﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>375082</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Herbehandeling en vulling van vier of meer wortelkanalen van éénzelfde tand bij een rechthebbende, tot de 19e verjaardag</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Retraitement et obturation de quatre canaux ou plus de la même dent chez le bénéficiaire jusqu’au 19e anniversaire</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A0501_16            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2015-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>REGEL ARTIKEL 05</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE ARTICLE 05</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2015022180</author_doc>
    <authority_id>11737</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>375082</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Herbehandeling en vulling van vier of meer wortelkanalen van éénzelfde tand bij een rechthebbende, tot de 19e verjaardag</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Retraitement et obturation de quatre canaux ou plus de la même dent chez le bénéficiaire jusqu’au 19e anniversaire</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A0501_16            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2015-07-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>P-waarde = 16</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Valeur p = 16</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2015022180</author_doc>
    <authority_id>11737</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>375082</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Herbehandeling en vulling van vier of meer wortelkanalen van éénzelfde tand bij een rechthebbende, tot de 19e verjaardag</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Retraitement et obturation de quatre canaux ou plus de la même dent chez le bénéficiaire jusqu’au 19e anniversaire</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05A_013            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2005-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 05</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 05</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2005022717</author_doc>
    <authority_id>636</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>375082</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Herbehandeling en vulling van vier of meer wortelkanalen van éénzelfde tand bij een rechthebbende, tot de 19e verjaardag</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Retraitement et obturation de quatre canaux ou plus de la même dent chez le bénéficiaire jusqu’au 19e anniversaire</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05A_013            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2018-02-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking 374356-374360 mag niet worden gecumuleerd met de verstrekkingen 374312-374323, 374533-374544, 374555-374566, 374570-374581, 374754-374765, 374776-374780, 375012-375023, 375034-375045, 375056-375060 en 375071-375082 op dezelfde tand en tijdens dezelfde zitting.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation 374356-374360 ne peut être cumulée avec les prestations 374312-374323, 374533-374544, 374555-374566, 374570-374581, 374754-374765, 374776-374780, 375012-375023, 375034-375045, 375056-375060 et 375071-375082 sur la même dent et pendant la même séance.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2018030003</author_doc>
    <authority_id>38990</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>375082</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Herbehandeling en vulling van vier of meer wortelkanalen van éénzelfde tand bij een rechthebbende, tot de 19e verjaardag</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Retraitement et obturation de quatre canaux ou plus de la même dent chez le bénéficiaire jusqu’au 19e anniversaire</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05A_036            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2018-02-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 05</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 05</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2018030003</author_doc>
    <authority_id>38990</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>375082</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Herbehandeling en vulling van vier of meer wortelkanalen van éénzelfde tand bij een rechthebbende, tot de 19e verjaardag</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Retraitement et obturation de quatre canaux ou plus de la même dent chez le bénéficiaire jusqu’au 19e anniversaire</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05A_036            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2018-02-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Per tand komt slechts één van de verstrekkingen 375012-375023, 375034-375045, 375056-375060 en 375071-375082 in aanmerking voor tegemoetkoming, en slechts eenmaal.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Par dent, seulement une des prestations 375012-375023, 375034-375045, 375056-375060 en 375071-375082 entre en ligne de compte pour un remboursement, et seulement une fois.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2018030003</author_doc>
    <authority_id>38990</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>375082</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Herbehandeling en vulling van vier of meer wortelkanalen van éénzelfde tand bij een rechthebbende, tot de 19e verjaardag</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Retraitement et obturation de quatre canaux ou plus de la même dent chez le bénéficiaire jusqu’au 19e anniversaire</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_032            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2018-02-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 05</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 05</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2018030003</author_doc>
    <authority_id>38990</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>375082</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Herbehandeling en vulling van vier of meer wortelkanalen van éénzelfde tand bij een rechthebbende, tot de 19e verjaardag</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Retraitement et obturation de quatre canaux ou plus de la même dent chez le bénéficiaire jusqu’au 19e anniversaire</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_032            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2018-02-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Indien voor een tand voorheen geen verstrekking 374312-374323, 374533-374544, 374555-374566, 374570-374581, 375012-375023, 375034-375045, 375056-375060 en 375071-375082 vergoed werd, komt per tand slechts één van de verstrekkingen 304312-304323, 304533-304544, 304555-304566 en 304570-304581 in aanmerking voor tegemoetkoming en slechts eenmaal.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Si auparavant, pour une dent, aucune prestation 374312-374323, 374533-374544, 374555-374566, 374570-374581, 375012-375023, 375034-375045, 375056-375060 et 375071-375082 n’a été remboursée, seulement une des prestations 304312-304323, 304533-304544, 304555-304566 et 304570-304581 entre en ligne de compte pour une intervention et seulement une fois par dent.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2018030003</author_doc>
    <authority_id>38990</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>375082</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Herbehandeling en vulling van vier of meer wortelkanalen van éénzelfde tand bij een rechthebbende, tot de 19e verjaardag</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Retraitement et obturation de quatre canaux ou plus de la même dent chez le bénéficiaire jusqu’au 19e anniversaire</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_033            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2018-02-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 05</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 05</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2018030003</author_doc>
    <authority_id>38990</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>375082</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Herbehandeling en vulling van vier of meer wortelkanalen van éénzelfde tand bij een rechthebbende, tot de 19e verjaardag</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Retraitement et obturation de quatre canaux ou plus de la même dent chez le bénéficiaire jusqu’au 19e anniversaire</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A05B_033            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2018-02-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Indien voor een tand voorheen geen verstrekking 375012-375023, 375034-375045, 375056-375060 en 375071-375082 vergoed werd, komt per tand slechts één van de verstrekkingen 305012-305023, 305034-305045, 305056-305060, 305071-305082 in aanmerking voor tegemoetkoming en slechts éénmaal.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Si auparavant, pour une dent, aucune prestation 375012-375023, 375034-375045, 375056-375060 et 375071-375082 n’a été remboursée, seulement une des prestations 305012-305023, 305034-305045, 305056-305060, 305071-305082 entre en ligne de compte pour une intervention et seulement une fois par dent.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2018030003</author_doc>
    <authority_id>38990</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>