﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v1/nomen_details.xsd">
  <NOMEN_DETAIL>
    <nomen_code>301571</nomen_code>
    <dbegin>1998-03-01</dbegin>
    <dend>2009-04-30</dend>
    <nomen_code_cat>0</nomen_code_cat>
    <nomen_code_cat_desc_nl>Codenummer nomenclatuur</nomen_code_cat_desc_nl>
    <nomen_code_cat_desc_fr>Numéro de code nomenclature</nomen_code_cat_desc_fr>
    <nomen_desc_nl>* Mondonderzoek, inclusief het opmaken van een balans en het motiveren van de patiënt in verband met de uit te voeren preventieve en curatieve zorg, uitgevoerd tijdens het tweede semester van het kalenderjaar, 1 keer per semester, vanaf de 15e tot de 18de verjaardag</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Examen buccal comprenant l'établissement d'un bilan et la motivation du patient quant aux soins préventifs et curatifs, effectué au cours du second semestre de l'année civile, une fois par semestre à partir du 15e jusqu'au 18e anniversaire</nomen_desc_fr>
    <nomen_grp_n>N04</nomen_grp_n>
    <nomen_grp_n_desc_nl>Tandverzorging</nomen_grp_n_desc_nl>
    <nomen_grp_n_desc_fr>Soins dentaires</nomen_grp_n_desc_fr>
    <nomen_chap>CH03</nomen_chap>
    <nomen_chap_desc_nl>Hoofdstuk III. Gewone geneeskundige hulp</nomen_chap_desc_nl>
    <nomen_chap_desc_fr>Chapitre III. Soins courants</nomen_chap_desc_fr>
    <nomen_art>5</nomen_art>
    <nomen_art_desc_nl>Art. 5. Worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van tandheelkundige, zoals bepaald in artikel 4, vereist is</nomen_art_desc_nl>
    <nomen_art_desc_fr>Art. 5. Sont considérées comme des prestations qui requièrent la qualification de praticien de l'art dentaire, comme défini à l'article 4</nomen_art_desc_fr>
    <nomen_sub_art>5§2</nomen_sub_art>
    <nomen_sub_art_desc_nl>§ 2. VERSTREKKINGEN VANAF DE 19e VERJAARDAG</nomen_sub_art_desc_nl>
    <nomen_sub_art_desc_fr>§ 2. PRESTATIONS A PARTIR DU 19e ANNIVERSAIRE</nomen_sub_art_desc_fr>
  </NOMEN_DETAIL>
</dataroot>