﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>244952</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Volledige chirurgische behandeling met wegnemen van het omentum, resectie van alle tumorgeinvadeerde organen en een minutieuze cytoreductieve debulking van het peritoneum</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Traitement chirurgical complet avec omentectomie, résection de tous les organes tumoraux et un debulking cytoréducteur minutieux du péritoine</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14D_08             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2010-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 14d</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 14d</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2010022084</author_doc>
    <authority_id>3021</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>244952</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Volledige chirurgische behandeling met wegnemen van het omentum, resectie van alle tumorgeinvadeerde organen en een minutieuze cytoreductieve debulking van het peritoneum</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Traitement chirurgical complet avec omentectomie, résection de tous les organes tumoraux et un debulking cytoréducteur minutieux du péritoine</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14D_08             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2010-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De tegemoetkoming voor verstrekking 244952-244963 is enkel verschuldigd voor de hiernavermelde indicaties in zoverre dat deze niet gepaard gaan met extra-abdominale aantasting :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L’intervention pour la prestation 244952-244963 n’est due que pour les indications mentionnées ci-après pour autant qu’elles ne s’accompagnent pas d’une lésion extra-abdominale :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2010022084</author_doc>
    <authority_id>3021</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>244952</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Volledige chirurgische behandeling met wegnemen van het omentum, resectie van alle tumorgeinvadeerde organen en een minutieuze cytoreductieve debulking van het peritoneum</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Traitement chirurgical complet avec omentectomie, résection de tous les organes tumoraux et un debulking cytoréducteur minutieux du péritoine</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14D_08             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2010-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>a) peritoneale carcinomatosis door colorectaal carcinoom;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>a) carcinose péritonéale d’origine colorectale;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2010022084</author_doc>
    <authority_id>3021</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>244952</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Volledige chirurgische behandeling met wegnemen van het omentum, resectie van alle tumorgeinvadeerde organen en een minutieuze cytoreductieve debulking van het peritoneum</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Traitement chirurgical complet avec omentectomie, résection de tous les organes tumoraux et un debulking cytoréducteur minutieux du péritoine</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14D_08             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2010-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>b) peritoneale carcinomatosis door appendixcarcinoom;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>b) carcinose péritonéale d’origine appendiculaire;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2010022084</author_doc>
    <authority_id>3021</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>244952</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Volledige chirurgische behandeling met wegnemen van het omentum, resectie van alle tumorgeinvadeerde organen en een minutieuze cytoreductieve debulking van het peritoneum</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Traitement chirurgical complet avec omentectomie, résection de tous les organes tumoraux et un debulking cytoréducteur minutieux du péritoine</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14D_08             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2017-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>c) peritoneale carcinomatosis door maagcarcinoom;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>c) carcinose péritonéale d’origine gastrique;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2017040356</author_doc>
    <authority_id>20101</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>244952</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Volledige chirurgische behandeling met wegnemen van het omentum, resectie van alle tumorgeinvadeerde organen en een minutieuze cytoreductieve debulking van het peritoneum</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Traitement chirurgical complet avec omentectomie, résection de tous les organes tumoraux et un debulking cytoréducteur minutieux du péritoine</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14D_08             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2017-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>d) peritoneale carcinomatosis door ovariumcarcinoom;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>d) carcinose péritonéale d’origine ovarienne;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2017040356</author_doc>
    <authority_id>20101</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>244952</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Volledige chirurgische behandeling met wegnemen van het omentum, resectie van alle tumorgeinvadeerde organen en een minutieuze cytoreductieve debulking van het peritoneum</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Traitement chirurgical complet avec omentectomie, résection de tous les organes tumoraux et un debulking cytoréducteur minutieux du péritoine</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14D_08             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2017-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>6</rule_seq>
    <rule_desc_nl>e) pseudomyxoma peritonei;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>e) pseudomyxome péritonéal;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2017040356</author_doc>
    <authority_id>20101</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>244952</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Volledige chirurgische behandeling met wegnemen van het omentum, resectie van alle tumorgeinvadeerde organen en een minutieuze cytoreductieve debulking van het peritoneum</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Traitement chirurgical complet avec omentectomie, résection de tous les organes tumoraux et un debulking cytoréducteur minutieux du péritoine</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14D_08             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2017-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>7</rule_seq>
    <rule_desc_nl>f) mesothelioma.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>f) mésothéliome.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2017040356</author_doc>
    <authority_id>20101</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>