﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>403012</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Opstartforfait telemonitoring hartfalen – maand 1</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Forfait de démarrage télésurveillance insuffisance cardiaque – mois 1</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>P_MONI_016          </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL OVEREENKOMST TELEMONITORING CHRONISCH HARTFALEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION CONVENTION TÉLÉSURVEILLANCE INSUFFISANCE CARDIAQUE CHRONIQUE</rule_desc_fr>
    <author_doc>OVE_HEART_20250101</author_doc>
    <authority_id>55421</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>403012</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Opstartforfait telemonitoring hartfalen – maand 1</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Forfait de démarrage télésurveillance insuffisance cardiaque – mois 1</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>P_MONI_016          </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Het opstartforfait (403012 - 403023) omvat:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le forfait de démarrage (403012 - 403023) comprend :</rule_desc_fr>
    <author_doc>OVE_HEART_20250101</author_doc>
    <authority_id>55421</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>403012</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Opstartforfait telemonitoring hartfalen – maand 1</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Forfait de démarrage télésurveillance insuffisance cardiaque – mois 1</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>P_MONI_016          </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Het voorschrift voor telemonitoring opgesteld door een arts-specialist in de cardiologie</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prescription de télésurveillance à établir par un médecin spécialiste en cardiologie.</rule_desc_fr>
    <author_doc>OVE_HEART_20250101</author_doc>
    <authority_id>55421</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>