﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>432843</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Inspuiting van echogeen contrastmiddel voor hysterosalpingo-(foam)sonografie ter beoordeling van de uteriene caviteit en de doorgankelijkheid van de eileiders</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Injection d’un produit opacifiant échogène pour l’hystérosalpingo-(foam)sonographie afin d’évaluer la cavité utérine et la perméabilité des trompes de Fallope</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_08             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 14g</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 14g</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2022033798</author_doc>
    <authority_id>48883</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>432843</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Inspuiting van echogeen contrastmiddel voor hysterosalpingo-(foam)sonografie ter beoordeling van de uteriene caviteit en de doorgankelijkheid van de eileiders</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Injection d’un produit opacifiant échogène pour l’hystérosalpingo-(foam)sonographie afin d’évaluer la cavité utérine et la perméabilité des trompes de Fallope</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_08             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking 432832-432843 mag maximaal één keer per kalenderjaar en per patiënt aangerekend worden.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation 432832-432843 peut être attestée au maximum une fois par année civile et par patient.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2022033798</author_doc>
    <authority_id>48883</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>432843</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Inspuiting van echogeen contrastmiddel voor hysterosalpingo-(foam)sonografie ter beoordeling van de uteriene caviteit en de doorgankelijkheid van de eileiders</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Injection d’un produit opacifiant échogène pour l’hystérosalpingo-(foam)sonographie afin d’évaluer la cavité utérine et la perméabilité des trompes de Fallope</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_09             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 14g</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 14g</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2022033798</author_doc>
    <authority_id>48883</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>432843</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Inspuiting van echogeen contrastmiddel voor hysterosalpingo-(foam)sonografie ter beoordeling van de uteriene caviteit en de doorgankelijkheid van de eileiders</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Injection d’un produit opacifiant échogène pour l’hystérosalpingo-(foam)sonographie afin d’évaluer la cavité utérine et la perméabilité des trompes de Fallope</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A14G_09             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking 432832-432843 mag gecumuleerd worden met de verstrekking 469291-469302 of de verstrekking 460832-460843.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation 432832-432843 peut être cumulée avec la prestation 469291-469302 ou la prestation 460832-460843.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2022033798</author_doc>
    <authority_id>48883</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>432843</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Inspuiting van echogeen contrastmiddel voor hysterosalpingo-(foam)sonografie ter beoordeling van de uteriene caviteit en de doorgankelijkheid van de eileiders</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Injection d’un produit opacifiant échogène pour l’hystérosalpingo-(foam)sonographie afin d’évaluer la cavité utérine et la perméabilité des trompes de Fallope</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I_IMP_043           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL IMPLANTATEN - REGEL  43</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE IMPLANTS - REGLE  43</rule_desc_fr>
    <author_doc>IRI_2022041938</author_doc>
    <authority_id>49145</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>432843</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Inspuiting van echogeen contrastmiddel voor hysterosalpingo-(foam)sonografie ter beoordeling van de uteriene caviteit en de doorgankelijkheid van de eileiders</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Injection d’un produit opacifiant échogène pour l’hystérosalpingo-(foam)sonographie afin d’évaluer la cavité utérine et la perméabilité des trompes de Fallope</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I_IMP_043           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VRAAG</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>QUESTION</rule_desc_fr>
    <author_doc>IRI_2022041938</author_doc>
    <authority_id>49145</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>432843</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Inspuiting van echogeen contrastmiddel voor hysterosalpingo-(foam)sonografie ter beoordeling van de uteriene caviteit en de doorgankelijkheid van de eileiders</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Injection d’un produit opacifiant échogène pour l’hystérosalpingo-(foam)sonographie afin d’évaluer la cavité utérine et la perméabilité des trompes de Fallope</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I_IMP_043           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Welke medische akte wordt bedoeld met een hysterosalpingo-foamsonografie?</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Quel acte médical entend-on par une hysterosalpingo-foamsonographie?</rule_desc_fr>
    <author_doc>IRI_2022041938</author_doc>
    <authority_id>49145</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>432843</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Inspuiting van echogeen contrastmiddel voor hysterosalpingo-(foam)sonografie ter beoordeling van de uteriene caviteit en de doorgankelijkheid van de eileiders</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Injection d’un produit opacifiant échogène pour l’hystérosalpingo-(foam)sonographie afin d’évaluer la cavité utérine et la perméabilité des trompes de Fallope</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I_IMP_043           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>ANTWOORD</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REPONSE</rule_desc_fr>
    <author_doc>IRI_2022041938</author_doc>
    <authority_id>49145</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>432843</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Inspuiting van echogeen contrastmiddel voor hysterosalpingo-(foam)sonografie ter beoordeling van de uteriene caviteit en de doorgankelijkheid van de eileiders</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Injection d’un produit opacifiant échogène pour l’hystérosalpingo-(foam)sonographie afin d’évaluer la cavité utérine et la perméabilité des trompes de Fallope</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I_IMP_043           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Hiermee wordt de verstrekking 432832-432843 - Inspuiting van echogeen contrastmiddel voor hysterosalpingo(foam)sonografie ter beoordeling van de uteriene caviteit en de doorgankelijkheid van de eileiders van artikel 14 g) – Heelkunde – Gynaecologie-verloskunde van de medische nomenclatuur bedoeld.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr> Il s’agit de la prestation 432832-432843 – Injection d’un produit opacfiant échogène pour l’ hystérosalpingo(foam)sonographie afin d’évaluer la cavité utérine et la perméabilité des trompes de Fallope – de l’article 14, g) – Chriurgie – Gynécologie-obstetrique de la nomenclature médicale.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IRI_2022041938</author_doc>
    <authority_id>49145</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>432843</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Inspuiting van echogeen contrastmiddel voor hysterosalpingo-(foam)sonografie ter beoordeling van de uteriene caviteit en de doorgankelijkheid van de eileiders</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Injection d’un produit opacifiant échogène pour l’hystérosalpingo-(foam)sonographie afin d’évaluer la cavité utérine et la perméabilité des trompes de Fallope</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I_IMP_043           </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking 182114-182125 wordt alleen nog terugbetaald wanneer de nomenclatuurcode 432832-432843 geattesteerd wordt.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation 182114-182125 ne sera remboursée que si le code de nomenclature 432832-432843 est attesté</rule_desc_fr>
    <author_doc>IRI_2022041938</author_doc>
    <authority_id>49145</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>