﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v1/nomen_details.xsd">
  <NOMEN_DETAIL>
    <nomen_code>649331</nomen_code>
    <dbegin>1993-02-01</dbegin>
    <dend xsi:nil="true" />
    <nomen_code_cat>0</nomen_code_cat>
    <nomen_code_cat_desc_nl>Codenummer nomenclatuur</nomen_code_cat_desc_nl>
    <nomen_code_cat_desc_fr>Numéro de code nomenclature</nomen_code_cat_desc_fr>
    <nomen_desc_nl>Hand- en vingersegment : Dit segment wordt enkel in aanmerking genomen indien de toerusting van de hand en de vingers in één stuk is opgevat, d.w.z indien de vingers samen en niet afzonderlijk worden genomen. Deze post mag een gedeelte zijn van een toestel met andere meer proximale segmenten</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Segment-main et segment-doigt  : Ce segment n'est pris en considération que si l'appareillage de la main et des doigts est conçu en une pièce, c'est-à-dire si les doigts sont pris en bloc et non individuellement. Ce poste peut faire partie d'un appareil comprenant d'autres segments plus proximaux</nomen_desc_fr>
    <nomen_grp_n>N70</nomen_grp_n>
    <nomen_grp_n_desc_nl>Toestellen</nomen_grp_n_desc_nl>
    <nomen_grp_n_desc_fr>Appareils</nomen_grp_n_desc_fr>
    <nomen_chap>CH06</nomen_chap>
    <nomen_chap_desc_nl>Hoofdstuk VI. Brillen en andere oogprothesen, hoortoestellen, banden, orthopedische toestellen en andere prothesen</nomen_chap_desc_nl>
    <nomen_chap_desc_fr>Chapitre VI. Lunettes et autres prothèses de l'oeil, appareils auditifs, bandages, appareils orthopédiques et autres prothèses</nomen_chap_desc_fr>
    <nomen_art>27/1</nomen_art>
    <nomen_art_desc_nl>Art. 27/1. Worden geacht in de bevoegdheid van de orthopedisch technologen in de bandagisterie en orthesiologie (O), hierna zorgverleners te noemen, te vallen:</nomen_art_desc_nl>
    <nomen_art_desc_fr>Art. 27/1. Sont considérés comme relevant de la compétence des Technologues orthopédiques en bandagisterie et orthésiologie (O), ci-après dénommés dispensateurs de soins :</nomen_art_desc_fr>
    <nomen_sub_art>27/1.H</nomen_sub_art>
    <nomen_sub_art_desc_nl>H. Orthesen</nomen_sub_art_desc_nl>
    <nomen_sub_art_desc_fr>H. Orthèses</nomen_sub_art_desc_fr>
  </NOMEN_DETAIL>
</dataroot>