﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>474294</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Intraveneuze perfusie bij kind jonger dan zeven jaar</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Perfusion intraveineuse chez l'enfant de moins de sept  ans</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I20d_002            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL ARTIKEL 20d - REGEL 02</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE ARTICLE 20d - REGLE 02</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR20d_2002022148</author_doc>
    <authority_id>19550</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>474294</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Intraveneuze perfusie bij kind jonger dan zeven jaar</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Perfusion intraveineuse chez l'enfant de moins de sept  ans</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I20d_002            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VRAAG :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>QUESTION :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR20d_2002022148</author_doc>
    <authority_id>19550</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>474294</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Intraveneuze perfusie bij kind jonger dan zeven jaar</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Perfusion intraveineuse chez l'enfant de moins de sept  ans</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I20d_002            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>a) Hoe dikwijls mag de verstrekking 474294 - 474305 ** Intraveneuze perfusie bij kind jonger dan zeven jaar K 15 worden geattesteerd, wanneer zij wordt verricht bij vroeggeborenen in ernstige nood, wier toestand de langdurige toediening vergt van oplossingen :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>a) Combien de fois peut-on attester la prestation 474294 - 474305 ** Perfusion intraveineuse chez l'enfant de moins de sept ans K 15 lorsqu'elle est effectuée chez des prématurés en état de détresse grave, et nécessitant de façon prolongée l'administration de solutions :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR20d_2002022148</author_doc>
    <authority_id>19550</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>474294</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Intraveneuze perfusie bij kind jonger dan zeven jaar</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Perfusion intraveineuse chez l'enfant de moins de sept  ans</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I20d_002            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>1° waarvan de samenstelling dagelijks verandert, soms zelfs verscheidene malen per dag;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>1° dont le constituant varie journellement, et même parfois plusieurs fois par jour;</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR20d_2002022148</author_doc>
    <authority_id>19550</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>474294</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Intraveneuze perfusie bij kind jonger dan zeven jaar</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Perfusion intraveineuse chez l'enfant de moins de sept  ans</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I20d_002            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>2° waarvoor de apparatuur en de toedienings-wegen vaak moeten worden gewijzigd, precies wegens de langdurige toediening ervan.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>2° dont l'appareillage et les voies d'introduction doivent souvent être modifiées, en raison précisément de leur prolongation.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR20d_2002022148</author_doc>
    <authority_id>19550</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>474294</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Intraveneuze perfusie bij kind jonger dan zeven jaar</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Perfusion intraveineuse chez l'enfant de moins de sept  ans</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I20d_002            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>b) Mag de verstrekking 474294 - 474305 K 15 worden gecumuleerd met de honoraria voor de punctie ?</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>b) La prestation 474294 - 474305 K 15 peut-elle être cumulée avec les honoraires prévus pour la ponction ?</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR20d_2002022148</author_doc>
    <authority_id>19550</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>474294</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Intraveneuze perfusie bij kind jonger dan zeven jaar</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Perfusion intraveineuse chez l'enfant de moins de sept  ans</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I20d_002            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>6</rule_seq>
    <rule_desc_nl>ANTWOORD</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REPONSE</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR20d_2002022148</author_doc>
    <authority_id>19550</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>474294</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>** Intraveneuze perfusie bij kind jonger dan zeven jaar</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>** Perfusion intraveineuse chez l'enfant de moins de sept  ans</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I20d_002            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-03-13</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>7</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking 474294 - 474305 ** Intraveneuze perfusie bij kind jonger dan zeven jaar K 15 mag per periode van vierentwintig uur worden geattesteerd. De honoraria voor die verstrekking mogen niet worden gecumuleerd met de honoraria voor de punctie, maar wel met het honorarium voor het eventueel blootleggen van een bloedvat.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation 474294 - 474305 ** Perfusion intraveineuse chez l'enfant de moins de 7 ans K 15 peut être remboursée par période de vingt-quatre heures. Les honoraires pour cette prestation ne sont pas cumulables avec les honoraires pour la ponction, mais ils peuvent l'être avec ceux pour une éventuelle dénudation du vaisseau.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR20d_2002022148</author_doc>
    <authority_id>19550</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>