﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>745205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Ibritumomabtiuxetan</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Ibritumomab tiuxétan</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>P_Ri-T3             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2015-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VERGOEDINGSVOORWAARDEN RADIOFARMACEUTISCHE PRODUCTEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>CONDITIONS DE REMBOURSEMENT PRODUITS RADIOFARMACEUTIQUES</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2015022166</author_doc>
    <authority_id>11719</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>745205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Ibritumomabtiuxetan</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Ibritumomab tiuxétan</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>P_Ri-T3             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2015-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Vergoedingscategorie Ri-T3</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Catégorie de remboursement Ri-T3</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2015022166</author_doc>
    <authority_id>11719</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>745205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Ibritumomabtiuxetan</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Ibritumomab tiuxétan</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>P_Ri-T3             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2015-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Radiofarmaceutische producten op basis van ibritumomabtiuxetan - vergoedingscategorie Ri-T3</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Produits radio-pharmaceutiques à base de ibritumomab tiuxétan - catégorie de remboursement Ri-T3</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2015022166</author_doc>
    <authority_id>11719</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>745205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Ibritumomabtiuxetan</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Ibritumomab tiuxétan</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>P_Ri-T3             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2015-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De producten ingeschreven in deze paragraaf zijn vergoedbaar in de vergoedingscategorie Ri-T3 indien ze worden toegediend in een verplegingsinrichting: na radiolabeling met Yttrium-90, voor de behandeling in 3de lijn of meer, van volwassen patiënten met CD20+ folliculair B-cel non-Hodgkinlymfoom (NHL) stadium III of IV, die in recidief zijn na, of refractair aan een behandeling met rituximab.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les produits inscrits dans ce paragraphe sont remboursables dans la catégorie de remboursement Ri-T3 s’ils sont administrés en milieu hospitalier : après radiomarquage avec Yttrium-90,  pour le traitement en 3ème ligne ou plus, de patients adultes atteints d’un lymphome non hodgkinien (LNH) de type folliculaire à cellules B CD20+, stade III ou IV, en rechute ou réfractaire après un traitement par rituximab.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2015022166</author_doc>
    <authority_id>11719</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>745205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Ibritumomabtiuxetan</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Ibritumomab tiuxétan</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>P_Ri-T3             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2015-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De vergoeding kan maar 1 maal verleend worden per rechthebbende op voorwaarde dat de behandelende geneesheer-specialist in de haematologie of met een bijzondere bekwaamheid in de oncologie of de medische oncologie kan aantonen dat aan alle voorwaarden in de eerste alinea voldaan is.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le remboursement ne peut être accordé qu’une seule fois par bénéficiaire à condition que le médecin traitant, spécialiste en hématologie ou ayant une compétence particulière en oncologie ou en oncologie médicale, puisse démontrer que toutes les conditions visées au premier alinéa sont remplies</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2015022166</author_doc>
    <authority_id>11719</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>