﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VERGOEDINGSVOORWAARDEN IMPLANTATEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>CONDITIONS DE REMBOURSEMENT IMPLANTS</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0.1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Gelinkte verstrekking(en) :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Prestation(s) liée(s) :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0.2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>150194 - 150205</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>150194 - 150205</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0.3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>150216 - 150220</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>150216 - 150220</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Teneinde een tegemoetkoming van de verplichte verzekering te kunnen genieten voor de verstrekkingen betreffende de torische lenzen, moet aan volgende voorwaarden worden voldaan :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Afin de pouvoir bénéficier d’une intervention de l’assurance obligatoire pour les prestations relatives aux lentilles toriques, il doit être satisfait aux conditions suivantes :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>1. Criteria betreffende de verplegingsinrichting</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>1. Critères concernant l’établissement hospitalier</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Niet van toepassing</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pas d’application</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>2. Criteria betreffende de rechthebbende</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>2. Critères concernant le bénéficiaire</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekkingen 150194-150205 en 150216-150220 kunnen enkel in aanmerking komen voor een tegemoetkoming van de verplichte verzekering indien de rechthebbende aan de volgende criteria voldoet:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les prestations 150194-150205 et 150216-150220 ne peuvent faire l’objet d’une intervention de l’assurance obligatoire que si le bénéficiaire répond aux critères suivants:</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>6</rule_seq>
    <rule_desc_nl>2.1. voor de verstrekking 150194-150205: cataract bij een rechthebbende die een intra-oculair astigmatisme van twee dioptrie of meer heeft</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>2.1 pour la prestation 150194-150205 : cataracte chez un bénéficiaire qui présente un astigmatisme intra-oculaire de deux dioptries ou plus</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>7</rule_seq>
    <rule_desc_nl>2.2. voor de verstrekking 150216-150220: cataract bij een rechthebbende die een intra-oculair astigmatisme van zes dioptrie of meer heeft</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>2.2 pour la prestation 150216-150220 : cataracte chez un bénéficiaire qui présente un astigmatisme intra-oculaire de six dioptries ou plus</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>8</rule_seq>
    <rule_desc_nl>3. Criteria betreffende het hulpmiddel</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>3. Critères concernant le dispositif</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>9</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekkingen 150194-150205 en 150216-150220 kunnen enkel in aanmerking komen voor een tegemoetkoming van de verplichte verzekering indien het hulpmiddel aan de volgende criteria voldoet:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les prestations 150194-150205 et 150216-150220 ne peuvent faire l’objet d’une intervention de l’assurance obligatoire que si le dispositif répond aux critères suivants:</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>10</rule_seq>
    <rule_desc_nl>3.1. Definitie</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>3.1. Définition</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>11</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Niet van toepassing</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pas d’application</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>12</rule_seq>
    <rule_desc_nl>3.2. Criteria</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>3.2. Critères</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>13</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Minstens een klinisch bewijs bezitten van de doeltreffendheid van de betrokken torische lens om op korte termijn een regelmatig astigmatisme te reduceren, uitgevoerd door een onafhankelijk onderzoeksteam en niet gefinancierd door de industrie, waarin minstens de volgende elementen aanwezig moeten zijn:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Posséder au moins une preuve clinique de l’efficacité de la lentille torique concernée à réduire à court terme un astigmatisme régulier, effectuée par une équipe de recherche indépendante et non-financée par l’industrie dans laquelle, au minimum, les éléments suivants doivent être présents :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>14</rule_seq>
    <rule_desc_nl>1. Implantatie van minimum vijftien lenzen</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>1. Implantation de minimum quinze lentilles</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>15</rule_seq>
    <rule_desc_nl>2. Post-operatieve follow-up van minimum drie maanden</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>2. Suivi post-opératoire de minimum trois mois</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>16</rule_seq>
    <rule_desc_nl>3. Bewijs van rotatiestabiliteit door middel van minstens één van de drie volgende metingen:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>3. Preuve de la stabilité rotative au moyen de, au minimum, une des trois mesures suivantes :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>17</rule_seq>
    <rule_desc_nl>a) Meting van de visuele, subjectieve, niet-gecorrigeerde acuïteit in het midden van een optotype, een eerste meting tussen de eerste en de zesde week en een tweede meting tussen de derde en de zesde maand na de implantatie. Aanvaarbaar criterium : residuele astigmatisme van maximum van 0.5 naar 0.75D ten opzichte van de doelrefractie</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>a) Mesure de l’acuité visuelle subjective non-corrigée au moyen d’un optotype : une première mesure entre la première et la sixième semaine et une deuxième mesure entre le troisième et sixième mois après l’implantation. Critère acceptable : astigmatisme résiduel maximum de 0.5 à 0.75D par rapport à la réfraction cible.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>18</rule_seq>
    <rule_desc_nl>b) Meting van de rotatie van de as van de lens (wijzerzin of tegenwijzerzin) op drie maanden na de implantatie. Aanvaarbaar criterium : minder dan 5° in alle richtingen</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>b) Mesure de la rotation de l’axe de la lentille (sens horlogique ou anti-horlogique) à trois mois après implantation. Critère acceptable : moins de 5° dans chaque sens.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>19</rule_seq>
    <rule_desc_nl>c) Meting van het objectief astigmatisme op een centraal corneaal oppervlak van minimum 4 mm diameter door middel van een aberrometrie. Aanvaardbaar criterium : astigmatisme van 1D ten opzichte van de doelrefractie (niet nodig als a. wordt opgevolgd)</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>c) Mesure de l’astigmatisme objectif sur une surface cornéenne centrale d’au moins 4 mm de diamètre au moyen d’un abérromètre . Critère acceptable : astigmatisme de 1D par rapport à la réfraction cible (pas nécessaire dans le cas où a) est respecté).</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>20</rule_seq>
    <rule_desc_nl>4. Aantal repositioneringen</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>4. Nombre de repositionnement</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>21</rule_seq>
    <rule_desc_nl>5. Aantal explantaties</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>5. Nombre d’explantation</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>22</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Bovendien moet het klinische bewijs bestaan uit:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>De plus, la preuve clinique doit être :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>23</rule_seq>
    <rule_desc_nl>. een publicatie of een artikel aanvaard voor publicatie in een internationaal peer-reviewed tijdschrift</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>. une publication ou un article accepté pour publication dans un journal international peer-reviewed</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>24</rule_seq>
    <rule_desc_nl>of</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ou</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>25</rule_seq>
    <rule_desc_nl>. een rapport van een grondige studie (met vermelding van de deelnemende onderzoekers en/of van de centra, het tijdstip van de studie, de beschrijving van doelpopulatie, de inclusie- en exclusiecriteria, de methoden, de resultaten, de discussie, de conclusie en eventueel, in voorkomend geval, de voordelen van de onderzoekers voor de deelname aan de studie).</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>. un rapport d’étude détaillé (avec mention des chercheurs participants et/ou des centres, l’époque de l’étude, la description de la population cible, les critères d’inclusion et d’exclusion, les méthodes, les résultats, la discussion, la conclusion et le cas échéant les avantages des chercheurs à la participation à l’étude).</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>26</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De resultaten moeten betrekking hebben op de totaliteit van een groep of subgroep van patiënten opgenomen in de studie. Een beschrijving van een aantal gevallen is niet voldoende.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les résultats doivent concerner la totalité d’un groupe ou sous-groupe de patients inclus dans l’étude. Une description d’un certain nombre de cas n’est pas suffisante.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>27</rule_seq>
    <rule_desc_nl>3.3. Garantievoorwaarden</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>3.3. Conditions de garantie</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>28</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Niet van toepassing</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pas d’application</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>29</rule_seq>
    <rule_desc_nl>4. Aanvraagprocedure en formulieren</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>4. Procédure de demande et formulaires</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>30</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Niet van toepassing</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pas d’application</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>31</rule_seq>
    <rule_desc_nl>5. Regels voor attestering</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>5. Règles d’attestation</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>32</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Niet van toepassing</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pas d’application</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>33</rule_seq>
    <rule_desc_nl>6. Resultaten en statistieken</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>6. Résultats et statistiques</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>34</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Niet van toepassing</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pas d’application</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>35</rule_seq>
    <rule_desc_nl>7. Allerlei</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>7. Divers</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>150205</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Torische lens van twee dioptrie of meer</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Lentille torique de deux dioptries ou plus</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>IMP_A§02            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>36</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Niet van toepassing</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pas d’application</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022305</author_doc>
    <authority_id>9603</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>