﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>442013</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Inspuiting(en) of absorptie(s) geldig voor drie maanden</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Injection(s) ou absorption(s) valable(s) pour trois mois</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A18§2_02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>1985-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 18</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 18</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB1984001804</author_doc>
    <authority_id>48</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>442013</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Inspuiting(en) of absorptie(s) geldig voor drie maanden</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Injection(s) ou absorption(s) valable(s) pour trois mois</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A18§2_02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>1985-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Het honorarium voor deze verstrekking omvat de kosten voor de controle op de produkten en de absorptietests tijdens de behandeling.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les honoraires pour cette prestation comprennent les frais de contrôle des produits et les tests d'absorption en cours de traitement.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB1984001804</author_doc>
    <authority_id>48</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>442013</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Inspuiting(en) of absorptie(s) geldig voor drie maanden</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Injection(s) ou absorption(s) valable(s) pour trois mois</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A18§2_37            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2017-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 18</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 18</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2017011664</author_doc>
    <authority_id>19627</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>442013</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Inspuiting(en) of absorptie(s) geldig voor drie maanden</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Injection(s) ou absorption(s) valable(s) pour trois mois</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A18§2_37            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2017-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De beperking “geldig voor drie maanden” geldt niet voor het gebruik van alfa-stralers. In dat geval mag de verstrekking maximaal 6 maal aangerekend worden per behandeling.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La restriction “valable pour trois mois” ne s’applique pas pour l’utilisation des émetteurs alpha. Dans ce cas, la prestation peut être attestée 6 fois par traitement au maximum.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2017011664</author_doc>
    <authority_id>19627</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>