310365 Volledige eenzijdige heelkundige behandeling van inflammatoire pathologie in de maxillaire sinus Traitement chirurgical complet unilatéral de la pathologie inflammatoire du sinus maxillaire A14L_07 2008-10-01 2999-12-31 0 TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 14l REGLE D'APPLICATION ARTICLE 14l KB2008022465 87 310365 Volledige eenzijdige heelkundige behandeling van inflammatoire pathologie in de maxillaire sinus Traitement chirurgical complet unilatéral de la pathologie inflammatoire du sinus maxillaire A14L_07 2008-10-01 2999-12-31 1 Volledige heelkundige behandeling omvat de combinatie van de volgende drie elementen : Le traitement chirurgical complet requiert simultanément les trois éléments suivants : KB2008022465 87 310365 Volledige eenzijdige heelkundige behandeling van inflammatoire pathologie in de maxillaire sinus Traitement chirurgical complet unilatéral de la pathologie inflammatoire du sinus maxillaire A14L_07 2008-10-01 2999-12-31 2 — het openen van het chirurgische veld door een specifieke insnede via externe of endoscopische weg; — l’ouverture du champ opératoire par une incision particulière, par voie externe ou endoscopique; KB2008022465 87 310365 Volledige eenzijdige heelkundige behandeling van inflammatoire pathologie in de maxillaire sinus Traitement chirurgical complet unilatéral de la pathologie inflammatoire du sinus maxillaire A14L_07 2008-10-01 2999-12-31 3 — het volledig exploreren van het chirurgisch veld; — l’exploration complète du champ opératoire; KB2008022465 87 310365 Volledige eenzijdige heelkundige behandeling van inflammatoire pathologie in de maxillaire sinus Traitement chirurgical complet unilatéral de la pathologie inflammatoire du sinus maxillaire A14L_07 2008-10-01 2999-12-31 4 — het uitvoeren van alle handelingen om een optimaal anatomisch en functioneel resultaat te bekomen. — l’exécution de toutes les manoeuvres pour atteindre un résultat anatomique et fonctionnel optimal. KB2008022465 87 310365 Volledige eenzijdige heelkundige behandeling van inflammatoire pathologie in de maxillaire sinus Traitement chirurgical complet unilatéral de la pathologie inflammatoire du sinus maxillaire A14L_08 2008-10-01 2999-12-31 0 TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 14l REGLE D'APPLICATION ARTICLE 14l KB2008022465 87 310365 Volledige eenzijdige heelkundige behandeling van inflammatoire pathologie in de maxillaire sinus Traitement chirurgical complet unilatéral de la pathologie inflammatoire du sinus maxillaire A14L_08 2008-10-01 2999-12-31 1 De verstrekkingen 310354-310365, 310376-310380, 310391-310402, 310413-310424, 310435-310446 en 310450-310461 mogen niet gecumuleerd worden met de verstrekking 258510-258521. Les prestations 310354-310365, 310376-310380, 310391-310402, 310413- 310424, 310435-310446 et 310450-310461 ne peuvent pas être cumulées avec la prestation 258510-258521. KB2008022465 87