﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>598802</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Toezicht door een arts die is erkend als specialist voor kindergeneeskunde of als specialist voor neurologie of voor neuropsychiatrie houders van de bijzondere beroepstitel in de kinderneurologie, op een in een dienst E opgenomen zieke : de eerste vijf dagen, per dag</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Surveillance par un médecin agréé comme spécialiste en pédiatrie ou comme spécialiste en neurologie ou en neuropsychiatrie porteurs d'un titre professionnel particulier en neurologie pédiatrique d'un malade hospitalisé dans un service E : les cinq premiers jours, par jour</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A25§1_19            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-10-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 25</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 25</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022315</author_doc>
    <authority_id>9708</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>598802</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Toezicht door een arts die is erkend als specialist voor kindergeneeskunde of als specialist voor neurologie of voor neuropsychiatrie houders van de bijzondere beroepstitel in de kinderneurologie, op een in een dienst E opgenomen zieke : de eerste vijf dagen, per dag</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Surveillance par un médecin agréé comme spécialiste en pédiatrie ou comme spécialiste en neurologie ou en neuropsychiatrie porteurs d'un titre professionnel particulier en neurologie pédiatrique d'un malade hospitalisé dans un service E : les cinq premiers jours, par jour</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A25§1_19            </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-10-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verstrekking 597446 of 597682 mag worden gecumuleerd met de verstrekkingen voor toezicht.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prestation 597446 ou 597682 peut être cumulée avec les prestations de surveillance.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2014022315</author_doc>
    <authority_id>9708</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>