﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>304990</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Extractie van een tand vanaf de 19e tot de 50ste verjaardag, in geval de rechthebbende beantwoordt aan één van de voorwaarden van het artikel 6, § 3bis</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Extraction d’une dent, à partir du 19e anniversaire jusqu’au 50e anniversaire, dans le cas où le bénéficiaire répond à une des conditions de l’article 6, §3bis</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A06§03q             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2009-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 06</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 06</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2009022167</author_doc>
    <authority_id>311</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>304990</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Extractie van een tand vanaf de 19e tot de 50ste verjaardag, in geval de rechthebbende beantwoordt aan één van de voorwaarden van het artikel 6, § 3bis</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Extraction d’une dent, à partir du 19e anniversaire jusqu’au 50e anniversaire, dans le cas où le bénéficiaire répond à une des conditions de l’article 6, §3bis</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A06§03q             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2009-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 3quater.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 3quater.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2009022167</author_doc>
    <authority_id>311</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>304990</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Extractie van een tand vanaf de 19e tot de 50ste verjaardag, in geval de rechthebbende beantwoordt aan één van de voorwaarden van het artikel 6, § 3bis</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Extraction d’une dent, à partir du 19e anniversaire jusqu’au 50e anniversaire, dans le cas où le bénéficiaire répond à une des conditions de l’article 6, §3bis</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A06§03q             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2018-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekkingen uit de rubriek « extracties » in geval van hechting omvatten zowel het hechten en het hechtmateriaal evenals het verwijderen van het hechtmateriaal.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les prestations de la rubrique « extractions » dans le cas où une suture a été réalisée comprennent tant la suture et le matériel de suture, que l’enlèvement du matériel de suture.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2017040913</author_doc>
    <authority_id>38730</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>304990</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Extractie van een tand vanaf de 19e tot de 50ste verjaardag, in geval de rechthebbende beantwoordt aan één van de voorwaarden van het artikel 6, § 3bis</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Extraction d’une dent, à partir du 19e anniversaire jusqu’au 50e anniversaire, dans le cas où le bénéficiaire répond à une des conditions de l’article 6, §3bis</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A06§03q             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2022-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Het bijkomend honorarium voor wondhechting kan enkel aangerekend worden indien dit gecumuleerd wordt samen met de volgende prestaties: 374975-374986, 374872-374883, 374754-374765, 374776-374780, 304975-304986, 304872-304883, 304990-305001, 304916-304920, 304754-304765, 304776-304780 en indien er geen cumul is met een heelkundige prestatie van artikel 14 l) in dezelfde opereerstreek.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les prestations d’honoraires complémentaires pour suture de plaie peuvent être uniquement portées en compte s’il est cumulé avec les prestations 374975-374986, 374872-374883, 374754-374765, 374776-374780, 304975-304986, 304872-304883, 304990-305001, 304916-304920, 304754-304765, 304776-304780 et si il n’y a pas de cumul avec une prestation chirurgicale de l’article 14 l) dans le même champ opératoire.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2022032309</author_doc>
    <authority_id>47348</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>304990</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Extractie van een tand vanaf de 19e tot de 50ste verjaardag, in geval de rechthebbende beantwoordt aan één van de voorwaarden van het artikel 6, § 3bis</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Extraction d’une dent, à partir du 19e anniversaire jusqu’au 50e anniversaire, dans le cas où le bénéficiaire répond à une des conditions de l’article 6, §3bis</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A06§03q             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2022-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>In geval van een extractie voorzien onder 371195-371206, 301195-301206 en 301210-301221, geeft elke bijkomende extractie, volbracht in een zelfde zitting en in hetzelfde kwadrant recht op het honorarium vastgesteld voor de verstrekking nr. 374872- 374883, 304872-304883 of 304916-304920.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>En cas d’extraction prévue sous 371195-371206, 301195-301206 et 301210-301221, toute extraction supplémentaire effectuée dans une même séance et dans le même quadrant donne droit aux honoraires prévus pour la prestation n° 374872- 374883, 304872-304883 ou 304916-304920.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2022032309</author_doc>
    <authority_id>47348</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>304990</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Extractie van een tand vanaf de 19e tot de 50ste verjaardag, in geval de rechthebbende beantwoordt aan één van de voorwaarden van het artikel 6, § 3bis</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Extraction d’une dent, à partir du 19e anniversaire jusqu’au 50e anniversaire, dans le cas où le bénéficiaire répond à une des conditions de l’article 6, §3bis</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A06§03q             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2018-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Daarenboven is de verzekeringstegemoetkoming voor 371195-371206, 301195-301206 en 301210-301221 slechts eenmaal per dag verschuldigd.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>De plus, l’intervention de l’assurance n’est due qu’une fois par jour pour les prestations 371195-371206, 301195-301206 en 301210-301221.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2017040913</author_doc>
    <authority_id>38730</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>304990</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Extractie van een tand vanaf de 19e tot de 50ste verjaardag, in geval de rechthebbende beantwoordt aan één van de voorwaarden van het artikel 6, § 3bis</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Extraction d’une dent, à partir du 19e anniversaire jusqu’au 50e anniversaire, dans le cas où le bénéficiaire répond à une des conditions de l’article 6, §3bis</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A06§03q             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2018-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Verzekeringstegemoetkoming voor de verstrekkingen 371195-371206, 301195-301206 en 301210-301221 is slechts verschuldigd indien de noodzaak van de botresectie aangetoond wordt door een radiografie en het protocol van de ingreep.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L’intervention de l’assurance pour les prestations 371195-371206, 301195-301206 en 301210-301221 n’est due que si la nécessité de la résection osseuse est démontrée par une radiographie et le protocole de l’intervention.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2017040913</author_doc>
    <authority_id>38730</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>304990</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Extractie van een tand vanaf de 19e tot de 50ste verjaardag, in geval de rechthebbende beantwoordt aan één van de voorwaarden van het artikel 6, § 3bis</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Extraction d’une dent, à partir du 19e anniversaire jusqu’au 50e anniversaire, dans le cas où le bénéficiaire répond à une des conditions de l’article 6, §3bis</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A06§03q             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2018-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>6</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Deze gegevens dienen door de practicus in het dossier van de patiënt bewaard te worden en kunnen door de adviserend geneesheer ter inzage opgevraagd worden.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Ces données doivent être conservées par le praticien dans le dossier du patient et peuvent être réclamées, pour consultation, par le médecin-conseil.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2017040913</author_doc>
    <authority_id>38730</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>304990</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>* Extractie van een tand vanaf de 19e tot de 50ste verjaardag, in geval de rechthebbende beantwoordt aan één van de voorwaarden van het artikel 6, § 3bis</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>* Extraction d’une dent, à partir du 19e anniversaire jusqu’au 50e anniversaire, dans le cas où le bénéficiaire répond à une des conditions de l’article 6, §3bis</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A06§03q             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2018-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>7</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De radiografie is inbegrepen in het honorarium voor de heelkundige extractie, indien uitgevoerd in dezelfde zitting.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La radiographie est incluse dans l’honoraire de l’extraction chirurgicale, si celle-ci est réalisée lors de la même séance.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2017040913</author_doc>
    <authority_id>38730</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>