﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_articles.xsd">
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14_0               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2016-02-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 14</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 14</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2015022528</author_doc>
    <authority_id>14045</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14_0               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2016-02-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Worden beschouwd als verstrekkingen waarvoor de bekwaming is vereist van geneesheer, specialist voor één van de specialismen die tot de uitwendige pathologie behoren :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Sont considérées comme prestations qui requièrent la qualification de médecin spécialiste dans une des spécialités relevant de la pathologie externe :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2015022528</author_doc>
    <authority_id>14045</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14H§2_01           </rule_ref>
    <dbegin_rule>1988-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 14h</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 14h</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB1988001383</author_doc>
    <authority_id>680</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14H§2_01           </rule_ref>
    <dbegin_rule>1988-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>1°</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>1°</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB1988001383</author_doc>
    <authority_id>680</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14H§2_01           </rule_ref>
    <dbegin_rule>1988-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekkingen die zijn bepaald in titel II, 2° "Diagnostische behandelingen" beogen onderzoeken "per zitting", d.w.z. onderzoeken van één of van beide ogen.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les prestations prévues au titre II, 2° "Actes de diagnostic" visent des examens "par séance", c'est-à-dire des examens d'un ou des deux yeux.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB1988001383</author_doc>
    <authority_id>680</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_001            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL ARTIKEL 14h - REGEL 01</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE ARTICLE 14h - REGLE  01</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_001            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VRAAG :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>QUESTION :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_001            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Hoe moet de curettage van een wonde aan het hoornvlies worden getarifeerd ?</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Comment faut-il tarifer le curetage d'une plaie cornéenne ?</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_001            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>ANTWOORD</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REPONSE</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_001            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking is niet vergoedbaar.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation n'est pas remboursable.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_004            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL ARTIKEL 14h - REGEL 04</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE ARTICLE 14h - REGLE  04</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_004            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VRAAG :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>QUESTION :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_004            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Hoe dienen de volgende verstrekkingen te worden aangerekend :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Comment faut-il tarifer les prestations suivantes :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_004            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>1° cryotherapie van een hernia iridis;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>1° cryothérapie d'une hernie de l'iris;</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_004            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>2° cryotherapie van herpes cornea;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>2° cryothérapie d'un herpès cornéen;</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_004            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>3° cryotherapie van een glaucoma ?</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>3° cryothérapie d'un glaucome ?</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_004            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>6</rule_seq>
    <rule_desc_nl>ANTWOORD</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REPONSE</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_004            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>7</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Er dient als volgt te worden getarifeerd :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Il y a lieu de tarifer comme suit :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_004            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>8</rule_seq>
    <rule_desc_nl>1° 246050 - 246061 Exeresis van een tumor van hoornvlies of van bulbair bindvlies N 100, ongeacht het aantal zittingen;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>1° 246050 - 246061 Exérèse d'une tumeur de la cornée ou de la conjonctive bulbaire N 100, quel que soit le nombre de séances;</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_004            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>9</rule_seq>
    <rule_desc_nl>2° 246190 - 246201 Cauteriseren met vuur van hoornvliesletsel N 40;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>2° 246190 - 246201 Cautérisation ignée de lésion cornéenne N 40;</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_004            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>10</rule_seq>
    <rule_desc_nl>3° 246875 - 246886 Cryotherapie van degeneratieve chorioretinale letsels N 200.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>3° 246875 - 246886 Cryothérapie de lésions dégénératives chorio-rétiniennes N 200.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_005            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL ARTIKEL 14h - REGEL 05</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE ARTICLE 14h - REGLE  05</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_005            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VRAAG :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>QUESTION :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_005            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Hoe moet het opnieuw doordringbaar maken van de traanwegen bij een kind ouder dan 4 jaar volgens de techniek van Lavergne en Lepage worden aangerekend ?</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Comment faut-il porter en compte la reperméabilisation des voies lacrymales chez l'enfant âgé de plus de 4 ans, par la technique de Lavergne et Lepage ?</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_005            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>ANTWOORD</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REPONSE</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_005            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Die verstrekking mag worden getarifeerd onder nr. 255592 - 255603 Trepanatie van kaakbeensinus langs meatus inferior, operatie van Claoué K 120.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Cette prestation peut être tarifée sous le n° 255592 - 255603 Trépanation du sinus maxillaire par le méat inférieur, opération de Claoué K 120.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_007            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL ARTIKEL 14h - REGEL 07</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE ARTICLE 14h - REGLE  07</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_007            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VRAAG :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>QUESTION :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_007            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Cerclage van de oogleden met een siliconedraad die wordt verricht als behandeling van een verlamming van de oogleden voortkomend uit een verlamming van de nervus facialis.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Cerclage des paupières au moyen d'un fil en silicone effectué comme traitement d'une paralysie des paupières consécutive à une paralysie du nerf facial.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_007            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>ANTWOORD</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REPONSE</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_007            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verrichte ingreep, die niet wordt beoogd door verstrekking nr. 245814 - 245825 Ptosis (techniek van Blaskovicz of soortgelijke) N 325, moet worden getarifeerd onder nr. 245792 - 245803 Blefarorrhafie of tarsorrhafie N 125.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L'intervention pratiquée qui n'est pas visée par la prestation 245814 - 245825 Ptosis (technique de Blaskovicz ou similaire) N 325, doit être tarifée sous le n° 245792 - 245803 Blépharorraphie ou tarsorraphie N 125.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_009            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL ARTIKEL 14h - REGEL 09</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE ARTICLE 14h - REGLE  09</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_009            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VRAAG :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>QUESTION :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_009            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Adapto- elektroretinografie of dynamische elektroretinografie, d.w.z. het registreren van de werkingspotentialen van de retina, opgewekt door lichtstimulatie gedurende een periode van aanpassing aan de duisternis na verblinding.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Adapto-électrorétinographie ou électrorétinographie dynamique, c'est-à-dire l'enregistrement des potentiels d'action de la rétine provoqués par stimulation lumineuse, pendant une période d'adaptation à l'obscurité après éblouissement.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_009            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>ANTWOORD</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REPONSE</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_009            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Bedoeld onderzoek moet worden getarifeerd onder nr. 248511 - 248522 Curve van retinale adaptatie met adaptometer van Goldmann - Weekers of gelijkaardig toestel + grafiek N 45.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L'examen en question doit être tarifé sous le n° 248511 - 248522 Courbe d'adaptation rétinienne à l'adaptomètre de Goldmann-Weekers ou similaire + graphique N 45.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_010            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL ARTIKEL 14h - REGEL 10</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE ARTICLE 14h - REGLE  10</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_010            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VRAAG</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>QUESTION</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2024006313</author_doc>
    <authority_id>54697</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_010            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Mogen de door een orthoptist verrichte orthoptie-oefeningen door de arts-oftalmoloog die toezicht uitoefent op de behandeling, aan de verzekering worden aangerekend onder nr. 105733 Raadpleging, in zijn spreekkamer, van een arts-specialist N 8 ?</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Des exercices d'orthoptie effectués par un orthoptiste peuvent-ils être portés en compte à l'assurance sous le n° 105733 Consultation, à son cabinet, d'un médecin spécialiste N 8 par le médecin ophtalmologue qui surveille le traitement ?</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2024006313</author_doc>
    <authority_id>54697</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_010            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>ANTWOORD</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REPONSE</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2024006313</author_doc>
    <authority_id>54697</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_010            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Neen, de door de orthoptist verrichte orthoptie-oefeningen mogen door de arts niet worden getarifeerd onder nr. 105733 N 8.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Non. Les exercices d'orthoptie effectués par l'orthoptiste ne peuvent pas être tarifés par le médecin sous le n° 105733 N 8.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2024006313</author_doc>
    <authority_id>54697</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_011            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL ARTIKEL 14h - REGEL 11</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE ARTICLE 14h - REGLE  11</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_011            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VRAAG :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>QUESTION :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_011            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Mag het onderzoek van het gezichtsveld met het toestel van Friedmann, worden geattesteerd onder het nummer 248813 - 248824 Kwantitatieve perimetrie met de perimeter van Goldmann of soortgelijke met grafiek en conclusie N 20 ?</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L'examen du champ visuel au moyen de l'appareil de Friedmann peut-il être attesté sous le numéro 248813 - 248824 Périmétrie quantitative au périmètre de Goldmann ou similaire avec graphique et conclusion N 20 ?</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_011            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>ANTWOORD</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REPONSE</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_011            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Het onderzoek van het gezichtsveld met het toestel van Friedmann mag niet worden geattesteerd onder het nummer 248813 - 248824 Kwantitatieve perimetrie met de perimeter van Goldmann of soortgelijke met grafiek en conclusie N 20. Dat toestel is niet « gelijkaardig » aan het toestel van Goldmann.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L'examen du champ visuel au moyen de l'appareil de Friedmann ne peut pas être attesté sous le numéro 248813 - 248824 Périmétrie quantitative au périmètre de Goldmann ou similaire avec graphique et conclusion N 20. Cet appareil n'est pas « similaire » à l'appareil de Goldmann.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I14h_011            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Dat onderzoek is gedekt door het eventuele honorarium voor raadpleging van de geneesheer-specialist voor oftalmologie.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L'examen en cause est couvert par les honoraires éventuels de consultation du médecin spécialiste en ophtalmologie.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR14h_2002022147</author_doc>
    <authority_id>19539</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>P_MAM_17            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2019-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>REGEL CUMUL</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE CUMUL</rule_desc_fr>
    <author_doc>NOZ_20190701</author_doc>
    <authority_id>45204</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>248404</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Bidimensionele tomografie door optische coherentie met behulp van laser van het oog of ogen met minimum 8 coupes per oog, met geschreven protocol, in het kader van de diagnostiek bij jongeren onder de 16 jaar van refractaire amblyopie, neuropathie, retinopathie, uveïtis of congenitale oogaandoeningen</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Tomographie bidimensionnelle par cohérence optique au moyen du laser de l’oeil ou des yeux avec un minimum de 8 coupes par oeil, avec protocole écrit, dans le cadre du diagnostic chez des jeunes de moins de 16 ans de l’amblyopie réfractaire, de neuropathie, de rétinopathie, d’uvéite ou d’affection congénitale des yeux</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>P_MAM_17            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2019-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking 252836-252840 kan niet gecumuleerd worden met een verstrekking uit artikel 14 van de nomenclatuur.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation 252836-252840 ne peut être cumulée avec une prestation de l’article 14 de la nomenclature.</rule_desc_fr>
    <author_doc>NOZ_20190701</author_doc>
    <authority_id>45204</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
</dataroot>