﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>425073</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Voorbereiding en toediening van medicatie bij chronische psychiatrische patiënten</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Préparation et administration de médicaments pour patients psychiatriques chroniques</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I08_002             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2019-03-28</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL ARTIKEL 08 - REGEL 02</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE ARTICLE 08 - REGLE  02</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR08_2025006812</author_doc>
    <authority_id>56105</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>425073</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Voorbereiding en toediening van medicatie bij chronische psychiatrische patiënten</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Préparation et administration de médicaments pour patients psychiatriques chroniques</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I08_002             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2019-03-28</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Verduidelijking betreffende de mogelijkheid tot het attesteren van een verstrekking als zijnde verleend door een zorgkundige</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Clarification concernant la possibilité d'attester une prestation comme ayant été dispensée par un aide-soignant</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR08_2025006812</author_doc>
    <authority_id>56105</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>425073</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Voorbereiding en toediening van medicatie bij chronische psychiatrische patiënten</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Préparation et administration de médicaments pour patients psychiatriques chroniques</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I08_002             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2019-03-28</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Vraag:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Question :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR08_2025006812</author_doc>
    <authority_id>56105</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>425073</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Voorbereiding en toediening van medicatie bij chronische psychiatrische patiënten</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Préparation et administration de médicaments pour patients psychiatriques chroniques</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I08_002             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2019-03-28</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Kan de verstrekking `Voorbereiding en toediening van medicatie bij chronische psychiatrische patiënten' (nomenclatuurnummers 425736, 425751 en 425073) geattesteerd worden als zijnde verleend door een zorgkundige en terugbetaald worden vanuit de ziekteverzekering indien elk onderdeel van de verstrekking werd uitgevoerd door een daartoe bevoegde zorgverlener?</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation « Préparation et administration de médicaments pour patients psychiatriques chroniques » (codes 425736, 425751, 425073) peut-elle être attestée comme ayant été dispensée par un aide-soignant et remboursée par l'assurance maladie si chaque élément de la prestation a été effectué par un prestataire de soins habilité à cet effet ?</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR08_2025006812</author_doc>
    <authority_id>56105</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>425073</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Voorbereiding en toediening van medicatie bij chronische psychiatrische patiënten</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Préparation et administration de médicaments pour patients psychiatriques chroniques</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I08_002             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2019-03-28</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Antwoord</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Réponse :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR08_2025006812</author_doc>
    <authority_id>56105</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>425073</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Voorbereiding en toediening van medicatie bij chronische psychiatrische patiënten</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Préparation et administration de médicaments pour patients psychiatriques chroniques</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I08_002             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2019-03-28</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking `Voorbereiding en toediening van medicatie bij chronische psychiatrische patiënten' (nomenclatuurnummers 425736, 425751 en 425073) omvat verschillende handelingen welke sommige (voorbereiding) niet tot de bevoegdheid van een zorgkundige behoren en andere (toediening) wel. Indien uit het verpleegkundig dossier blijkt dat elk onderdeel van de verstrekking werd verleend door bevoegde zorgverleners dan kan die verstrekking worden terugbetaald vanuit de ziekteverzekering, ook indien die verstrekking wordt geattesteerd als zijnde verleend door een zorgkundige.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation « Préparation et administration de médicaments pour patients psychiatriques chroniques » (codes 425736, 425751, 425073) comprend différents actes dont certaines (préparation) ne relèvent pas de la compétence d'un aide-soignant et d'autres (administration) en relèvent. Si le dossier infirmier montre que chaque partie de la prestation a été dispensée par des prestataires de soins compétents, cette prestation peut être remboursée par l'assurance maladie, même si elle est attestée comme ayant été dispensée par un aide-soignant.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR08_2025006812</author_doc>
    <authority_id>56105</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>425073</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Voorbereiding en toediening van medicatie bij chronische psychiatrische patiënten</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Préparation et administration de médicaments pour patients psychiatriques chroniques</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I08_002             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2019-03-28</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>In die context is een systematische weigering van terugbetaling van die verstrekking indien geattesteerd als zijnde verleend door een zorgkundige onterecht.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Dans ce contexte, un refus systématique de remboursement de cette prestation lorsqu'elle est attestée comme ayant été dispensée par un aide-soignant est injustifié.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR08_2025006812</author_doc>
    <authority_id>56105</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>