﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_06             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2013-02-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 14g</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 14g</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2013022020</author_doc>
    <authority_id>17740</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_06             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking 431955-431966 mag niet worden gecumuleerd met de verstrekkingen 114030-114041, en 149612-149623.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation 431955-431966 ne peut pas être cumulée avec les prestations 114030-114041 et 149612-149623.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2013-02-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 14g</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 14g</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2013022020</author_doc>
    <authority_id>17740</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking 431955-431966 wordt niet vergoed in het kader van een screening. De terugbetaling van de colposcopie is enkel voorzien:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation 431955-431966 n'est pas remboursée dans le cadre d'un dépistage. Le remboursement de la colposcopie est seulement prévu :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>a) na een positieve test op HPV type16 of type18;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>a) après un test positif à HPV de type 16 ou de type 18 ;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>b) na een positieve HPV-test op andere hoogrisicovarianten gevolgd door reflex cytologie die aangeeft:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>b) après un test HPV positif pour d'autres variantes à haut risque suivi d'une cytologie réflexe indiquant :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- ASC-US (atypische plaveiselepitheelcellen waarvan de betekenis niet duidelijk is) of ernstiger letsel;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>- ASC-US (cellules épithéliales malpighiennes atypiques de signification indéterminée) ou lésion plus sévère ;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- positieve HPV-controletest 12 maanden na een NILM (negatief voor intra-epitheliale laesie of maligniteit).</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>- test de contrôle HPV positif 12 mois après un résultat NILM (négatif pour une lésion intraépithéliale ou une tumeur maligne) ;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>6</rule_seq>
    <rule_desc_nl>c) bij klinische indicaties gebaseerd op EBM (evidence based medicine);</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>c) dans des indications cliniques basées sur l'EBM (evidence based medicine) ;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>7</rule_seq>
    <rule_desc_nl>d) voor de follow-up van de behandeling van cervix letsels.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>d) pour le suivi d'un traitement de lésions cervico-vaginales.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>8</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking wordt enkel terugbetaald, indien:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation est remboursée uniquement si :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>9</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- een interpreteerbaar digitaal beeld in het elektronisch medisch dossier is opgeslagen;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>- une image numérique interprétable a été enregistrée dans le dossier médical informatisé ;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>10</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- een gestandaardiseerd minimumrapport volgens de minimumvereisten van het EFC is opgeslagen. Het verslag moet de volgende gegevens bevatten:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>- un rapport minimal standardisé conforme aux exigences minimales de l'EFC a été enregistré. Le rapport doit contenir les informations suivantes :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>11</rule_seq>
    <rule_desc_nl>• de medische geschiedenis van de patiënt, met vermelding van de aan- of afwezigheid van risicofactoren voor cervicale dysplasie (nicotinemisbruik, eerdere HPV-vaccinatie, volledigheid van eerdere screening);</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>• les antécédents médicaux de la patiente, indiquant la présence ou l'absence de facteurs de risque de dysplasie cervicale (abus de nicotine, vaccination antérieure contre le HPV, exhaustivité du dépistage antérieur) ;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>12</rule_seq>
    <rule_desc_nl>• aan- of afwezigheid van een zwangerschapswens;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>• présence ou absence de désir de grossesse ;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>13</rule_seq>
    <rule_desc_nl>• reden van verwijzing voor het colposcopisch onderzoek;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>• raison du renvoi pour colposcopie ;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>14</rule_seq>
    <rule_desc_nl>• adequaatheid van het onderzoek (mogelijke interfererende factoren zoals menstruatie, cervicitis, enz.);</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>• adéquation de l'examen (les éventuels facteurs d'interférence tels que les menstruations, une cervicite, etc.) ;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>15</rule_seq>
    <rule_desc_nl>• type transformatiezone (1-2-3);</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>• type de zone de transformation (1-2-3) ;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>16</rule_seq>
    <rule_desc_nl>• beschrijving van bestaande laesies;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>• description des lésions existantes ;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>17</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- de uitvoerende gynaecoloog heeft deelgenomen aan een erkende colposcopiecursus.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>- le gynécologue traitant a participé à une formation en colposcopie agréée.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>431955</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Microscopische colposcopie</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Colposcopie microscopique</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_07             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2025-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>18</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De digitale beelden, het gestandaardiseerd minimumrapport en het attest van deelname aan een erkende colposcopiecursus moeten op verzoek aan de controlediensten van het RIZIV overgemaakt worden.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les images numériques, le rapport minimal standardisé et la preuve de participation à une formation en colposcopie agréée doivent être transmis sur demande aux services de contrôle de l'INAMI.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024010278</author_doc>
    <authority_id>55186</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>