187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 0.1 187095-187106 187095-187106 NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 0.5 Teneinde een tegemoetkoming van de verplichte verzekering te kunnen genieten voor de verstrekking betreffende een invasief ablatiehulpmiddel voor cryoablatie van desmoïdtumoren, moet aan volgende voorwaarden worden voldaan: Afin de pouvoir bénéficier d’une intervention de l’assurance obligatoire pour la prestation relative au dispositif invasif d’ablation pour l’ablation par cryoablation de tumeurs desmoïdes, il doit être satisfait aux conditions suivantes : NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 1 Criteria betreffende de verplegingsinrichting 1. Critères concernant l’établissement hospitalier NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 2 Niet van toepassing. Pas d'application. NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 3 2. Criteria betreffende de rechthebbende 2. Critères concernant le bénéficiaire NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 4 De verstrekking 187095-187106 kan enkel in aanmerking komen voor een tegemoetkoming van de verplichte verzekering indien de rechthebbende aan de volgende criteria voldoet: La prestation 187095-187106 ne peut faire l’objet d’une intervention de l’assurance obligatoire que si le bénéficiaire répond aux critères suivants : NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 5 1. De rechthebbende lijdt aan symptomatische en/of progressieve desmoïdtumoren, met uitzondering van intra-abdominale tumoren, 1. Le bénéficiaire souffre d’une ou plusieurs tumeurs desmoïdes symptomatiques et/ou progressives, à l’exception des tumeurs intra-abdominales, NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 6 EN ET NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 7 2. De rechthebbende is refractair aan medicatie (onvoldoende effect en/of te veel nevenwerkingen) EN 2. Le bénéficiaire est réfractaire aux médicaments (effet insuffisant et/ou trop d’effets secondaires) ET NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 8 3. De rechthebbende komt niet in aanmerking voor chirurgie EN 3. Le bénéficiaire n’est pas éligible pour une chirurgie ET NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 9 4. De indicatie en de pertinentie van een behandeling met percutane cryoablatie versus actief toezicht of andere alternatieven werden besproken en geëvalueerd voorafgaand aan de ingreep op een multidisciplinair overleg waarop minstens één interventioneel 4. L'indication et la pertinence d’un traitement par cryoablation percutanée versus une surveillance active ou d’autres alternatives, ont été discutées et évaluées, préalablement à l’intervention, lors d’une concertation multidisciplinaire à laquelle au m NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 10 3. Criteria betreffende het hulpmiddel 3. Critères concernant le dispositif NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 11 3.1. Definitie 3.1. Définition NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 12 Niet van toepassing. Pas d'application. NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 13 3.2. Criteria 3.2. Critères NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 14 Niet van toepassing. Pas d'application. NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 15 3.3. Garantievoorwaarden 3.3. Conditions de garantie NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 16 Niet van toepassing. Pas d'application. NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 17 4. Aanvraagprocedure en formulieren 4. Procédure de demande et formulaires NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 18 4.1. Eerste implantatie/Eerste gebruik 4.1. Première implantation/Première utilisation: NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 19 Geen administratieve verplichting. Pas d'obligation administrative. NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 20 4.2. Vervanging 4.2. Remplacement NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 21 Niet van toepassing. Pas d'application. NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 22 4.3. Voortijdige vervanging 4.3. Remplacement prématuré NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 23 Niet van toepassing. Pas d'application. NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 24 4.4. Derogatie van de procedure 4.4. Dérogation à la procédure NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 25 Niet van toepassing. Pas d'application. NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 26 5. Regels voor attestering 5. Règles d’attestation NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 27 5.1. Cumul- en non-cumulregels 5.1. Règles de cumul et de non-cumul NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 28 Niet van toepassing. Pas d'application. NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 29 5.2. Andere regels 5.2. Autres règles NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 30 Niet van toepassing. Pas d'application. NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 31 5.3. Derogatie van de attesteringsregels 5.3. Dérogation aux règles d’attestation NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 32 Niet van toepassing. Pas d'application. NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 33 6. Resultaten en statistieken 6. Résultats et statistiques NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 34 Niet van toepassing. Pas d'application. NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 35 7. Verwerking van de gegevens 7. Traitement des données NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 36 Niet van toepassing. Pas d’application. NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 37 8. Allerlei 8. Divers NC_IMP_20260201 56473 187095 Invasief ablatiehulpmiddel, per stuk, inclusief toebehoren, voor percutane cryoablatie van desmoïdtumoren Dispositif invasif d’ablation, par pièce, y compris les accessoires, pour la cryoablation percutanée des tumeurs desmoïdes IMP_K§03 2026-02-01 2999-12-31 38 Niet van toepassing. Pas d'application. NC_IMP_20260201 56473