﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v2/nomen_honoraires.xsd">
  <NOMEN_HONORAIRES>
    <nomen_code>400072</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Observatiebilan met een minimumduur van 60 minuten dat bestaat uit een onderzoek van de functioneringsmogelijkheden en –beperkingen van de rechthebbende, uitgevoerd door een ergotherapeut in eerste lijn, voor de behandeling van een Long-COVID-19-patiënt: -	in de activiteiten van het dagelijkse leven (zoals de persoonlijke verzorging, het zich voeden, de interpersoonlijke relaties, het zich verplaatsen); -	betreffende zijn persoonlijke, schoolse, professionele, socioculturele en vrijetijdsbezigheden; -	fysiek, sensorisch-motorisch, intellectueel, cognitief en relationeel vlak en op het vlak van het gedrag;  -	in zijn fysieke, sociale en culturele omgeving; -	en dat uitloopt op het opstellen van een schriftelijk verslag van de uitgevoerde onderzoeken, gericht aan de voorschrijvende arts</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Bilan d’observation d’une durée minimale de 60 minutes qui consiste en un examen des capacités et des limitations fonctionnelles du bénéficiaire, effectuée par un ergothérapeute dans le cadre des soins de première ligne, d’un patient COVID-19-Long : -	dans les activités de la vie quotidienne (comme les soins personnels, l’alimentation, les relations interpersonnelles, les déplacements) ; -	dans les activités personnelles, scolaires, professionnelles, socioculturelles et de loisirs ; -	dans les domaines physique, sensorimoteur, intellectuel, cognitif et relationnel, et comportemental ; -	dans son environnement physique, social et culturel ; -	et aboutissant à l’établissement d’un rapport écrit des examens effectués, adressé au médecin prescripteur.</nomen_desc_fr>
    <dbegin_fee>2026-01-01</dbegin_fee>
    <dend_fee>2999-12-31</dend_fee>
    <fee_code_cat>0</fee_code_cat>
    <fee_code_desc_nl>Honorarium</fee_code_desc_nl>
    <fee_code_desc_fr>Honoraire</fee_code_desc_fr>
    <fee>59.670000</fee>
    <author_doc>OA2025_344</author_doc>
    <authority_id>56413</authority_id>
  </NOMEN_HONORAIRES>
  <NOMEN_HONORAIRES>
    <nomen_code>400072</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Observatiebilan met een minimumduur van 60 minuten dat bestaat uit een onderzoek van de functioneringsmogelijkheden en –beperkingen van de rechthebbende, uitgevoerd door een ergotherapeut in eerste lijn, voor de behandeling van een Long-COVID-19-patiënt: -	in de activiteiten van het dagelijkse leven (zoals de persoonlijke verzorging, het zich voeden, de interpersoonlijke relaties, het zich verplaatsen); -	betreffende zijn persoonlijke, schoolse, professionele, socioculturele en vrijetijdsbezigheden; -	fysiek, sensorisch-motorisch, intellectueel, cognitief en relationeel vlak en op het vlak van het gedrag;  -	in zijn fysieke, sociale en culturele omgeving; -	en dat uitloopt op het opstellen van een schriftelijk verslag van de uitgevoerde onderzoeken, gericht aan de voorschrijvende arts</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Bilan d’observation d’une durée minimale de 60 minutes qui consiste en un examen des capacités et des limitations fonctionnelles du bénéficiaire, effectuée par un ergothérapeute dans le cadre des soins de première ligne, d’un patient COVID-19-Long : -	dans les activités de la vie quotidienne (comme les soins personnels, l’alimentation, les relations interpersonnelles, les déplacements) ; -	dans les activités personnelles, scolaires, professionnelles, socioculturelles et de loisirs ; -	dans les domaines physique, sensorimoteur, intellectuel, cognitif et relationnel, et comportemental ; -	dans son environnement physique, social et culturel ; -	et aboutissant à l’établissement d’un rapport écrit des examens effectués, adressé au médecin prescripteur.</nomen_desc_fr>
    <dbegin_fee>2026-01-01</dbegin_fee>
    <dend_fee>2999-12-31</dend_fee>
    <fee_code_cat>1300</fee_code_cat>
    <fee_code_desc_nl>Tegemoetkoming rechthebbenden met voorkeurregeling</fee_code_desc_nl>
    <fee_code_desc_fr>Intervention bénéficiaires avec régime préférentiel</fee_code_desc_fr>
    <fee>59.670000</fee>
    <author_doc>OA2025_344</author_doc>
    <authority_id>56413</authority_id>
  </NOMEN_HONORAIRES>
  <NOMEN_HONORAIRES>
    <nomen_code>400072</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Observatiebilan met een minimumduur van 60 minuten dat bestaat uit een onderzoek van de functioneringsmogelijkheden en –beperkingen van de rechthebbende, uitgevoerd door een ergotherapeut in eerste lijn, voor de behandeling van een Long-COVID-19-patiënt: -	in de activiteiten van het dagelijkse leven (zoals de persoonlijke verzorging, het zich voeden, de interpersoonlijke relaties, het zich verplaatsen); -	betreffende zijn persoonlijke, schoolse, professionele, socioculturele en vrijetijdsbezigheden; -	fysiek, sensorisch-motorisch, intellectueel, cognitief en relationeel vlak en op het vlak van het gedrag;  -	in zijn fysieke, sociale en culturele omgeving; -	en dat uitloopt op het opstellen van een schriftelijk verslag van de uitgevoerde onderzoeken, gericht aan de voorschrijvende arts</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Bilan d’observation d’une durée minimale de 60 minutes qui consiste en un examen des capacités et des limitations fonctionnelles du bénéficiaire, effectuée par un ergothérapeute dans le cadre des soins de première ligne, d’un patient COVID-19-Long : -	dans les activités de la vie quotidienne (comme les soins personnels, l’alimentation, les relations interpersonnelles, les déplacements) ; -	dans les activités personnelles, scolaires, professionnelles, socioculturelles et de loisirs ; -	dans les domaines physique, sensorimoteur, intellectuel, cognitif et relationnel, et comportemental ; -	dans son environnement physique, social et culturel ; -	et aboutissant à l’établissement d’un rapport écrit des examens effectués, adressé au médecin prescripteur.</nomen_desc_fr>
    <dbegin_fee>2026-01-01</dbegin_fee>
    <dend_fee>2999-12-31</dend_fee>
    <fee_code_cat>1600</fee_code_cat>
    <fee_code_desc_nl>Tegemoetkoming rechthebbenden zonder voorkeurregeling</fee_code_desc_nl>
    <fee_code_desc_fr>Intervention bénéficiaires sans régime préférentiel</fee_code_desc_fr>
    <fee>59.670000</fee>
    <author_doc>OA2025_344</author_doc>
    <authority_id>56413</authority_id>
  </NOMEN_HONORAIRES>
  <NOMEN_HONORAIRES>
    <nomen_code>400072</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Observatiebilan met een minimumduur van 60 minuten dat bestaat uit een onderzoek van de functioneringsmogelijkheden en –beperkingen van de rechthebbende, uitgevoerd door een ergotherapeut in eerste lijn, voor de behandeling van een Long-COVID-19-patiënt: -	in de activiteiten van het dagelijkse leven (zoals de persoonlijke verzorging, het zich voeden, de interpersoonlijke relaties, het zich verplaatsen); -	betreffende zijn persoonlijke, schoolse, professionele, socioculturele en vrijetijdsbezigheden; -	fysiek, sensorisch-motorisch, intellectueel, cognitief en relationeel vlak en op het vlak van het gedrag;  -	in zijn fysieke, sociale en culturele omgeving; -	en dat uitloopt op het opstellen van een schriftelijk verslag van de uitgevoerde onderzoeken, gericht aan de voorschrijvende arts</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Bilan d’observation d’une durée minimale de 60 minutes qui consiste en un examen des capacités et des limitations fonctionnelles du bénéficiaire, effectuée par un ergothérapeute dans le cadre des soins de première ligne, d’un patient COVID-19-Long : -	dans les activités de la vie quotidienne (comme les soins personnels, l’alimentation, les relations interpersonnelles, les déplacements) ; -	dans les activités personnelles, scolaires, professionnelles, socioculturelles et de loisirs ; -	dans les domaines physique, sensorimoteur, intellectuel, cognitif et relationnel, et comportemental ; -	dans son environnement physique, social et culturel ; -	et aboutissant à l’établissement d’un rapport écrit des examens effectués, adressé au médecin prescripteur.</nomen_desc_fr>
    <dbegin_fee>2026-01-01</dbegin_fee>
    <dend_fee>2999-12-31</dend_fee>
    <fee_code_cat>3300</fee_code_cat>
    <fee_code_desc_nl>Persoonlijk aandeel rechthebbenden met voorkeurregeling</fee_code_desc_nl>
    <fee_code_desc_fr>Part personnelle bénéficiaires avec régime préférentiel</fee_code_desc_fr>
    <fee>0.000000</fee>
    <author_doc>OA2025_344</author_doc>
    <authority_id>56413</authority_id>
  </NOMEN_HONORAIRES>
  <NOMEN_HONORAIRES>
    <nomen_code>400072</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Observatiebilan met een minimumduur van 60 minuten dat bestaat uit een onderzoek van de functioneringsmogelijkheden en –beperkingen van de rechthebbende, uitgevoerd door een ergotherapeut in eerste lijn, voor de behandeling van een Long-COVID-19-patiënt: -	in de activiteiten van het dagelijkse leven (zoals de persoonlijke verzorging, het zich voeden, de interpersoonlijke relaties, het zich verplaatsen); -	betreffende zijn persoonlijke, schoolse, professionele, socioculturele en vrijetijdsbezigheden; -	fysiek, sensorisch-motorisch, intellectueel, cognitief en relationeel vlak en op het vlak van het gedrag;  -	in zijn fysieke, sociale en culturele omgeving; -	en dat uitloopt op het opstellen van een schriftelijk verslag van de uitgevoerde onderzoeken, gericht aan de voorschrijvende arts</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Bilan d’observation d’une durée minimale de 60 minutes qui consiste en un examen des capacités et des limitations fonctionnelles du bénéficiaire, effectuée par un ergothérapeute dans le cadre des soins de première ligne, d’un patient COVID-19-Long : -	dans les activités de la vie quotidienne (comme les soins personnels, l’alimentation, les relations interpersonnelles, les déplacements) ; -	dans les activités personnelles, scolaires, professionnelles, socioculturelles et de loisirs ; -	dans les domaines physique, sensorimoteur, intellectuel, cognitif et relationnel, et comportemental ; -	dans son environnement physique, social et culturel ; -	et aboutissant à l’établissement d’un rapport écrit des examens effectués, adressé au médecin prescripteur.</nomen_desc_fr>
    <dbegin_fee>2026-01-01</dbegin_fee>
    <dend_fee>2999-12-31</dend_fee>
    <fee_code_cat>3600</fee_code_cat>
    <fee_code_desc_nl>Persoonlijk aandeel rechthebbenden zonder voorkeurregeling</fee_code_desc_nl>
    <fee_code_desc_fr>Part personnelle bénéficiaires sans régime préférentiel</fee_code_desc_fr>
    <fee>0.000000</fee>
    <author_doc>OA2025_344</author_doc>
    <authority_id>56413</authority_id>
  </NOMEN_HONORAIRES>
</dataroot>