﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v1/nomen_details.xsd">
  <NOMEN_DETAIL>
    <nomen_code>558460</nomen_code>
    <dbegin>2004-08-01</dbegin>
    <dend>2009-11-30</dend>
    <nomen_code_cat>0</nomen_code_cat>
    <nomen_code_cat_desc_nl>Codenummer nomenclatuur</nomen_code_cat_desc_nl>
    <nomen_code_cat_desc_fr>Numéro de code nomenclature</nomen_code_cat_desc_fr>
    <nomen_desc_nl>Complexe monodisciplinaire revalidatie voor postchirurgicaal of postradiotherapeutisch lymfoedeem van een lidmaat, of bekkenbodemrevalidatie voor acuut ontstane urinaire of faecale incontinentie op verwijzing van de behandelend geneesheer-specialist</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Rééducation monodisciplinaire complexe pour un lymphoedème postchirurgical ou postradiothérapeutique d'un membre, ou rééducation du plancher pelvien pour incontinence urinaire ou fécale apparue de manière aiguë, sur prescription du médecin spécialiste traitant</nomen_desc_fr>
    <nomen_grp_n>N57</nomen_grp_n>
    <nomen_grp_n_desc_nl>Fysiotherapie</nomen_grp_n_desc_nl>
    <nomen_grp_n_desc_fr>Physiothérapie</nomen_grp_n_desc_fr>
    <nomen_chap>CH05</nomen_chap>
    <nomen_chap_desc_nl>Hoofdstuk V. Speciale technische geneeskundige verstrekkingen</nomen_chap_desc_nl>
    <nomen_chap_desc_fr>Chapitre V. Prestations techniques médicales spéciales</nomen_chap_desc_fr>
    <nomen_art>22</nomen_art>
    <nomen_art_desc_nl>Art. 22 Worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming van geneesheer-specialist voor fysische geneeskunde en revalidatie (O) vereist is</nomen_art_desc_nl>
    <nomen_art_desc_fr>Art. 22 Sont considérées comme prestations qui requièrent la qualification de médecin spécialiste en médecine physique et en réadaptation (O)</nomen_art_desc_fr>
    <nomen_sub_art>22§/II.b</nomen_sub_art>
    <nomen_sub_art_desc_nl>b) Revalidatiebehandelingen</nomen_sub_art_desc_nl>
    <nomen_sub_art_desc_fr>b) Traitements de rééducation</nomen_sub_art_desc_fr>
  </NOMEN_DETAIL>
</dataroot>