﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>257681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Stroboscopisch onderzoek van de trillingen van de stembanden</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Examen stroboscopique des vibrations des cordes vocales</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I10_005             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL ARTIKEL 10 - REGEL 05</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE ARTICLE 10 - REGLE  05</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR10_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19516</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>257681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Stroboscopisch onderzoek van de trillingen van de stembanden</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Examen stroboscopique des vibrations des cordes vocales</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I10_005             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VRAAG :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>QUESTION :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR10_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19516</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>257681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Stroboscopisch onderzoek van de trillingen van de stembanden</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Examen stroboscopique des vibrations des cordes vocales</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I10_005             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Mogen de volgende verstrekkingen worden beschouwd als verwant met de neuropsychiatrie :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les prestations suivantes peuvent-elles être considérées comme connexes à la neuropsychiatrie :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR10_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19516</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>257681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Stroboscopisch onderzoek van de trillingen van de stembanden</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Examen stroboscopique des vibrations des cordes vocales</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I10_005             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>257655 - 257666 Fonetogram met grafiek K 21;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>257655 - 257666 Phonétogramme avec graphique K 21,</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR10_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19516</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>257681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Stroboscopisch onderzoek van de trillingen van de stembanden</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Examen stroboscopique des vibrations des cordes vocales</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I10_005             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>257670 - 257681 Stroboscopisch onderzoek van de trillingen van de stembanden K 5;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>257670 - 257681 Examen stroboscopique des vibrations des cordes vocales K 5,</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR10_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19516</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>257681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Stroboscopisch onderzoek van de trillingen van de stembanden</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Examen stroboscopique des vibrations des cordes vocales</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I10_005             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>257692 - 257703 Elektroglottogram inclusief het eventueel referentiefonogram, met protocol en uittreksel uit de tracés K 10;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>257692 - 257703 Electroglottogramme, y compris le phonogramme de référence éventuel, avec protocole et extraits des tracés K 10,</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR10_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19516</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>257681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Stroboscopisch onderzoek van de trillingen van de stembanden</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Examen stroboscopique des vibrations des cordes vocales</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I10_005             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>6</rule_seq>
    <rule_desc_nl>257714 - 257725 Sonogram, ongeacht het aantal tracés dat door verschillende filters is verkregen (grafische voorstelling van de verdeling van de geluidsenergie, van een spraakmonster, over het frequentiebereik in de tijd) protocol en tracés K 27,</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>257714 - 257725 Sonogramme, quel que soit le nombre de tracés obtenus par des filtres différents (représentation graphique de la répartition de l'énergie du son, d'un échantillon de la parole, sur l'étendue de la fréquence dans le temps), protocole et tracés K 27,</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR10_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19516</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>257681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Stroboscopisch onderzoek van de trillingen van de stembanden</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Examen stroboscopique des vibrations des cordes vocales</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I10_005             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>7</rule_seq>
    <rule_desc_nl>258274 - 258285 Stroboscopisch onderzoek van de stembanden met een onbuigzaam optisch systeem of door fibroscopie, met of zonder registreren van de bewegingen met een camera en videorecorder K 40 ?</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>258274 - 258285 Examen stroboscopique des cordes vocales par un système optique rigide ou par fibroscopie, avec ou sans enregistrement des mouvements avec caméra et magnétoscope K 40 ?</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR10_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19516</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>257681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Stroboscopisch onderzoek van de trillingen van de stembanden</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Examen stroboscopique des vibrations des cordes vocales</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I10_005             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>8</rule_seq>
    <rule_desc_nl>ANTWOORD</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REPONSE</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR10_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19516</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>257681</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Stroboscopisch onderzoek van de trillingen van de stembanden</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Examen stroboscopique des vibrations des cordes vocales</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I10_005             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>9</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekkingen nrs. 257655 - 257666 Fonetogram met grafiek K 21, 257670 - 257681 Stroboscopisch onderzoek... K 5, 257692 - 257703 Elektroglottogram... K 10, 257714 - 257725 Sonogram ... K 27 en 258274 - 258285 Stroboscopisch onderzoek ... K 40 die diagnostische onderzoekingen zijn die de bekwaming van de geneesheer-specialist voor otorhinolaryngologie vereisen, mogen niet worden beschouwd als verstrekkingen die verwant zijn met de neuropsychiatrie.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les prestations n°s 257655 - 257666 Phonétogramme avec graphique... K 21, 257670 - 257681 Examen stroboscopique... K 5, 257692 - 257703 Electroglottogramme... K 10, 257714 - 257725 Sonogramme... K 27 et 258274 - 258285 Examen stroboscopique... K 40 sont des examens de diagnostic qui requièrent la qualification de médecin spécialiste en oto-rhino-laryngologie, et ne peuvent être considérées comme connexes à la neuropsychiatrie.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR10_2002022146</author_doc>
    <authority_id>19516</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>