﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v1/nomen_details.xsd">
  <NOMEN_DETAIL>
    <nomen_code>225061</nomen_code>
    <dbegin>2022-09-01</dbegin>
    <dend xsi:nil="true" />
    <nomen_code_cat>0</nomen_code_cat>
    <nomen_code_cat_desc_nl>Codenummer nomenclatuur</nomen_code_cat_desc_nl>
    <nomen_code_cat_desc_fr>Numéro de code nomenclature</nomen_code_cat_desc_fr>
    <nomen_desc_nl>^^ Totale in blok thoracale spondylectomie voor tumor en reconstructie op 3 of meer niveaus</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>^^ Spondylectomie thoracique totale en bloc pour une tumeur et reconstruction sur 3 niveaux ou plus</nomen_desc_fr>
    <nomen_grp_n>N35</nomen_grp_n>
    <nomen_grp_n_desc_nl>Orthopedische heelkunde en neurochirurgie</nomen_grp_n_desc_nl>
    <nomen_grp_n_desc_fr>Chirurgie orthopédique et neurochirurgie</nomen_grp_n_desc_fr>
    <nomen_chap>CH05</nomen_chap>
    <nomen_chap_desc_nl>Hoofdstuk V. Speciale technische geneeskundige verstrekkingen</nomen_chap_desc_nl>
    <nomen_chap_desc_fr>Chapitre V. Prestations techniques médicales spéciales</nomen_chap_desc_fr>
    <nomen_art>14</nomen_art>
    <nomen_art_desc_nl>Art. 14. Worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming is vereist van geneesheer, specialist voor één van de specialismen die tot de uitwendige pathologie behoren</nomen_art_desc_nl>
    <nomen_art_desc_fr>Art. 14. Sont considérées comme prestations qui requièrent la qualification de médecin spécialiste dans une des spécialités relevant de la pathologie externe</nomen_art_desc_fr>
    <nomen_sub_art>14n</nomen_sub_art>
    <nomen_sub_art_desc_nl>n) de verstrekkingen die tot het specialisme orthopedische heelkunde (DP) en neurochirurgie (DA) behoren</nomen_sub_art_desc_nl>
    <nomen_sub_art_desc_fr>n) les prestations relevant de la spécialité de chirurgie orthopédique (DP) et neurochirurgie (DA)</nomen_sub_art_desc_fr>
  </NOMEN_DETAIL>
</dataroot>