﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>590240</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Implantatie van een transcatheter-aortaklep (TAVI) voor de volledige behandeling, inclusief alle medische verstrekkingen, alle controles, alle gebruikte catheters en alle verstrekkingen medische beeldvorming op de behandelingsdag, exclusief de dilatatiecatheters, de gebruikte farmaca, de contrastmiddelen en de medische beeldvorming uit artikel 17 en artikel 17bis</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Implantation d’une valve aortique par transcathétérisme (TAVI) pour le traitement complet, y compris toutes les prestations médicales, tous les contrôles, tous les cathéters utilisés et toutes les prestations d’imagerie médicale effectuées le jour de l’implantation, à l’exclusion des cathéters de dilatation, des produits pharmaceutiques et de contraste et l’imagerie médicale de l’article 17 et de l’article 17bis</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A34§1_29            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2022-02-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 34</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 34</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2021034267</author_doc>
    <authority_id>46749</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>590240</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Implantatie van een transcatheter-aortaklep (TAVI) voor de volledige behandeling, inclusief alle medische verstrekkingen, alle controles, alle gebruikte catheters en alle verstrekkingen medische beeldvorming op de behandelingsdag, exclusief de dilatatiecatheters, de gebruikte farmaca, de contrastmiddelen en de medische beeldvorming uit artikel 17 en artikel 17bis</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Implantation d’une valve aortique par transcathétérisme (TAVI) pour le traitement complet, y compris toutes les prestations médicales, tous les contrôles, tous les cathéters utilisés et toutes les prestations d’imagerie médicale effectuées le jour de l’implantation, à l’exclusion des cathéters de dilatation, des produits pharmaceutiques et de contraste et l’imagerie médicale de l’article 17 et de l’article 17bis</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A34§1_29            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2022-02-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking 590236-590240 mag enkel aangerekend worden na een positief advies van het multidisciplinair overleg in het kader van de plastiek van een hartklep (Heart-Team), dat hierbij rekening houdt met de guidelines van de European Society of Cardiology (ESC) met bijzondere aandacht voor de selectie van de te bespreken patiënten.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation 590236-590240 peut être attestée uniquement après un avis positif de la concertation multidisciplinaire dans le cadre d’une plastie d’une valve cardiaque (Heart-team), qui tient compte des guidelines de l’European Society of Cardiology (ESC) avec attention particulière pour la sélection des patients présentés.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2021034267</author_doc>
    <authority_id>46749</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>