﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>469556</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele echografie met geschreven protocol en iconografische drager die ontstaat na digitale beeldverwerking van de gegevens ongeacht het aantal echogrammen  : Complete urinaire echografie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Echographie bidimensionnelle avec protocole écrit et support iconographique issu d'un traitement digital des données quel que soit le nombre d'échogrammes : Echographie urinaire complète</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A20§1C_38           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2016-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 20c</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 20c</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2016022401</author_doc>
    <authority_id>18475</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>469556</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele echografie met geschreven protocol en iconografische drager die ontstaat na digitale beeldverwerking van de gegevens ongeacht het aantal echogrammen  : Complete urinaire echografie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Echographie bidimensionnelle avec protocole écrit et support iconographique issu d'un traitement digital des données quel que soit le nombre d'échogrammes : Echographie urinaire complète</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A20§1C_38           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2016-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking 473852-473863 wordt niet gecumuleerd met een verstrekking voor :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation 473852-473863 n’est pas cumulée avec une prestation pour :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2016022401</author_doc>
    <authority_id>18475</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>469556</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele echografie met geschreven protocol en iconografische drager die ontstaat na digitale beeldverwerking van de gegevens ongeacht het aantal echogrammen  : Complete urinaire echografie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Echographie bidimensionnelle avec protocole écrit et support iconographique issu d'un traitement digital des données quel que soit le nombre d'échogrammes : Echographie urinaire complète</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A20§1C_38           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2016-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>a) een abdominale echografie (469416 – 469420, 469431 – 469442, 469453 – 469464, 469556 – 469560, 469571 – 469582, 469615 – 469626, 469173 – 469184);</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>a) une échographie abdominale (469416 – 469420, 469431 – 469442, 469453 – 469464, 469556 – 469560, 469571 – 469582, 469615 – 469626, 469173 – 469184);</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2016022401</author_doc>
    <authority_id>18475</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>469556</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele echografie met geschreven protocol en iconografische drager die ontstaat na digitale beeldverwerking van de gegevens ongeacht het aantal echogrammen  : Complete urinaire echografie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Echographie bidimensionnelle avec protocole écrit et support iconographique issu d'un traitement digital des données quel que soit le nombre d'échogrammes : Echographie urinaire complète</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A20§1C_38           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2016-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>b) een digestieve echo-endoscopie (473896 - 473900);</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>b) une échoendoscopie digestive (473896 - 473900);</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2016022401</author_doc>
    <authority_id>18475</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>469556</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele echografie met geschreven protocol en iconografische drager die ontstaat na digitale beeldverwerking van de gegevens ongeacht het aantal echogrammen  : Complete urinaire echografie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Echographie bidimensionnelle avec protocole écrit et support iconographique issu d'un traitement digital des données quel que soit le nombre d'échogrammes : Echographie urinaire complète</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A20§1C_38           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2016-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>c) een digestieve endoscopie langs orale weg (472356 – 472360, 473056 – 473060, 473093 – 473104, 473734 – 473745);</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>c) une endoscopie digestive par voie orale (472356 – 472360, 473056 – 473060, 473093 – 473104, 473734 – 473745);</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2016022401</author_doc>
    <authority_id>18475</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>469556</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele echografie met geschreven protocol en iconografische drager die ontstaat na digitale beeldverwerking van de gegevens ongeacht het aantal echogrammen  : Complete urinaire echografie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Echographie bidimensionnelle avec protocole écrit et support iconographique issu d'un traitement digital des données quel que soit le nombre d'échogrammes : Echographie urinaire complète</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A20§1C_38           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2018-12-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>d) een procedure die een digestieve endoscopie langs orale weg omvat (474854 – 474865, 474832 – 474843, 474876 – 474880, 473675 – 473686, 473690 – 473701, 473830 – 473841), met uitzondering van het inbrengen van een prothese in de gal- of pancreaswegen.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>d) une procédure qui comprend une endoscopie digestive par voie orale (474854 – 474865, 474832 – 474843, 474876 – 474880, 473675 – 473686, 473690 – 473701, 473830 – 473841), sauf une insertion d’une prothèse dans les voies biliaires ou pancréatiques.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2018031994</author_doc>
    <authority_id>40335</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>469556</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele echografie met geschreven protocol en iconografische drager die ontstaat na digitale beeldverwerking van de gegevens ongeacht het aantal echogrammen  : Complete urinaire echografie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Echographie bidimensionnelle avec protocole écrit et support iconographique issu d'un traitement digital des données quel que soit le nombre d'échogrammes : Echographie urinaire complète</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A20§1C_39           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2016-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 20c</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 20c</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2016022401</author_doc>
    <authority_id>18475</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>469556</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele echografie met geschreven protocol en iconografische drager die ontstaat na digitale beeldverwerking van de gegevens ongeacht het aantal echogrammen  : Complete urinaire echografie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Echographie bidimensionnelle avec protocole écrit et support iconographique issu d'un traitement digital des données quel que soit le nombre d'échogrammes : Echographie urinaire complète</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A20§1C_39           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2016-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking 473896-473900 wordt niet gecumuleerd met een verstrekking voor :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation 473896-473900 n’est pas cumulée avec une prestation pour :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2016022401</author_doc>
    <authority_id>18475</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>469556</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele echografie met geschreven protocol en iconografische drager die ontstaat na digitale beeldverwerking van de gegevens ongeacht het aantal echogrammen  : Complete urinaire echografie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Echographie bidimensionnelle avec protocole écrit et support iconographique issu d'un traitement digital des données quel que soit le nombre d'échogrammes : Echographie urinaire complète</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A20§1C_39           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2016-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>a) een abdominale echografie (469416 – 469420, 469431 – 469442, 469453 – 469464, 469556 – 469560, 469571 – 469582, 469615 – 469626, 469173 – 469184);</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>a) une échographie abdominale (469416 – 469420, 469431 – 469442, 469453 – 469464, 469556 – 469560, 469571 – 469582, 469615 – 469626, 469173 – 469184);</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2016022401</author_doc>
    <authority_id>18475</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>469556</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele echografie met geschreven protocol en iconografische drager die ontstaat na digitale beeldverwerking van de gegevens ongeacht het aantal echogrammen  : Complete urinaire echografie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Echographie bidimensionnelle avec protocole écrit et support iconographique issu d'un traitement digital des données quel que soit le nombre d'échogrammes : Echographie urinaire complète</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A20§1C_39           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2016-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>b) een echo-endoscopie (471833 – 471844, 471855 – 471866, 473852 – 473863);</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>b) une échoendoscopie (471833 – 471844, 471855 – 471866, 473852 – 473863);</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2016022401</author_doc>
    <authority_id>18475</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>469556</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele echografie met geschreven protocol en iconografische drager die ontstaat na digitale beeldverwerking van de gegevens ongeacht het aantal echogrammen  : Complete urinaire echografie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Echographie bidimensionnelle avec protocole écrit et support iconographique issu d'un traitement digital des données quel que soit le nombre d'échogrammes : Echographie urinaire complète</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A20§1C_39           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2016-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>c) een digestieve endoscopie langs anale weg (474751 – 474762, 473432 – 473443, 473174 – 473185, 472452 - 472463);</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>c) une endoscopie digestive par voie anale (474751 – 474762, 473432 – 473443, 473174 – 473185, 472452 - 472463);</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2016022401</author_doc>
    <authority_id>18475</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>469556</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele echografie met geschreven protocol en iconografische drager die ontstaat na digitale beeldverwerking van de gegevens ongeacht het aantal echogrammen  : Complete urinaire echografie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Echographie bidimensionnelle avec protocole écrit et support iconographique issu d'un traitement digital des données quel que soit le nombre d'échogrammes : Echographie urinaire complète</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A20§1C_39           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2016-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>d) een procedure die een digestieve endoscopie langs anale weg omvat (473675 – 473686).</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>d) une procédure qui comprend une endoscopie digestive par voie anale (473675 – 473686).</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2016022401</author_doc>
    <authority_id>18475</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>