﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>567265</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Intake van de patiënt bij de 1ste zitting van  een behandeling</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Intake du patient à la 1ère séance d’un traitement</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A07§03b3            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2021-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 07</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 07</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2021041521</author_doc>
    <authority_id>44136</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>567265</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Intake van de patiënt bij de 1ste zitting van  een behandeling</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Intake du patient à la 1ère séance d’un traitement</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A07§03b3            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2021-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>3° Verstrekking 'intake van de patiënt'.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>3° Prestation « intake du patient ».</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2021041521</author_doc>
    <authority_id>44136</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>567265</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Intake van de patiënt bij de 1ste zitting van  een behandeling</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Intake du patient à la 1ère séance d’un traitement</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A07§03b3            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2021-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Voor de verstrekkingen bedoeld in § 1, 1°, moet de intake waarvan sprake in de verstrekkingen 567033, 567070, 567114, 567151, 567173, 567221, 566974, 566996, 567265 en 567254 alle nodige elementen bevatten voor de tenlasteneming van de patiënt.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pour les prestations du § 1er, 1°, l’intake dont il est fait mention dans les prestations 567033, 567070, 567114, 567151, 567173, 567221, 566974, 566996, 567265 et  567254 doit comporter tout les éléments nécessaires à la prise en charge du patient.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2021041521</author_doc>
    <authority_id>44136</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>567265</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Intake van de patiënt bij de 1ste zitting van  een behandeling</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Intake du patient à la 1ère séance d’un traitement</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A07§03b3            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2021-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Dit omvat minimaal de anamnese van de patiënt en het kinesitherapeutisch onderzoek opgemaakt bij het begin van de behandeling.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Cela comprend, au minimum, l’anamnèse du patient et l’examen kinésithérapeutique de début de traitement.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2021041521</author_doc>
    <authority_id>44136</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>567265</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Intake van de patiënt bij de 1ste zitting van  een behandeling</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Intake du patient à la 1ère séance d’un traitement</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A07§03b3            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2021-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>In dat kader moeten een beginbilan en een behandelingsplan met behandelingsdoelstellingen worden opgesteld, rekening houdende met de (inter)nationale standaarden en aanbevelingen en evidence based practice.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Dans ce cadre, un bilan de départ et un plan de traitement avec objectifs du traitement doivent être rédigés, en tenant compte des standards et recommandations (inter)nationaux et evidence based practice.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2021041521</author_doc>
    <authority_id>44136</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>567265</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Intake van de patiënt bij de 1ste zitting van  een behandeling</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Intake du patient à la 1ère séance d’un traitement</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A07§03b3            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2021-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Die elementen (anamnese, beginbilan, behandelingsplan en behandelingsdoelstellingen) moeten in het kinesitherapeutisch dossier worden opgenomen.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Ces éléments (anamnèse, bilan de départ, plan de traitement et objectifs du traitement) doivent être inclus dans le dossier kinésithérapeutique.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2021041521</author_doc>
    <authority_id>44136</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>