﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v1/nomen_details.xsd">
  <NOMEN_DETAIL>
    <nomen_code>596584</nomen_code>
    <dbegin>2006-07-01</dbegin>
    <dend xsi:nil="true" />
    <nomen_code_cat>0</nomen_code_cat>
    <nomen_code_cat_desc_nl>Codenummer nomenclatuur</nomen_code_cat_desc_nl>
    <nomen_code_cat_desc_fr>Numéro de code nomenclature</nomen_code_cat_desc_fr>
    <nomen_desc_nl>Honorarium voor het navolgend onderzoek, behandeling en medetoezicht door de geaccrediteerde arts-specialist voor psychiatrie, voor rechthebbenden, jonger dan 18 jaar, op verzoek van de arts-specialist, die het toezicht uitoefent</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Honoraires pour l'examen suivant, le traitement et le suivi, effectué par le médecin spécialiste en psychiatrie accrédité, pour des bénéficiaires âgés de moins de 18 ans, sur demande du médecin spécialiste qui exerce la surveillance</nomen_desc_fr>
    <nomen_grp_n>N00</nomen_grp_n>
    <nomen_grp_n_desc_nl>Toezicht op de in een ziekenhuis opgenomen rechthebbenden</nomen_grp_n_desc_nl>
    <nomen_grp_n_desc_fr>Surveillance des bénéficiaires hospitalisés</nomen_grp_n_desc_fr>
    <nomen_chap>CH05</nomen_chap>
    <nomen_chap_desc_nl>Hoofdstuk V. Speciale technische geneeskundige verstrekkingen</nomen_chap_desc_nl>
    <nomen_chap_desc_fr>Chapitre V. Prestations techniques médicales spéciales</nomen_chap_desc_fr>
    <nomen_art>25</nomen_art>
    <nomen_art_desc_nl>Art. 25.</nomen_art_desc_nl>
    <nomen_art_desc_fr>Art. 25.</nomen_art_desc_fr>
    <nomen_sub_art>25§1</nomen_sub_art>
    <nomen_sub_art_desc_nl>§ 1. Honorarium voor toezicht op de in een ziekenhuis opgenomen rechthebbende, ongeacht de bekwaming van de arts aan wie het verschuldigd is</nomen_sub_art_desc_nl>
    <nomen_sub_art_desc_fr>§ 1er. Honoraires de surveillance du bénéficiaire hospitalisé, quelle que soit la qualification du médecin auquel ils sont dus</nomen_sub_art_desc_fr>
  </NOMEN_DETAIL>
</dataroot>