van subgingivaal tandsteen of een jaarlijks of een semestrieel mondonderzoek werd terugbetaald en een DPSI- score van minstens 3 + werd opgemeten.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L'intervention pour l'examen buccal parodontal n'est due que si durant la même année civile ou l'année civile précédente, une prestation antérieure de nettoyage prophylactique, de détartrage, de détartrage sous-gingival ou un examen buccal annuel ou semestriel a été remboursée et un score DPSI d'au moins 3+ a été mesuré.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023042942</author_doc>
    <authority_id>53135</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>