﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v1/nomen_details.xsd">
  <NOMEN_DETAIL>
    <nomen_code>441593</nomen_code>
    <dbegin>1985-04-01</dbegin>
    <dend>2001-05-31</dend>
    <nomen_code_cat>0</nomen_code_cat>
    <nomen_code_cat_desc_nl>Codenummer nomenclatuur</nomen_code_cat_desc_nl>
    <nomen_code_cat_desc_fr>Numéro de code nomenclature</nomen_code_cat_desc_fr>
    <nomen_desc_nl>Forfaitair supplement ingeval van behandeling 440215 - 440226 voor de individuele berekening van de reële dosisverdeling in tenminst 2 niet parallelle vlakken bij curietherapie, met gebruik van een computer die toelaat een ruimtelijke rekonstruktie te maken van de intracavitaire of interstitiële applicatie, met grafische weergave</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Supplément forfaitaire en cas de traitement 440215 - 440226, pour le calcul individuel de la répartition réelle de la dose dans au moins deux plans non parallèles en cas de curiethérapie, avec utilisation d'un ordinateur permettant de faire une reconstructions spatiale de l'application intracavitaire ou interstitielle, avec graphique</nomen_desc_fr>
    <nomen_grp_n>N45</nomen_grp_n>
    <nomen_grp_n_desc_nl>Radiotherapie en radiumtherapie</nomen_grp_n_desc_nl>
    <nomen_grp_n_desc_fr>Radiothérapie et radiumthérapie</nomen_grp_n_desc_fr>
    <nomen_chap>CH05</nomen_chap>
    <nomen_chap_desc_nl>Hoofdstuk V. Speciale technische geneeskundige verstrekkingen</nomen_chap_desc_nl>
    <nomen_chap_desc_fr>Chapitre V. Prestations techniques médicales spéciales</nomen_chap_desc_fr>
    <nomen_art>18</nomen_art>
    <nomen_art_desc_nl>Art. 18.</nomen_art_desc_nl>
    <nomen_art_desc_fr>Art. 18.</nomen_art_desc_fr>
  </NOMEN_DETAIL>
</dataroot>