﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v1/nomen_details.xsd">
  <NOMEN_DETAIL>
    <nomen_code>440230</nomen_code>
    <dbegin>1985-04-01</dbegin>
    <dend>2001-05-31</dend>
    <nomen_code_cat>0</nomen_code_cat>
    <nomen_code_cat_desc_nl>Codenummer nomenclatuur</nomen_code_cat_desc_nl>
    <nomen_code_cat_desc_fr>Numéro de code nomenclature</nomen_code_cat_desc_fr>
    <nomen_desc_nl>Behandeling van een lokalisatie met röntgentherapeutische technieken die een bijzondere apparatuur vergen (cyclotherapie, pendulaire techniek, rotatieve convergerende techniek) of klassieke röntgentherapeutische technieken (minimum 20 zittingen)</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Traitement d'une localisation au moyen de techniques rontgenthérapiques nécessitant un appareillage particulier (cyclothérapie, technique pendulaire, technique convergente rotatoire) ou techniques rontgenthérapiques classiques (20 séances minimum)</nomen_desc_fr>
    <nomen_grp_n>N45</nomen_grp_n>
    <nomen_grp_n_desc_nl>Radiotherapie en radiumtherapie</nomen_grp_n_desc_nl>
    <nomen_grp_n_desc_fr>Radiothérapie et radiumthérapie</nomen_grp_n_desc_fr>
    <nomen_chap>CH05</nomen_chap>
    <nomen_chap_desc_nl>Hoofdstuk V. Speciale technische geneeskundige verstrekkingen</nomen_chap_desc_nl>
    <nomen_chap_desc_fr>Chapitre V. Prestations techniques médicales spéciales</nomen_chap_desc_fr>
    <nomen_art>18</nomen_art>
    <nomen_art_desc_nl>Art. 18.</nomen_art_desc_nl>
    <nomen_art_desc_fr>Art. 18.</nomen_art_desc_fr>
    <nomen_sub_art>18§1/A</nomen_sub_art>
    <nomen_sub_art_desc_nl>A. Behandeling van de aandoeningen opgenomen in artikel 19, § 1</nomen_sub_art_desc_nl>
    <nomen_sub_art_desc_fr>A. Traitement des pathologies reprises à l'article 19 § 1er</nomen_sub_art_desc_fr>
  </NOMEN_DETAIL>
</dataroot>