﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>435842</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Doseren van oestrogeen- en progesteronreceptoren in borsttumors, ongeacht het aantal afnamen #(Maximum 1)(Cumulregel 66)</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Dosage des récepteurs d'oestrogènes et de progestérone dans les tumeurs mammaires, quel que soit le nombre de prélèvements #(Maximum 1) (Règle de cumul 66)</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A24CUM066           </rule_ref>
    <dbegin_rule>1999-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>CUMULREGEL ARTIKEL 24</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE DE CUMUL ARTICLE 24</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB1999022423</author_doc>
    <authority_id>482</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>435842</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Doseren van oestrogeen- en progesteronreceptoren in borsttumors, ongeacht het aantal afnamen #(Maximum 1)(Cumulregel 66)</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Dosage des récepteurs d'oestrogènes et de progestérone dans les tumeurs mammaires, quel que soit le nombre de prélèvements #(Maximum 1) (Règle de cumul 66)</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A24CUM066           </rule_ref>
    <dbegin_rule>1999-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekkingen 435831 - 435842 en 546416 - 546420 mogen onderling niet worden gecumuleerd.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les prestations 435831 - 435842 et 546416 - 546420 ne sont pas cumulables entre elles</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB1999022423</author_doc>
    <authority_id>482</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>