﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>712681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Individuele zitting van ten minste 60 minuten voor een gehospitaliseerde rechthebbende</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance individuelle d'au moins 60 minutes pour un bénéficiaire hospitalisé</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§1_13            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 36</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 36</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>712681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Individuele zitting van ten minste 60 minuten voor een gehospitaliseerde rechthebbende</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance individuelle d'au moins 60 minutes pour un bénéficiaire hospitalisé</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§1_13            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Individuele logopedische behandelingszitting die ten minste 60 minuten duurt, hierna "individuele zitting van ten minste 60 minuten" genoemd:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Séance individuelle de traitement logopédique d'une durée d'au moins 60 minutes, dénommée ci-après "séance individuelle d'au moins 60 minutes":</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>712681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Individuele zitting van ten minste 60 minuten voor een gehospitaliseerde rechthebbende</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance individuelle d'au moins 60 minutes pour un bénéficiaire hospitalisé</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§1_13            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>712611, 714615, 711616, 733611</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>712611, 714615, 711616, 733611</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>712681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Individuele zitting van ten minste 60 minuten voor een gehospitaliseerde rechthebbende</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance individuelle d'au moins 60 minutes pour un bénéficiaire hospitalisé</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§1_13            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>of</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ou</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>712681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Individuele zitting van ten minste 60 minuten voor een gehospitaliseerde rechthebbende</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance individuelle d'au moins 60 minutes pour un bénéficiaire hospitalisé</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§1_13            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>712633, 714630, 711631, 733633</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>712633, 714630, 711631, 733633</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>712681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Individuele zitting van ten minste 60 minuten voor een gehospitaliseerde rechthebbende</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance individuelle d'au moins 60 minutes pour un bénéficiaire hospitalisé</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§1_13            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>of</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ou</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>712681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Individuele zitting van ten minste 60 minuten voor een gehospitaliseerde rechthebbende</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance individuelle d'au moins 60 minutes pour un bénéficiaire hospitalisé</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§1_13            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>6</rule_seq>
    <rule_desc_nl>712692, 714696, 711690, 733692</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>712692, 714696, 711690, 733692</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>712681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Individuele zitting van ten minste 60 minuten voor een gehospitaliseerde rechthebbende</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance individuelle d'au moins 60 minutes pour un bénéficiaire hospitalisé</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§1_13            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>7</rule_seq>
    <rule_desc_nl>of</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ou</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>712681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Individuele zitting van ten minste 60 minuten voor een gehospitaliseerde rechthebbende</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance individuelle d'au moins 60 minutes pour un bénéficiaire hospitalisé</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§1_13            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>8</rule_seq>
    <rule_desc_nl>712670, 714674, 711675, 733670</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>712670, 714674, 711675, 733670</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>712681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Individuele zitting van ten minste 60 minuten voor een gehospitaliseerde rechthebbende</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance individuelle d'au moins 60 minutes pour un bénéficiaire hospitalisé</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§1_13            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>9</rule_seq>
    <rule_desc_nl>of</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ou</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>712681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Individuele zitting van ten minste 60 minuten voor een gehospitaliseerde rechthebbende</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance individuelle d'au moins 60 minutes pour un bénéficiaire hospitalisé</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§1_13            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>10</rule_seq>
    <rule_desc_nl>712681, 714685, 711686, 733681</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>712681, 714685, 711686, 733681</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>712681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Individuele zitting van ten minste 60 minuten voor een gehospitaliseerde rechthebbende</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance individuelle d'au moins 60 minutes pour un bénéficiaire hospitalisé</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§2_02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 36</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 36</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>712681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Individuele zitting van ten minste 60 minuten voor een gehospitaliseerde rechthebbende</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance individuelle d'au moins 60 minutes pour un bénéficiaire hospitalisé</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§2_02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2. Onverminderd de bepalingen van § 3 mag de verzekeringstegemoetkoming worden verleend voor zover de behandeling kan bijdragen tot een verbetering van de stoornissen:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2. Sans préjudice des dispositions du § 3, l'intervention de l'assurance peut être accordée pour autant que le traitement puisse apporter une amélioration des troubles:</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>712681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Individuele zitting van ten minste 60 minuten voor een gehospitaliseerde rechthebbende</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance individuelle d'au moins 60 minutes pour un bénéficiaire hospitalisé</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§2_02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>b) aan de rechthebbende die één van de volgende taal- en/of spraakstoornissen heeft:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>b) au bénéficiaire qui présente un des troubles du langage et/ou de la parole suivants:</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>712681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Individuele zitting van ten minste 60 minuten voor een gehospitaliseerde rechthebbende</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance individuelle d'au moins 60 minutes pour un bénéficiaire hospitalisé</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§2_02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>1° afasie, meer bepaald: verworven taalstoornissen ten gevolge van een hersenletsel van vasculaire, toxische, tumorale, infectieuze of traumatische oorsprong</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>1° aphasie, c’est-à-dire troubles acquis du langage résultant d’une lésion cérébrale d’origine vasculaire, toxique, tumorale infectieuse ou traumatique</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>