﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v1/nomen_details.xsd">
  <NOMEN_DETAIL>
    <nomen_code>564255</nomen_code>
    <dbegin>2009-07-01</dbegin>
    <dend xsi:nil="true" />
    <nomen_code_cat>0</nomen_code_cat>
    <nomen_code_cat_desc_nl>Codenummer nomenclatuur</nomen_code_cat_desc_nl>
    <nomen_code_cat_desc_fr>Numéro de code nomenclature</nomen_code_cat_desc_fr>
    <nomen_desc_nl>Individuele kinesitherapiezitting waarbij de persoonlijke betrokkenheid van de kinesitherapeut per rechthebbende een globale gemiddelde duur van 15 minuten heeft</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance individuelle de kinésithérapie dans laquelle l'apport personnel du kinésithérapeute par bénéficiaire atteint une durée globale moyenne de 15 minutes</nomen_desc_fr>
    <nomen_grp_n>N05</nomen_grp_n>
    <nomen_grp_n_desc_nl>Kinesitherapie</nomen_grp_n_desc_nl>
    <nomen_grp_n_desc_fr>Kinésithérapie</nomen_grp_n_desc_fr>
    <nomen_chap>CH03</nomen_chap>
    <nomen_chap_desc_nl>Hoofdstuk III. Gewone geneeskundige hulp</nomen_chap_desc_nl>
    <nomen_chap_desc_fr>Chapitre III. Soins courants</nomen_chap_desc_fr>
    <nomen_art>7</nomen_art>
    <nomen_art_desc_nl>Art. 7. § 1. Verstrekkingen die tot de bevoegdheid van de kinesitherapeuten behoren</nomen_art_desc_nl>
    <nomen_art_desc_fr>Art. 7. § 1er. Prestations relevant de la compétence des kinésithérapeutes</nomen_art_desc_fr>
    <nomen_sub_art>7§1/8</nomen_sub_art>
    <nomen_sub_art_desc_nl>8° Verstrekking verricht aan een rechthebbende opgenomen in dagziekenhuis</nomen_sub_art_desc_nl>
    <nomen_sub_art_desc_fr>8° Prestation effectuées à un bénéficiaire admis en « Hôpital de jour »</nomen_sub_art_desc_fr>
  </NOMEN_DETAIL>
</dataroot>