﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>318010</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Niertransplantatie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Transplantation du rein</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14M_02             </rule_ref>
    <dbegin_rule>1986-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 14m</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 14m</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB1986000300</author_doc>
    <authority_id>1887</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>318010</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Niertransplantatie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Transplantation du rein</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14M_02             </rule_ref>
    <dbegin_rule>1986-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Verstrekking nr. 318010 - 318021 omvat de nefrectomieën die eventueel tijdens dezelfde handeling bij de receptor worden verricht, ze omvat niet het nemen van het transplantaat.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation n° 318010 - 318021 inclut les néphrectomies éventuellement pratiquées chez le receveur au cours de la même vacation; elle n'inclut pas la prise du greffon.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB1986000300</author_doc>
    <authority_id>1887</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>318010</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Niertransplantatie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Transplantation du rein</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14M_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2019-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 14m</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 14m</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2019041159</author_doc>
    <authority_id>41108</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>318010</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Niertransplantatie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Transplantation du rein</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14M_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2019-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Het bedrag voor de bijkomende tegemoetkoming voor onkosten wordt vastgesteld door het genoemde College op basis van een via de verzekeringsinstelling ingediende individuele aanvraag die is gestaafd met een uitvoerig medisch verslag en een kopie van de inschrijving bij de organisatie voor de allocatie van donororganen en die de gedetailleerde onkostenstaten omvat. De tegemoetkoming mag de kosten van de inschrijving in een register van kandidaat receptors niet dekken.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le montant de l'intervention supplémentaire dans les frais est fixé par ledit Collège sur la base d'une demande individuelle introduite via l'organisme assureur, étayée par un rapport médical circonstancié et une copie de l’inscription à l’organisme d’allocation d’organes de donneurs et comprenant les états de frais détaillés. L'intervention ne peut pas couvrir les frais d'inscription à un registre de candidats receveurs.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2019041159</author_doc>
    <authority_id>41108</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>318010</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Niertransplantatie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Transplantation du rein</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14M_09             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2006-12-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 14m</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 14m</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2006023080</author_doc>
    <authority_id>4</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>318010</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Niertransplantatie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Transplantation du rein</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14M_09             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2021-10-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Wanneer het gaat om organen die zijn afgenomen bij levende donors, worden de verrichte verstrekkingen en de kosten voor ziekenhuisverpleging aangerekend aan de receptor, met dien verstande dat er wordt gespecifieerd dat ze betrekking hebben op de donor.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Lorsqu'il s'agit d'organes prélevés sur des donneurs vivants, les prestations effectuées et les frais d'hospitalisation sont portés en compte au receveur étant entendu qu'il soit spécifié qu'ils sont relatifs au donneur.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2021042667</author_doc>
    <authority_id>45384</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>318010</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Niertransplantatie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Transplantation du rein</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14e_005            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL ARTIKEL 14e - REGEL 05</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE ARTICLE 14e - REGLE  05</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14e_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19523</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>318010</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Niertransplantatie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Transplantation du rein</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14e_005            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VRAAG :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>QUESTION :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14e_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19523</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>318010</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Niertransplantatie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Transplantation du rein</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14e_005            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Myocardrevascularisatie met gebruik van een cardiaal zuigstabilisatiesysteem.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Revascularisation myocardique effectuée avec un système de stabilisation cardiaque par ventouse.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14e_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19523</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>318010</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Niertransplantatie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Transplantation du rein</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14e_005            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>ANTWOORD</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REPONSE</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14e_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19523</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>318010</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Niertransplantatie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Transplantation du rein</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14e_005            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Volgende verstrekkingen mogen geattesteerd worden :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les prestations suivantes peuvent être attestées :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14e_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19523</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>318010</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Niertransplantatie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Transplantation du rein</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14e_005            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>door de chirurg :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>par le chirurgien :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14e_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19523</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>318010</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Niertransplantatie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Transplantation du rein</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14e_005            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>6</rule_seq>
    <rule_desc_nl>229611 - 229622 Myocardrevascularisatie uitgevoerd met een slagaderent (mammaria, gastroepiploica of geëxplanteerde slagader) inbegrepen de eventuele geassocieerde veneuze bypass(en) N 1890,</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>229611 - 229622 Revascularisation myocardique effectuée avec un greffon artériel (mammaire, gastroépiplooique ou artère explantée), y compris le ou les éventuel(s) bypass veineux associé(s) N 1890,</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14e_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19523</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>318010</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Niertransplantatie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Transplantation du rein</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14e_005            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>7</rule_seq>
    <rule_desc_nl>door de anesthesist :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>par l'anesthésiste :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14e_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19523</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>318010</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Niertransplantatie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Transplantation du rein</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14e_005            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>8</rule_seq>
    <rule_desc_nl>201176 - 201180 Bijkomend honorarium voor de ingrepen op het hart of op de grote intrathoracale bloedvaten, met extracorporale circulatie of voor de verstrekkingen nrs. 318010 - 318021, 318054 - 318065 en 318076 - 318080 K 240.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>201176 - 201180 Honoraires complémentaires pour les interventions sur le coeur ou les gros vaisseaux intrathoraciques sous circulation extra-corporelle ou pour les prestations n°s 318010 - 318021, 318054 - 318065 et 318076 - 318080 K 240.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14e_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19523</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>