﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>597601</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Honorarium voor het multidisciplinaire overleg op de verpleegafdeling onder leiding van de geaccrediteerde arts-specialist in de psychiatrie, voor een volwassene opgenomen in een A-dienst, met verslag</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Honoraires pour la concertation multidisciplinaire au sein de la section hospitalière sous la supervision du médecin spécialiste en psychiatrie accrédité, pour un adulte hospitalisé dans un service A, avec rapport</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A25§1_30            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2021-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekkingen 597586 of 597601 mogen éénmaal per vijftien dagen, gedurende de eerste dertig dagen van de opname op een A-dienst worden aangerekend en vervolgens éénmaal per maand.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les prestations 597586 ou 597601 ne peuvent être attestées qu’une fois par quinze jours, durant les trente premiers jours de l’hospitalisation dans un service A et ensuite une fois par mois.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2021031358</author_doc>
    <authority_id>44134</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>597601</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Honorarium voor het multidisciplinaire overleg op de verpleegafdeling onder leiding van de geaccrediteerde arts-specialist in de psychiatrie, voor een volwassene opgenomen in een A-dienst, met verslag</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Honoraires pour la concertation multidisciplinaire au sein de la section hospitalière sous la supervision du médecin spécialiste en psychiatrie accrédité, pour un adulte hospitalisé dans un service A, avec rapport</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A25§1_31            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2022-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Aan het multidisciplinaire overleg met rangnummers "597586" en "597601" dient, buiten de arts-specialist in de psychiatrie en de verpleegkundige, minstens een medewerker met een van de volgende bekwamingen deel te nemen : psycholoog, maatschappelijk assistent, sociaal verpleegkundige, ergotherapeut of kinesitherapeut.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>A cette concertation pluridisciplinaire portant les numéros d’ordre "597586" et "597601" participe, outre le médecin spécialiste en psychiatrie et le praticien de l’art l’infirmier, au moins un collaborateur porteur de l’une des qualifications suivantes : psychologue, assistant social, infirmier en santé communautaire, ergothérapeute ou kinésithérapeute.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2022031371</author_doc>
    <authority_id>47015</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>597601</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Honorarium voor het multidisciplinaire overleg op de verpleegafdeling onder leiding van de geaccrediteerde arts-specialist in de psychiatrie, voor een volwassene opgenomen in een A-dienst, met verslag</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Honoraires pour la concertation multidisciplinaire au sein de la section hospitalière sous la supervision du médecin spécialiste en psychiatrie accrédité, pour un adulte hospitalisé dans un service A, avec rapport</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A25§1_31            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2011-11-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Een verslag van dit overleg met vermelding van de deelnemers maakt deel uit van het patiëntendossier. De resultaten van dit overleg worden eveneens besproken met de patiënt of zijn vertegenwoordiger(s).</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Un rapport de cette concertation, avec mention des participants, fait partie du dossier du patient. Les résultats de cette concertation sont également examinés avec le patient ou son (ses) représentant(s).</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2011022306</author_doc>
    <authority_id>5065</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>