﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_articles.xsd">
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36_00              </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De bepalingen van dit besluit zijn van toepassing op alle nieuwe aanvragen die vanaf de datum van zijn inwerkingtreding bij de adviserend artsen toekomen. De volgende overgangsmaatregel is ook van toepassing: alle lopende behandelingsakkoorden op de datum van inwerkingtreding van dit besluit kunnen worden verlengd voor een periode van twee jaar via het kennisgevingsysteem zoals beschreven in artikel 36, § 4, 6° van de bijlage van het voornoemde koninklijk besluit van 14 september 1984, zoals gewijzigd door artikel 1, 28° van dit besluit, op voorwaarde dat het maximum aantal behandelingszittingen niet is bereikt. Deze overgangsmaatregel is niet van toepassing voor de behandelingen bedoeld in § 2, b) 4°, en § 2, g) van art. 36 van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen, aangezien voor deze stoornissen behandelingsakkoorden worden toegekend voor periodes van één jaar.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr> Les dispositions de cet arrêté sont d'application pour toutes les nouvelles demandes qui arrivent chez les médecins conseils à partir de son entrée en vigueur. La mesure transitoire suivante est également d'application : les accords de traitement en cours à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté peuvent être prolongés pour une période de deux ans via le système de notification comme décrit à l'article 36, § 4, 6° de l'annexe de l'arrêté royal du 14 septembre 1984 précité, tel que modifié par l'article 1er, 28° du présent arrêté, pour autant que le maximum de séances ne soit pas atteint. Cette mesure transitoire ne s'applique pas aux traitements prévus au § 2, b) 4°, et au § 2, g) de l'art. 36 de la nomenclature des soins de santé, étant donné que pour ces troubles les accords de traitement sont donnés pour des périodes d'un an.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§3               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 36</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 36</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§3               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 3.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 3.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§3               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2013-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Voor logopedische behandeling wordt nooit een verzekeringstegemoetkoming verleend ingeval de rechthebbende:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le traitement logopédique ne fait jamais l'objet de l'intervention de l'assurance dans les cas où le bénéficiaire:</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2013022352</author_doc>
    <authority_id>8108</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§3               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>1° Buitengewoon onderwijs volgt. Deze beperking geldt alleen voor logopedische behandelingen voorzien onder § 2, b), 2°, § 2, b), 3°, en § 2, f);</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr> 1° Suit un enseignement spécial. Cette restriction n’est valable que pour les traitements logopédiques prévus au § 2, b), 2°, § 2, b), 3°, et § 2, f);</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§3               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2013-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>2° Behandeld en/of gehuisvest wordt in een door de gemeenschappen/gewesten erkende en gesubsidieerde instelling en waar de functie "logopedist" begrepen is in de erkenningsnormen;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr> 2° Est traité et/ou hébergé dans une institution reconnue et subsidiée par les communautés/régions et dans laquelle la fonction "logopède" est comprise dans les normes d'agrément;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2013022352</author_doc>
    <authority_id>8108</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§3               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2013-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>3° Ter verpleging is opgenomen in een dienst die is erkend onder één van de kenletters G, T, A, Sp of K;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr> 3° Est hospitalisé dans un service agréé sous l'un des indices G, T, A, Sp ou K;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2013022352</author_doc>
    <authority_id>8108</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§3               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2013-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>6</rule_seq>
    <rule_desc_nl>4°  Verblijft in een PVT,  ROB of een RVT;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr> 4° Séjourne en MSP, en MRPA ou en MRS;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2013022352</author_doc>
    <authority_id>8108</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§3               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>7</rule_seq>
    <rule_desc_nl>5°  Wordt gerevalideerd in een inrichting die met het RIZIV of met de gefedereerde entiteiten een overeenkomst heeft gesloten die met name de behandeling door een logopedist dekt. Deze uitsluiting geldt niet voor rechthebbenden met stoornissen omschreven in § 2, b), 6°, 6.3 en § 2, d).</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr> 5° Est rééduqué dans un établissement ayant conclu avec l’INAMI ou avec les entités fédérées une convention couvrant notamment le traitement par un logopède. Cette exclusion ne vaut pas pour les bénéficiaires présentant des troubles décrits au § 2, b), 6°, 6.3 et § 2, d).</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§3               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2012-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>8</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verzekeringstegemoetkoming is eveneens uitgesloten in geval van logopedische behandeling van:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L'intervention de l'assurance est également exclue dans les traitements logopédiques :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2012022221</author_doc>
    <authority_id>9767</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§3               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>9</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- stoornissen ten gevolge van psychiatrische aandoeningen of emotionele toestanden, van relatieproblemen, van een verwaarloosd of gebrekkig schoolbezoek (bijvoorbeeld wegens ziekte), van het aanleren van een andere taal dan de moedertaal of van een veeltalige opvoeding;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr> - de troubles dus à des affections psychiatriques ou états émotionnels, à des problèmes relationnels, à une scolarité négligée ou défaillante (par exemple, à cause de maladie), à l'apprentissage d'une langue autre que la langue maternelle ou à une éducation polyglotte;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§3               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>10</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- enkelvoudige stoornissen, zoals sigmatisme, rhotacisme, lambdacisme, kappacisme, broddelen;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr> - de troubles isolés tels que sigmatisme, rhotacisme, lambdacisme, capacisme, bredouillement;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§3               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2012-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>11</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- stemstoornissen zoals acute functionele afonie of dysfonie, fonastenie, stemwisselingsstoornissen;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr> - de troubles de la voix tels qu'aphonie ou dysphonie fonctionnelle aiguë, phonasthénie, troubles de la mue de la voix;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2012022221</author_doc>
    <authority_id>9767</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§3               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-12-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>12</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- stoornissen voorzien onder § 2, b), 2° die volgt  op een logopedische behandeling van dyslexie en/of dysorthografie en/of dyscalculie.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr> - de troubles prévus aux § 2, b), 2° qui suivent un traitement logopédique de dyslexie et/ou dysorthographie et/ou dyscalculie.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023045221</author_doc>
    <authority_id>53430</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§3b              </rule_ref>
    <dbegin_rule>2013-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 36</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 36</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2012022409</author_doc>
    <authority_id>18327</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§3b              </rule_ref>
    <dbegin_rule>2013-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 3bis.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 3bis.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2012022409</author_doc>
    <authority_id>18327</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§3b              </rule_ref>
    <dbegin_rule>2013-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Geen enkele behandelingszitting van ten minste 60 minuten kan het voorwerp uitmaken van een tegemoetkoming in het kader van de verplichte ziekteverzekering wanneer zij verstrekt wordt aan rechthebbenden die de leeftijd van 10 jaar nog niet hebben bereikt en dit voor elke stoornis bedoeld in dit artikel.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Aucune séance d’au moins 60 minutes ne peut faire l’objet d’une intervention de l’assurance soins de santé obligatoire lorsqu’elle est dispensée à des bénéficiaires âgés de moins de 10 ans et ce quel que soit le type de trouble visé par le présent article.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2012022409</author_doc>
    <authority_id>18327</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 36</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 36</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 4.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 4.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>1°</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>1°</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De aanvraag om tegemoetkoming, opgemaakt op een formulier waarvan het model is goedgekeurd door het Verzekeringscomité, moet onverwijld door de logopedist worden ingediend bij de adviserend arts van de verzekeringsinstelling van de rechthebbende. Dit formulier wordt bij iedere aanvraag om tegemoetkoming gebruikt. De tegemoetkoming wordt geweigerd voor elk bilan of voor iedere behandelingszitting verricht langer dan 60 kalenderdagen vóór de datum waarop de aanvraag door de adviserend arts is ontvangen.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La demande d'intervention, établie sur un formulaire dont le modèle est approuvé par le Comité de l'assurance, doit être introduite sans délai par le logopède auprès du médecin-conseil de l'organisme assureur du bénéficiaire. Ce formulaire est utilisé lors de chaque demande d'intervention. L'intervention est refusée pour toute séance de bilan ou de traitement effectuée plus de 60 jours calendrier avant la date de réception de la demande par le médecin-conseil.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De tegemoetkoming wordt eveneens geweigerd voor elke verstrekking 701013 - 701083 verricht vóór het voorschrijven ervan of na het begin van de logopedische behandeling.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L'intervention est également refusée pour toute prestation 701013 - 701083 effectuée avant sa prescription ou après le début du traitement logopédique.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>2°</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>2°</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2012-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>6</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Bij de aanvraag wordt een geneeskundig voorschrift gevoegd dat is opgemaakt door een in onderstaande tabel vermelde voorschrijver onder voorbehoud van de uitzonderingen die na deze tabel vermeld worden.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>A la demande est annexée une prescription médicale établie par un prescripteur mentionné dans le tableau ci-dessous, sous réserve des exceptions figurant après ce tableau.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2012022221</author_doc>
    <authority_id>9767</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>7</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VOORSCHRIJVERS VOOR DE EERSTE AANVRAAG VAN BEHANDELING</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>PRESCRIPTEURS POUR LA PREMIERE DEMANDE DE TRAITEMENT</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>7.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 a) handicap voortzetten beroep</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 a) handicap poursuite profession</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>8</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : JA - Neurologie : JA - Neuropsychiatrie : JA - Psychiatrie : JA - Pediatrische neurologie : JA - Neurochirurgie : JA - Inwend. geneesk. : JA - Oncologie : JA - Gastro-enterologie : JA - Pediatrie : JA - Geriatrie : NEEN - Stomatologie : JA - Fysische geneesk. : JA - Heelkunde : JA - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : NEEN - Tandarts spec. in de orthodontie : NEEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : OUI - Neurologie : OUI - Neuro-psychiatrie : OUI - Psychiatrie : OUI - Neurologie pédiatrique : OUI - Neuro chirurgie : OUI - Médecine interne : OUI - Oncologie : OUI - Gastro-entérologie : OUI - Pédiatrie : OUI - Gériatrie : NON - Stomatologie : OUI - Médecine physique : OUI - Chirurgie : OUI - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : NON - Dentiste spécial. en ortho-dontie : NON</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>8.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 b) 1° afasie </rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 b) 1° aphasie</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>9</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : JA - Neurologie : JA - Neuropsychiatrie : JA - Psychiatrie : JA - Pediatrische neurologie : JA - Neurochirurgie : JA - Inwend. geneesk. : JA - Oncologie : JA - Gastro-enterologie : JA - Pediatrie : JA - Geriatrie : JA - Stomatologie : JA - Fysische geneesk. : JA - Heelkunde : JA - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : NEEN - Tandarts spec. in de orthodontie : NEEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : OUI - Neurologie : OUI - Neuro-psychiatrie : OUI - Psychiatrie : OUI - Neurologie pédiatrique : OUI - Neuro chirurgie : OUI - Médecine interne : OUI - Oncologie : OUI - Gastro-entérologie : OUI - Pédiatrie : OUI - Gériatrie : OUI - Stomatologie : OUI - Médecine physique : OUI - Chirurgie : OUI - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : NON - Dentiste spécial. en ortho-dontie : NON</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>10</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 b) 2° taalstoornissen</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 b) 2° troubles du langage</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>10.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : JA - Neurologie : JA - Neuropsychiatrie : JA - Psychiatrie : JA - Pediatrische neurologie : JA - Neurochirurgie : JA - Inwend. geneesk. : JA - Oncologie : JA - Gastro-enterologie : JA - Pediatrie : JA - Geriatrie : NEEN - Stomatologie : JA - Fysische geneesk. : JA - Heelkunde : JA - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : NEEN - Tandarts spec. in de orthodontie : NEEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : OUI - Neurologie : OUI - Neuro-psychiatrie : OUI - Psychiatrie : OUI - Neurologie pédiatrique : OUI - Neuro chirurgie : OUI - Médecine interne : OUI - Oncologie : OUI - Gastro-entérologie : OUI - Pédiatrie : OUI - Gériatrie : NON - Stomatologie : OUI - Médecine physique : OUI - Chirurgie : OUI - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : NON - Dentiste spécial. en ortho-dontie : NON</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>11</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 b) 3° leerstoornissen</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 b) 3° troubles de l’apprentissage</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>11.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : JA - Neurologie : JA - Neuropsychiatrie : JA - Psychiatrie : JA - Pediatrische neurologie : JA - Neurochirurgie : JA - Inwend. geneesk. : JA - Oncologie : JA - Gastro-enterologie : JA - Pediatrie : JA - Geriatrie : NEEN - Stomatologie : JA - Fysische geneesk. : JA - Heelkunde : JA - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : NEEN - Tandarts spec. in de orthodontie : NEEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : OUI - Neurologie : OUI - Neuro-psychiatrie : OUI - Psychiatrie : OUI - Neurologie pédiatrique : OUI - Neuro chirurgie : OUI - Médecine interne : OUI - Oncologie : OUI - Gastro-entérologie : OUI - Pédiatrie : OUI - Gériatrie : NON - Stomatologie : OUI - Médecine physique : OUI - Chirurgie : OUI - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : NON - Dentiste spécial. en ortho-dontie : NON</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>12</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 b) 4° stoornissen tgv gespleten lippen</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 b) 4° troubles résultant de fentes labiales</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>12.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : JA - Neurologie : JA - Neuropsychiatrie : JA - Psychiatrie : JA - Pediatrische neurologie : JA - Neurochirurgie : JA - Inwend. geneesk. : JA - Oncologie : JA - Gastro-enterologie : JA - Pediatrie : JA - Geriatrie : NEEN - Stomatologie : JA - Fysische geneesk. : JA - Heelkunde : JA - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : NEEN - Tandarts spec. in de orthodontie : NEEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : OUI - Neurologie : OUI - Neuro-psychiatrie : OUI - Psychiatrie : OUI - Neurologie pédiatrique : OUI - Neuro chirurgie : OUI - Médecine interne : OUI - Oncologie : OUI - Gastro-entérologie : OUI - Pédiatrie : OUI - Gériatrie : NON - Stomatologie : OUI - Médecine physique : OUI - Chirurgie : OUI - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : NON - Dentiste spécial. en ortho-dontie : NON</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>13</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 b) 5° verworven stoornissen tgv radiotherapeutische of chirurgische behand.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 b) 5° troubles acquis suite à une intervention radiothérapeutique ou chirurgicale</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>13.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : JA - Neurologie : JA - Neuropsychiatrie : JA - Psychiatrie : JA - Pediatrische neurologie : JA - Neurochirurgie : JA - Inwend. geneesk. : JA - Oncologie : JA - Gastro-enterologie : JA - Pediatrie : JA - Geriatrie : NEEN - Stomatologie : JA - Fysische geneesk. : JA - Heelkunde : JA - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : NEEN - Tandarts spec. in de orthodontie : NEEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : OUI - Neurologie : OUI - Neuro-psychiatrie : OUI - Psychiatrie : OUI - Neurologie pédiatrique : OUI - Neuro chirurgie : OUI - Médecine interne : OUI - Oncologie : OUI - Gastro-entérologie : OUI - Pédiatrie : OUI - Gériatrie : NON - Stomatologie : OUI - Médecine physique : OUI - Chirurgie : OUI - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : NON - Dentiste spécial. en ortho-dontie : NON</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>14</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 b) 6.1. dysglossieën</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 b) 6.1. dysglossies</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>14.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : JA - Neurologie : JA - Neuropsychiatrie : JA - Psychiatrie : JA - Pediatrische neurologie : JA - Neurochirurgie : JA - Inwend. geneesk. : JA - Oncologie : JA - Gastro-enterologie : JA - Pediatrie : JA - Geriatrie : NEEN - Stomatologie : JA - Fysische geneesk. : JA - Heelkunde : JA - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : NEEN - Tandarts spec. in de orthodontie : NEEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : OUI - Neurologie : OUI - Neuro-psychiatrie : OUI - Psychiatrie : OUI - Neurologie pédiatrique : OUI - Neuro chirurgie : OUI - Médecine interne : OUI - Oncologie : OUI - Gastro-entérologie : OUI - Pédiatrie : OUI - Gériatrie : NON - Stomatologie : OUI - Médecine physique : OUI - Chirurgie : OUI - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : NON - Dentiste spécial. en ortho-dontie : NON</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>15</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 b) 6.2. dysartrieën</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 b) 6.2. dysarthrie</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>15.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : JA - Neurologie : JA - Neuropsychiatrie : JA - Psychiatrie : JA - Pediatrische neurologie : JA - Neurochirurgie : JA - Inwend. geneesk. : JA - Oncologie : JA - Gastro-enterologie : JA - Pediatrie : JA - Geriatrie : JA - Stomatologie : JA - Fysische geneesk. : JA - Heelkunde : JA - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : NEEN - Tandarts spec. in de orthodontie : NEEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : OUI - Neurologie : OUI - Neuro-psychiatrie : OUI - Psychiatrie : OUI - Neurologie pédiatrique : OUI - Neuro chirurgie : OUI - Médecine interne : OUI - Oncologie : OUI - Gastro-entérologie : OUI - Pédiatrie : OUI - Gériatrie : OUI - Stomatologie : OUI - Médecine physique : OUI - Chirurgie : OUI - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : NON - Dentiste spécial. en ortho-dontie : NON</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>16</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 b) 6.3. chronische spraakstoornissen</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 b) 6.3. troubles chroniques de la parole</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>16.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : NEEN - Neurologie : JA - Neuropsychiatrie : JA - Psychiatrie : NEEN - Pediatrische neurologie : JA - Neurochirurgie : NEEN - Inwend. Geneesk. : NEEN - Oncologie : NEEN - Gastro-enterologie : NEEN - Pediatrie : NEEN - Geriatrie : NEEN - Stomatologie : NEEN - Fysische geneesk. : NEEN - Heelkunde : NEEN - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : NEEN - Tandarts spec. In de orthodontie : NEEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : NON - Neurologie : OUI - Neuro-psychiatrie : OUI - Psychiatrie : NON - Neurologie pédiatrique : OUI - Neuro chirurgie : NON - Médecine interne : NON - Oncologie : NON - Gastro-entérologie : NON - Pédiatrie : NON - Gériatrie : NON - Stomatologie : NON - Médecine physique : NON - Chirurgie : NON - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : NON - Dentiste spécial. En ortho-dontie : NON</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>17</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 b) 6.4. stotteren</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 b) 6.4. bégaiement</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>17.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : JA - Neurologie : JA - Neuropsychiatrie : JA - Psychiatrie : JA - Pediatrische neurologie : JA - Neurochirurgie : JA - Inwend. geneesk. : JA - Oncologie : JA - Gastro-enterologie : JA - Pediatrie : JA - Geriatrie : NEEN - Stomatologie : JA - Fysische geneesk. : JA - Heelkunde : JA - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : NEEN - Tandarts spec. in de orthodontie : NEEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : OUI - Neurologie : OUI - Neuro-psychiatrie : OUI - Psychiatrie : OUI - Neurologie pédiatrique : OUI - Neuro chirurgie : OUI - Médecine interne : OUI - Oncologie : OUI - Gastro-entérologie : OUI - Pédiatrie : OUI - Gériatrie : NON - Stomatologie : OUI - Médecine physique : OUI - Chirurgie : OUI - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : NON - Dentiste spécial. en ortho-dontie : NON</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>18</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 b) 6.5. myofunctionele therapieën</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 b) 6.5. thérapies myofunctionnelles</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>18.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : JA - Neurologie : NEEN - Neuropsychiatrie : NEEN - Psychiatrie : NEEN - Pediatrische neurologie : NEEN - Neurochirurgie : NEEN - Inwend. geneesk. : NEEN - Oncologie : NEEN - Gastro-enterologie : NEEN - Pediatrie : NEEN - Geriatrie : NEEN - Stomatologie : JA - Fysische geneesk. : NEEN - Heelkunde : NEEN - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : JA - Tandarts spec. in de orthodontie : JA</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : OUI - Neurologie : NON - Neuro-psychiatrie : NON - Psychiatrie : NON - Neurologie pédiatrique : NON - Neuro chirurgie : NON - Médecine interne : NON - Oncologie : NON - Gastro-entérologie : NON - Pédiatrie : NON - Gériatrie : NON - Stomatologie : OUI - Médecine physique : NON - Chirurgie : NON - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : OUI - Dentiste spécial. en ortho-dontie : OUI</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>19</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 c) 1° sequelen van laryngectomie</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 c) 1° séquelles de laryngectomie</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>19.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : JA - Neurologie : JA - Neuropsychiatrie : JA - Psychiatrie : JA - Pediatrische neurologie : JA - Neurochirurgie : JA - Inwend. geneesk. : JA - Oncologie : JA - Gastro-enterologie : JA - Pediatrie : JA - Geriatrie : NEEN - Stomatologie : JA - Fysische geneesk. : JA - Heelkunde : JA - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : NEEN - Tandarts spec. in de orthodontie : NEEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : OUI - Neurologie : OUI - Neuro-psychiatrie : OUI - Psychiatrie : OUI - Neurologie pédiatrique : OUI - Neuro chirurgie : OUI - Médecine interne : OUI - Oncologie : OUI - Gastro-entérologie : OUI - Pédiatrie : OUI - Gériatrie : NON - Stomatologie : OUI - Médecine physique : OUI - Chirurgie : OUI - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : NON - Dentiste spécial. en ortho-dontie : NON</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>20</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 c) 2° dysfunctie van de larynx en/of stemplooien</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 c) 2° dysfonctionnement du larynx et/ou des plis vocaux</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>20.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : JA - Neurologie : JA - Neuropsychiatrie : JA - Psychiatrie : JA - Pediatrische neurologie : JA - Neurochirurgie : JA - Inwend. geneesk. : JA - Oncologie : JA - Gastro-enterologie : JA - Pediatrie : JA - Geriatrie : NEEN - Stomatologie : JA - Fysische geneesk. : JA - Heelkunde : JA - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : NEEN - Tandarts spec. in de orthodontie : NEEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : OUI - Neurologie : OUI - Neuro-psychiatrie : OUI - Psychiatrie : OUI - Neurologie pédiatrique : OUI - Neuro chirurgie : OUI - Médecine interne : OUI - Oncologie : OUI - Gastro-entérologie : OUI - Pédiatrie : OUI - Gériatrie : NON - Stomatologie : OUI - Médecine physique : OUI - Chirurgie : OUI - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : NON - Dentiste spécial. en ortho-dontie : NON</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>21</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 d) gehoorstoornissen</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 d) troubles de l’ouïe</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>21.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : JA - Neurologie : JA - Neuropsychiatrie : NEEN - Psychiatrie : NEEN - Pediatrische neurologie : JA - Neurochirurgie : NEEN - Inwend. geneesk. : NEEN - Oncologie : NEEN - Gastro-enterologie : NEEN - Pediatrie : NEEN - Geriatrie : NEEN - Stomatologie : NEEN - Fysische geneesk. : NEEN - Heelkunde : NEEN - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : NEEN - Tandarts spec. in de orthodontie : NEEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : OUI - Neurologie : OUI - Neuro-psychiatrie : NON - Psychiatrie : NON - Neurologie pédiatrique : OUI - Neuro chirurgie : NON - Médecine interne : NON - Oncologie : NON - Gastro-entérologie : NON - Pédiatrie : NON - Gériatrie : NON - Stomatologie : NON - Médecine physique : NON - Chirurgie : NON - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : NON - Dentiste spécial. en ortho-dontie : NON</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>22</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 e) dysfagie</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 e) dysphagie</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>22.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : JA - Neurologie : JA - Neuropsychiatrie : JA - Psychiatrie : JA - Pediatrische neurologie : JA - Neurochirurgie : JA - Inwend. geneesk. : JA - Oncologie : JA - Gastro-enterologie : JA - Pediatrie : JA - Geriatrie : JA - Stomatologie : JA - Fysische geneesk. : JA - Heelkunde : JA - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : NEEN - Tandarts spec. in de orthodontie : NEEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : OUI - Neurologie : OUI - Neuro-psychiatrie : OUI - Psychiatrie : OUI - Neurologie pédiatrique : OUI - Neuro chirurgie : OUI - Médecine interne : OUI - Oncologie : OUI - Gastro-entérologie : OUI - Pédiatrie : OUI - Gériatrie : OUI - Stomatologie : OUI - Médecine physique : OUI - Chirurgie : OUI - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : NON - Dentiste spécial. en ortho-dontie : NON</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>23</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 f) dysfasie </rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 f) dysphasie </rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>23.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : NEEN - Neurologie : NEEN - Neuropsychiatrie : NEEN - Psychiatrie : NEEN - Pediatrische neurologie : JA - Neurochirurgie : NEEN - Inwend. geneesk. : NEEN - Oncologie : NEEN - Gastro-enterologie : NEEN - Pediatrie : NEEN - Geriatrie : NEEN - Stomatologie : NEEN - Fysische geneesk. : NEEN - Heelkunde : NEEN - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : NEEN - Tandarts spec. in de orthodontie : NEEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : NON - Neurologie : NON - Neuro-psychiatrie : NON - Psychiatrie : NON - Neurologie pédiatrique : OUI - Neuro chirurgie : NON - Médecine interne : NON - Oncologie : NON - Gastro-entérologie : NON - Pédiatrie : NON - Gériatrie : NON - Stomatologie : NON - Médecine physique : NON - Chirurgie : NON - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : NON - Dentiste spécial. en ortho-dontie : NON</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>24</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2 g) Locked-In Syndroom</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2 g) Locked-In Syndrome</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>24.5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>NKO : NEEN - Neurologie : JA - Neuropsychiatrie : JA - Psychiatrie : NEEN - Pediatrische neurologie : JA - Neurochirurgie : JA - Inwend. geneesk. : NEEN - Oncologie : NEEN - Gastro-enterologie : NEEN - Pediatrie : NEEN - Geriatrie : NEEN - Stomatologie : NEEN - Fysische geneesk. : NEEN - Heelkunde : NEEN - Huisarts : NEEN - Algemeen tandarts : NEEN - Tandarts spec. in de orthodontie : NEEN</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>ORL  : NON - Neurologie : OUI - Neuro-psychiatrie : OUI - Psychiatrie : NON - Neurologie pédiatrique : OUI - Neuro chirurgie : OUI - Médecine interne : NON - Oncologie : NON - Gastro-entérologie : NON - Pédiatrie : NON - Gériatrie : NON - Stomatologie : NON - Médecine physique : NON - Chirurgie : NON - Généraliste : NON - Dentiste généraliste : NON - Dentiste spécial. en ortho-dontie : NON</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2012-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>26</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Evenwel :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Toutefois :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2012022221</author_doc>
    <authority_id>9767</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>29</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- in geval van een stoornis bedoeld onder § 2, b), 6°, 6.3, moet, als de etiologie M.S., neuromusculaire ziekten of hersenverlamming is, het voorschrift voor de logopedische behandelingszittingen worden opgemaakt in het kader van de activiteit van de voorschrijver in een met het RIZIV of met de gefedereerde entiteiten geconventioneerd revalidatiecentrum, gespecialiseerd in de integrale tenlasteneming van patiënten met deze aandoeningen.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>- en cas d’un trouble visé au § 2, b), 6°, 6.3, quand l’étiologie est la sclérose en plaques, une maladie neuromusculaire ou une infirmité motrice cérébrale, la prescription pour les séances de traitement logopédique doit être établie dans le cadre de l’activité du prescripteur dans Un établissement de rééducation fonctionnelle conventionné avec l’INAMI ou avec les entités fédérées spécialisé dans la prise en charge intégrale des patients atteints de ces affections.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2012-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>30</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- in geval van een stoornis bedoeld onder § 2, d), dient de voorschrijver verbonden te zijn aan een met het Verzekeringscomité van de Dienst voor geneeskundige verzorging geconventioneerd revalidatiecentrum, gespecialiseerd in de integrale tenlasteneming van patiënten met deze aandoeningen.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>- en cas d’un trouble visé au § 2, d), le prescripteur doit être attaché à un centre de rééducation ayant conclu une convention avec le Comité de l’assurance du Service des soins de santé spécialisé dans la prise en charge intégrale de patients présentant ces affections.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2012022221</author_doc>
    <authority_id>9767</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>31</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- Naast de voorschrijvers voorzien in voorgaande tabel mag de huisarts een verlenging voorschrijven. In geval van een stoornis bedoeld onder § 2, d) (gehoorstoornissen) en § 2, f) (dysfasie), mag de huisarts geen verlenging voorschrijven.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>- Outre les prescripteurs prévus dans le tableau précédent, le médecin généraliste peut prescrire une prolongation. En cas d'un trouble visé au § 2 d) (troubles de l'ouïe) et § 2, f) (dysphasie), le médecin généraliste ne peut pas prescrire une prolongation.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>32</rule_seq>
    <rule_desc_nl>3°</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>3°</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>34</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Voor de logopedische behandelingen waarin is voorzien onder § 2, b), 6°, 6.3 en b), 1° en b) 6°, 6.2, vermeldt het voorschrift in elke geval de etiologie en de aard en de omvang van de stoornissen.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pour les traitements logopédiques prévus au § 2, b), 6°, 6.3 et b) 1° et b) 6°, 6.2, la prescription précise dans tous les cas l’étiologie et la nature et l’importance des troubles.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>35</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Voor de logopedische behandelingen waarin is voorzien onder § 2, e), wordt bij het voorschrift altijd het resultaat gevoegd van een objectief onderzoek : een VFES (Video Fluoroscopic Evaluation of Swallowing) of een FEES (Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing). Evenwel, de dossiers van kinderen jonger dan drie jaar waarbij geen van beide onderzoeken kan uitgevoerd worden, worden voor beslissing aan de Commissie voor de overeenkomsten met de logopedisten voorgelegd.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pour les traitements logopédiques prévus au § 2, e), à la prescription est toujours joint le résultat d’un examen objectif : une VFES (Video Fluoroscopic Evaluation of Swallowing) ou une FEES (Fiberoptic Endoscopic Evaluation of Swallowing). Cependant, les dossiers d’enfants de moins de trois ans pour lesquels aucun des deux examens ne peut être effectué sont soumis, pour décision, à la Commission de conventions logopèdes - organismes assureurs.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>36</rule_seq>
    <rule_desc_nl>4°</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>4°</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>37</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Indien de arts het om medische redenen nodig acht vermeldt die op het voorschrift steeds het aantal individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten en de exacte duur van de gevraagde periode van tegemoetkoming in het kader van de verplichte ziekteverzekering.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Si le médecin le juge nécessaire pour des raisons médicales, il indique sur la prescription le nombre de séances de traitement individuelles d’au moins 30 minutes et la durée exacte de la période d’intervention de l’assurance obligatoire demandée.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>37.1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Omwille van therapeutische redenen kunnen (voor de stoornissen bedoeld onder § 2, b), 1°, 3° en 6°, 6.4 en § 2, f)) de individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten vervangen worden door individuele behandelingszittingen van ten minste 60 minuten, zonder dat het equivalent van individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten zoals in § 5 vermeld overschreden wordt.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pour des raisons thérapeutiques, les séances de traitement individuelles d’au moins 30 minutes peuvent être remplacées (pour les troubles visés au § 2, b), 1°, 3° et 6°, 6.4 et § 2, f)) par des séances de traitement individuelles d’au moins 60 minutes sans que l’équivalent de séances de traitement individuelles d’au moins 30 minutes tel que mentionné dans le § 5 ne soit dépassé.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>38</rule_seq>
    <rule_desc_nl>5°</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>5°</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>39</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Het aanvangsbilan dat in het patiëntendossier wordt bewaard dient te bevatten:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le bilan initial, qui est conservé dans le dossier du patient, doit comprendre :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>40</rule_seq>
    <rule_desc_nl>— de identificatiegegevens van de logopedist(e) die het aanvangsbilan verricht;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>— les données d’identification du logopède qui effectue le bilan initial;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>41</rule_seq>
    <rule_desc_nl>— de identificatiegegevens van de patiënt (naam en voornaam, geboortedatum, adres);</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>— les données d’identification du patient (nom et prénom, date de naissance, adresse);</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>42</rule_seq>
    <rule_desc_nl>— de setting waar het bilan is afgenomen;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>— le lieu où le bilan a été effectué;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>43</rule_seq>
    <rule_desc_nl>—de stoornis(sen) waarvoor behandeling wordt voorgesteld, benoemd volgens de in de nomenclatuur gebruikte terminologie;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>— le(s) trouble(s) pour le(s)quel(s) un traitement est proposé, nommés dans le respect de la terminologie utilisée dans la nomenclature;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>44</rule_seq>
    <rule_desc_nl>— de beschrijving van de problematiek verduidelijkt met gegevens uit anamnese, onderzoeken, observaties;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>— la description de la problématique illustrée par des données de l’anamnèse, des examens, des observations;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>45</rule_seq>
    <rule_desc_nl>— de resultaten van de uitgevoerde onderzoeken met proeven, schalen, tests (uit de limitatieve lijst van test voor de stoornissen waarbij dit is vereist) met vermelding van de testuitslagen (ruwe scores), de normatieve interpretatie (standaarddeviatie, percentiel, achterstand,…) en de interpretatie van de bekomen kwantitatieve en kwalitatieve gegevens;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>—les résultats des examens effectués avec des épreuves, des échelles, des tests (de la liste limitative de tests pour les troubles pour lesquels cela est exigé), mentionnant les résultats des tests (scores bruts), l’interprétation normative (déviation standard, percentile, retard,…) et l’interprétation des données qualitatives et quantitatives obtenues;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>46</rule_seq>
    <rule_desc_nl>— het besluit over het onderzoek ter verantwoording van de voorgestelde behandeling;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>— la conclusion de l’examen justifiant le traitement proposé;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>47</rule_seq>
    <rule_desc_nl>— een voorstel van behandeling met vermelding van de kenmerken van inhoud, het behandelingsplan, de begindatum, de frequentie, de duur en de plaats van behandeling;</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>— une proposition de traitement mentionnant les caractéristiques du contenu, le plan de traitement, la date de début, la fréquence, la durée et le lieu du traitement;</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>48</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De aanvraag dient opgemaakt te worden door middel van het aanvraagformulier conform aan het model vastgelegd door het Verzekeringscomité op voorstel van de Overeenkomstencommissie logopedisten-verzekeringsinstellingen.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La demande doit être rédigée au moyen du formulaire de demande conforme au modèle établi par le Comité de l'assurance sur proposition de la Commission de conventions logopèdes-organismes assureurs .</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>49</rule_seq>
    <rule_desc_nl>6°</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>6°</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>53</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Elke kennisgeving tot verlenging :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Toute notification de prolongation :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>54</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- moet worden ingediend aan de hand van het kennisgevingsformulier conform aan het model vastgelegd door het Verzekeringscomité op voorstel van de Overeenkomstencommissie logopedisten - verzekeringsinstellingen.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>- doit être introduite au moyen du formulaire de notification conforme au modèle établi par le Comité de l'assurance sur proposition de la Commission de conventions logopèdes-organismes assureurs</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§4               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>55</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- Is onderhevig aan een medisch voorschrift dat bij het betrokken formulier gevoegd moet worden</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>- Est soumise à une prescription médicale qui doit être jointe au formulaire concerné</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 36</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 36</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 5.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 5.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Het akkoord mag slechts gelden voor een behandeling van maximum twee jaar. De behandeling kan daarna worden verlengd volgens de nadere regels beschreven in deze paragraaf.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L'accord ne peut porter que sur un traitement de deux ans au maximum. Le traitement peut ensuite être prolongé selon les modalités décrites dans ce paragraphe.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Continue evaluatie van een logopediebehandeling is noodzakelijk. In de toegekende behandelingsperiode van twee jaar moet minstens één formele evaluatie gebeuren die genoteerd wordt in het patiëntendossier. Deze evaluatie wordt uitgevoerd door middel van een test die voorkomt op de limitatieve lijst van tests zoals goedgekeurd door de Overeenkomstencommissie logopedisten-verzekeringsinstellingen voor stoornissen waarbij dit is vereist. In het kader van deze evaluatie worden de meest relevante tests afgenomen, waaronder in elk geval de domeinen waarvoor de patiënt in het aanvangsbilan uitval vertoonde. Deze evaluatie is onderdeel van het maximum aantal behandelingszittingen en is dus verschillend van de evaluatiezitting van meer dan 30 minuten (700991-701002) waarvan de specifieke voorwaarden beschreven worden in artikel 36 § 1)</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Une évaluation continue du traitement logopédique est nécessaire. Au cours de la période de traitement allouée de deux ans, au moins une évaluation formelle doit avoir lieu et être consignée dans le dossier du patient. Cette évaluation est effectuée au moyen d'un test figurant sur la liste limitative des tests approuvée par la Commission de conventions logopèdes-organismes assureurs pour les troubles qui l'exigent. Dans le cadre de cette évaluation, les tests les plus pertinents sont effectués, y compris, dans tous les cas, les domaines pour lesquels le patient a présenté un échec lors du bilan initial. Cette évaluation fait partie du nombre maximum de séances de traitement et est donc différente de la séance d'évaluation de plus de 30 minutes (700991-701002) dont les conditions spécifiques sont décrites à l'article 36 § 1).</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De specifieke regelingen in verband met akkoorden en verlengingen voor elke stoornis zijn de volgende:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les modalités spécifiques relatives aux accords et prolongations pour chaque trouble sont les suivantes :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>a) voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, a) kan een akkoord gegeven worden voor maximum 55 individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten. Indien het maximum aantal zittingen van 30 minuten niet bereikt is, kunnen de resterende zittingen gebruikt worden in het kader van een of meerdere kennisgevingen van verlenging van twee jaar, zoals vermeld in § 6.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>a) pour les bénéficiaires visés au § 2, a), un accord peut être donné pour un maximum de 55 séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes. Si le nombre maximum de séances n'est pas atteint, les séances restantes peuvent être utilisées dans le cadre d'une ou plusieurs prolongation(s) notifiée(s) de deux ans comme mentionné au § 6.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>6</rule_seq>
    <rule_desc_nl>b) voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, b), 1°, kan een akkoord gegeven worden voor maximum 288 individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten. Indien het maximum aantal zittingen van 30 minuten niet bereikt is, kunnen de resterende zittingen gebruikt worden in het kader van een of meerdere kennisgevingen van verlenging van twee jaar, zoals vermeld in § 6.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>b) pour les bénéficiaires visés au § 2, b), 1°, un accord peut être donné pour un maximum de 288 séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes. Si le nombre maximum de séances n'est pas atteint, les séances restantes peuvent être utilisées dans le cadre d'une ou plusieurs prolongation(s) notifiée(s) de deux ans comme mentionné au § 6.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>7</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De behandeling moet beginnen binnen zes maanden volgend op het begin van de aandoening.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le traitement doit débuter dans les six mois qui suivent le début du trouble.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>8</rule_seq>
    <rule_desc_nl>c) voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, b) 2°, kan een akkoord gegeven worden voor maximum 190 individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten. Indien het maximum aantal zittingen van 30 minuten niet bereikt is, kunnen de resterende zittingen gebruikt worden in het kader van een of meerdere kennisgevingen van verlenging van twee jaar, zoals vermeld in § 6.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>c) pour les bénéficiaires visés au § 2, b), 2°, un accord peut être donné pour un maximum de 190 séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes. Si le nombre maximum de séances n'est pas atteint, les séances restantes peuvent être utilisées dans le cadre d'une ou plusieurs prolongation(s) notifiée(s) de deux ans comme mentionné au § 6.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>9</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De behandeling kan worden verlengd tot de leeftijd van ten volle 17 jaar op voorwaarde echter dat de rechthebbende het gewone onderwijs volgt.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le traitement peut être prolongé jusqu'à l'âge de 17 ans révolus à condition toutefois que le bénéficiaire fréquente l'enseignement ordinaire</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>10</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De behandeling kan niet verlengd worden indien de rechthebbende ondertussen een akkoord voor § 2, b, 3° of § 2, f) heeft gekregen.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le traitement ne peut pas être prolongé si le bénéficiaire a entretemps obtenu un accord en § 2, b), 3° ou § 2, f).</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>11</rule_seq>
    <rule_desc_nl>d) voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, b), 3°, kan een akkoord gegeven worden voor maximum 140 individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten. Indien het maximum aantal zittingen van 30 minuten niet bereikt is, kunnen de resterende zittingen gebruikt worden in het kader van een of meerdere kennisgevingen van verlenging van twee jaar, zoals vermeld in § 6.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>d) pour les bénéficiaires visés au § 2, b), 3°, un accord peut être donné pour un maximum de 140 séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes. Si le nombre maximum de séances n'est pas atteint, les séances restantes peuvent être utilisées dans le cadre d'une ou plusieurs prolongation(s) notifiée(s) de deux ans comme mentionné au § 6.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>12</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De behandeling kan worden verlengd tot de leeftijd van ten volle 17 jaar op voorwaarde echter dat de rechthebbende het gewone onderwijs volgt.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le traitement peut être prolongé jusqu'à l'âge de 17 ans révolus à condition toutefois que le bénéficiaire fréquente l'enseignement ordinaire.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>13</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De behandeling kan niet verlengd worden indien de rechthebbende ondertussen een akkoord voor § 2, f) heeft gekregen.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le traitement ne peut pas être prolongé si le bénéficiaire a entretemps obtenu un accord en § 2, f).</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>14</rule_seq>
    <rule_desc_nl>e) Voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, b), 4°, tussen 0 en ten volle 2 jaar kan één enkel akkoord gegeven worden voor een periode die loopt tot en met de dag vóór de derde verjaardag.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>e) Pour les bénéficiaires visés au § 2, b), 4°, âgés de 0 à 2 ans révolus, un seul accord peut être donné jusqu'à la veille du troisième anniversaire.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>15</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Over deze periode kunnen maximum 30 individuele zittingen van ten minste 30 minuten aangevraagd worden.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pour cette période, un maximum 30 séances individuelles d'au moins 30 minutes peut être demandé.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>16</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, b), 4°, tussen 3 en ten volle 19 jaar kunnen 8 akkoorden van ieder maximum 1 jaar gegeven worden.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pour les bénéficiaires visés au § 2, b), 4°, âgés de 3 à 19 ans révolus, 8 accords d'une durée maximale d'un an chacun peuvent être donnés.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>17</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Deze akkoorden worden gegeven in functie van de therapeutische noodwendigheden en hoeven niet op elkaar aan te sluiten.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Ces accords sont donnés en fonction des besoins thérapeutiques et peuvent être espacés.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>18</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Voor ieder akkoord kunnen maximum 75 individuele zittingen van ten minste 30 minuten aangevraagd worden.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pour chaque accord, maximum 75 séances individuelles d'au moins 30 minutes peuvent être demandées.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>19</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De zittingen die over de periode van een gegeven akkoord niet worden opgebruikt kunnen niet overgedragen worden naar een andere periode.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les séances qui ne sont pas utilisées dans une période d'accord ne peuvent pas être transférées vers une autre période.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>20</rule_seq>
    <rule_desc_nl>f) voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, b) 5°, kan een akkoord gegeven worden voor maximum 55 individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten. Indien het maximum aantal zittingen van 30 minuten niet bereikt is, kunnen de resterende zittingen gebruikt worden in het kader van een of meerdere kennisgevingen van verlenging van twee jaar, zoals vermeld in § 6.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>f) pour les bénéficiaires visés au § 2, b), 5°, un accord peut être donné pour un maximum de 55 séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes. Si le nombre maximum de séances n'est pas atteint, les séances restantes peuvent être utilisées dans le cadre d'une ou plusieurs prolongation(s) notifiée(s) de deux ans comme mentionné au § 6.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>21</rule_seq>
    <rule_desc_nl>g) voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, b), 6°, 6.1, kan een akkoord gegeven worden voor maximum 149 individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten. Indien het maximum aantal zittingen van 30 minuten niet bereikt is, kunnen de resterende zittingen gebruikt worden in het kader van een of meerdere kennisgevingen van verlenging van twee jaar, zoals vermeld in § 6.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>g) pour les bénéficiaires visés au § 2, b), 6°, 6.1, un accord peut être donné pour un maximum de 149 séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes. Si le nombre maximum de séances n'est pas atteint, les séances restantes peuvent être utilisées dans le cadre d'une ou plusieurs prolongation(s) notifiée(s) de deux ans comme mentionné au § 6.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>22</rule_seq>
    <rule_desc_nl>h) voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, b), 6°, 6.2, kan een akkoord gegeven worden voor maximum 176 individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten. Indien het maximum aantal zittingen van 30 minuten niet bereikt is, kunnen de resterende zittingen gebruikt worden in het kader van een of meerdere kennisgevingen van verlenging van twee jaar, zoals vermeld in § 6.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>h) pour les bénéficiaires visés au § 2, b), 6°, 6.2, un accord peut être donné pour un maximum de 176 séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes. Si le nombre maximum de séances n'est pas atteint, les séances restantes peuvent être utilisées dans le cadre d'une ou plusieurs prolongation(s) notifiée(s) de deux ans comme mentionné au § 6.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>23</rule_seq>
    <rule_desc_nl>i) voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, b), 6°, 6.3, kan een akkoord gegeven worden voor maximum 520 individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>i) pour les bénéficiaires visés au § 2, b), 6°, 6.3, un accord peut être donné pour un maximum de 520 séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>24</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Voor deze rechthebbenden mag de behandeling worden verlengd telkens wanneer uitgemaakt wordt dat een nieuwe logopedische behandeling de dysartrie of haar gevolgen op het vlak van de communicatie significant kan verbeteren.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pour ces bénéficiaires, le traitement peut être prolongé chaque fois qu'il est établi qu'un nouveau traitement logopédique peut améliorer de façon significative la dysarthrie ou ses conséquences au niveau de la communication.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>25</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Per kennisgeving van verlenging van twee jaar, kunnen maximum 520 nieuwe individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten worden geattesteerd.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Par période de prolongation notifiée de 2 ans, un maximum de 520 nouvelles séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes peuvent être attestées.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>26</rule_seq>
    <rule_desc_nl>j) voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, b), 6°, 6.4, kan een akkoord gegeven worden voor maximum 128 individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten. Indien het maximum aantal zittingen van 30 minuten niet bereikt is, kunnen de resterende zittingen gebruikt worden in het kader van een of meerdere kennisgevingen van verlenging van twee jaar, zoals vermeld in § 6.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>j) pour les bénéficiaires visés au § 2, b), 6°, 6.4, un accord peut être donné pour un maximum de 128 séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes. Si le nombre maximum de séances n'est pas atteint, les séances restantes peuvent être utilisées dans le cadre d'une ou plusieurs prolongation(s) notifiée(s) de deux comme mentionné au § 6.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>27</rule_seq>
    <rule_desc_nl>k) voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, b) 6°, 6.5, kan een akkoord gegeven worden voor maximum 20 individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten. Indien het maximum aantal zittingen van 30 minuten niet bereikt is, kunnen de resterende zittingen gebruikt worden in het kader van een of meerdere kennisgevingen van verlenging van twee jaar, zoals vermeld in § 6.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>k) pour les bénéficiaires visés au § 2, b), 6°, 6.5, un accord peut être donné pour un maximum de 20 séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes. Si le nombre maximum de séances n'est pas atteint, les séances restantes peuvent être utilisées dans le cadre d'une ou plusieurs prolongation(s) notifiée(s) comme mentionné au § 6.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>28</rule_seq>
    <rule_desc_nl>l) voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, c), 1° kan een akkoord gegeven worden voor maximum 90 individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten. Indien het maximum aantal zittingen van 30 minuten niet bereikt is, kunnen de resterende zittingen gebruikt worden in het kader van een of meerdere kennisgevingen van verlenging van twee jaar, zoals vermeld in § 6.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>l) pour les bénéficiaires visés au § 2, c), 1°, un accord peut être donné pour un maximum de 90 séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes. Si le nombre maximum de séances n'est pas atteint, les séances restantes peuvent être utilisées dans le cadre d'une ou plusieurs prolongation(s) notifiée(s) de deux ans comme mentionné au § 6.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>29</rule_seq>
    <rule_desc_nl>m) voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, c), 2° kan een akkoord gegeven worden voor maximum 80 individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten. Indien het maximum aantal zittingen van 30 minuten niet bereikt is, kunnen de resterende zittingen gebruikt worden in het kader van een of meerdere kennisgevingen van verlenging van twee jaar, zoals vermeld in § 6.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>m) pour les bénéficiaires visés au § 2, c), 2°, un accord peut être donné pour un maximum de 80 séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes. Si le nombre maximum de séances n'est pas atteint, les séances restantes peuvent être utilisées dans le cadre d'une ou plusieurs prolongation(s) notifiée(s) de deux ans comme mentionné au § 6.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>30</rule_seq>
    <rule_desc_nl>n) voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, d) kan een akkoord gegeven worden voor maximum 520 individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten. "</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>n) pour les bénéficiaires visés au § 2, d), un accord peut être donné pour un maximum de 520 séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>31</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Voor deze rechthebbenden mag de behandeling worden verlengd voor zover het voorschrift uitgaat van de arts-specialist in de revalidatie verbonden aan een met het Verzekeringscomité van de Dienst voor geneeskundige verzorging of met de gefedereerde entiteiten geconventioneerd revalidatiecentrum gespecialiseerd in de integrale tenlasteneming van deze patiënten.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Pour ces bénéficiaires, le traitement peut être prolongé pour autant que la prescription émane du médecin spécialiste en réadaptation, attaché à un centre de rééducation ayant conclu une convention avec le Comité de l'assurance du Service des soins de santé ou avec les entités fédérées spécialisé dans la prise en charge intégrale des patients visés.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>32</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Per kennisgeving van verlenging van 2 jaar, kunnen maximum 520 nieuwe individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten worden geattesteerd.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Par période de prolongation notifiée de 2 ans, un maximum de 520 nouvelles séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes peuvent être attestées.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>33</rule_seq>
    <rule_desc_nl>o) voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, e), kan een akkoord gegeven worden voor maximum 65 individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten. Indien het maximum aantal zittingen van 30 minuten niet bereikt is, kunnen de resterende zittingen gebruikt worden in het kader van een of meerdere kennisgevingen van verlenging van twee jaar, zoals vermeld in § 6.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>o) pour les bénéficiaires visés au § 2, e), un accord peut être donné pour un maximum de 65 séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes. Si le nombre maximum de séances n'est pas atteint, les séances restantes peuvent être utilisées dans le cadre d'une ou plusieurs prolongation(s) notifiée(s) de deux ans comme mentionné au § 6.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>34</rule_seq>
    <rule_desc_nl>p) voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, f) kan een akkoord gegeven worden voor maximaal 384 individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>p) pour les bénéficiaires visés au § 2, f), un accord peut être donné pour maximum 384 séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>35</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De behandeling kan worden verlengd tot de leeftijd van ten volle 17 jaar op voorwaarde echter dat de rechthebbende het gewone onderwijs volgt.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le traitement peut ensuite être prolongé après cette période jusqu'à l'âge de 17 ans révolus à condition toutefois que le bénéficiaire fréquente l'enseignement ordinaire.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>36</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Per kennisgeving van verlenging van 2 jaar, kunnen maximum 192 nieuwe individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten worden geattesteerd.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Par période de prolongation notifiée de 2 ans, un maximum de 192 nouvelles séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes peuvent être attestées.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>37</rule_seq>
    <rule_desc_nl>q) voor de rechthebbenden bedoeld onder § 2, g), kan eerst een akkoord gegeven worden voor maximaal 150 individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten, over een ononderbroken periode van één jaar.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>q) pour les bénéficiaires visés au § 2, g), un accord peut d'abord être donné pour maximum 150 séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes, sur une période continue d'un an.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>38</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De behandeling mag worden verlengd per periode van een jaar na de voormelde ononderbroken periode van één jaar, levenslang.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le traitement peut être prolongé par périodes d' un an au-delà de la période continue d'un an susmentionnée, à vie.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>39</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Per kennisgeving van verlenging van 1 jaar, kunnen maximum 100 nieuwe individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten worden geattesteerd.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Par période de prolongation notifiée de 1 ans, un maximum de 100 nouvelles séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes peuvent être attestées.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>40</rule_seq>
    <rule_desc_nl>r) De verstrekkingen 711012, 711115, 711211, 712014, 712110, 712213 (individuele zitting ouderbegeleiding 60 min) en de verstrekkingen 713016, 713112, 713215, 714011, 714114, 714210 (collectieve zitting ouderbegeleiding), mogen in totaal maximaal 10 keer aangerekend worden per stoornis per kind, verspreid over de duur van de behandeling.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>r) Les prestations 711012, 711115, 711211, 712014, 712110, 712213 (séance de guidance parentale individuelle 60 min) et les prestations 713016, 713112, 713215, 714011, 714114, 714210 (séance collective de guidance parentale) peuvent être attestées au total 10 fois au maximum par trouble par enfant, réparties sur la durée du traitement.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>41</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Het maximum aantal behandelingszittingen van de logopedische stoornis, voorzien in § 5 van dit artikel dient te worden verminderd met het aantal zittingen ouderbegeleiding die aangerekend werden.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le nombre maximum de séances individuelles du traitement du trouble prévu au § 5 du présent article doit être diminué du nombre de séances de guidance parentale facturées.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>42</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Een individuele zitting van ouderbegeleiding moet hierbij beschouwd worden als 2 individuele behandelingszittingen van 30 minuten. Een collectieve zitting van ouderbegeleiding moet, hierbij, beschouwd worden als een individuele behandelingszitting van 30 minuten.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>A cet effet, une séance individuelle de guidance parentale doit être prise en compte comme 2 séances individuelles de traitement de 30 minutes. Une séance collective de guidance parentale doit être prise en compte comme une séance individuelle de 30 minutes.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§5               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>43</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De hierboven vermelde maximum aantallen van individuele behandelingszittingen van ten minste 30 minuten dienen te worden verminderd met het aantal keren dat de verstrekking 701013 - 701083 werd geattesteerd.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les nombres maximum de séances de traitement individuelles d'au moins 30 minutes mentionnés ci-dessus doivent être diminués du nombre de fois que la prestation 701013 - 701083 a été attestée.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§6               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 36</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 36</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§6               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 6.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 6.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§6               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De verzekeringstegemoetkoming voor de behandelingszittingen in het kader van de verlenging van de behandeling door een logopedist is slechts verschuldigd indien de adviserend arts van de verzekeringsinstelling een geldige kennisgeving in zijn bezit heeft.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L'intervention de l'assurance obligatoire pour les séances de traitement dans le cadre de prolongation du traitement par un logopède n'est possible que si le médecin-conseil de l'organisme assureur est en possession d'une notification valable.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§6               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Voor de behandelingszittingen uitgevoerd langer dan 60 kalenderdagen vóór de datum waarop de kennisgeving van verlenging door de adviserend arts is ontvangen, wordt de verzekeringstegemoetkoming geweigerd.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L'intervention de l'assurance obligatoire est refusée pour les séances de traitement effectuées plus de 60 jours calendrier avant la date de réception de la notification de prolongation par le médecin-conseil.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§8               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 36</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 36</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§8               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2003-06-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 8.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 8.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2003022351</author_doc>
    <authority_id>576</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§8               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De bilans en de logopedische behandeling worden slechts vergoed na akkoord of na ontvangst van een geldige kennisgeving in geval van verlenging door de adviserend arts of de Overeenkomstencommissie logopedisten-verzekeringsinstellingen als de adviserend arts het dossier heeft overgemaakt aan deze overeenkomstencommissie en voor zover ze worden gegeven door een verstrekker:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les bilans et les traitements logopédiques ne sont remboursés qu'après accord ou après réception d'une notification en cas de prolongation par le médecin-conseil ou la Commission de conventions logopèdes-organismes assureurs si le médecin-conseil a transféré le dossier à cette commission et à condition qu'ils soient réalisés par un prestataire:</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§8               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2023-05-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>a) die een visum en een RIZIV-nummer bezit</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>a) qui possède un visa et un numéro INAMI</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2023040652</author_doc>
    <authority_id>49371</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§8               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2008-04-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>b) die, voor de in dit hoofdstuk vermelde verstrekkingen, de bepalingen naleeft betreffende het bewaren van de gegevens, bepaald door de Koning in uitvoering van artikel 3 van de wet van 7 december 2005 tot opheffing van het eerste lid van artikel 76 en van het zesde lid van artikel 168 van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>b) qui respecte, pour les prestations reprises au présent chapitre, les modalités de conservation des données déterminées par le Roi en exécution de l’article 3 de la loi du 7 décembre 2005 abrogeant l’article 76, alinéa premier, et l’article 168, alinéa 6, de la loi relative à l’assurance obligatoire soins de santé et indemnités, coordonnée le 14 juillet 1994.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2008022086</author_doc>
    <authority_id>707</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§8               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De terugbetaling van de in de nomenclatuur vermelde logopedische verstrekkingen is onderworpen aan de voorwaarde dat de logopedist zich ertoe verbindt kwaliteitsvolle zorg te verlenen en de door de Overeenkomstencommissie logopedisten-verzekeringsinstellingen goedgekeurde voorwaarden na te leven</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le remboursement des prestations de logopédie reprises dans la nomenclature est soumis à la condition que le logopède s’engage à dispenser des prestations de qualité dans le respect des conditions approuvées par la Commission de conventions logopèdes - organismes assureurs</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§9               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>TOEPASSINGSREGEL ARTIKEL 36</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE D'APPLICATION ARTICLE 36</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§9               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 9.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 9.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§9               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Toepassingsregels eAgreement</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Règles d'application eAgreement</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§9               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De uitwisseling tussen de logopedisten, de verzekeringsinstellingen en de adviserend artsen van de verzekeringsinstellingen met betrekking tot alle registraties, aanvragen, kennisgevingen en verzendingen van documenten kan gebeuren onder de vorm van een "papieren" flux of door gebruik te maken van de gedigitaliseerde dienst "eAgreement" vanaf het moment dat deze dienst beschikbaar is.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les échanges entre les logopèdes, les organismes assureurs et les médecins-conseil des organismes assureurs liés à l'ensemble des enregistrements, demandes, notifications et envois de documents peuvent se faire sous forme de flux " papier » ou par l'utilisation du service digitalisé " eAgreement » à partir du moment où ce service est disponible.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§9               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De specifieke toepassingsregels voor de gebruikers van eAgreement zijn de volgende:</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les règles d'application spécifiques pour les utilisateurs d'eAgreement sont les suivantes :</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§9               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- Een kopie van het medisch voorschrift en het aanvraagformulier tot tussenkomst worden in elektronisch formaat via eAgreement gevoegd bij elk begin van de behandeling.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>- Une copie de la prescription médicale et le formulaire de demande d'intervention sont joints sous format électronique via eAgreement lors de chaque début de traitement.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§9               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>6</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De voorschriften en het origineel bilan worden door de logopedist bewaard.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Les prescriptions et le bilan original sont conservés par le logopède.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§9               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>7</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De in deze paragraaf vermelde verplichting om het originele voorschrift te bewaren is niet van toepassing in de gevallen waarin gebruik wordt gemaakt van de gedigitaliseerde dienst voor elektronisch verwijsvoorschrift, bedoeld in de artikelen 28 en 30 van de wet van 22 april 2019 inzake de kwaliteitsvolle praktijkvoering in de gezondheidszorg.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L'obligation de conserver la prescription originale mentionnée au présent paragraphe n'est pas d'application dans les cas où il est fait usage du service digitalisé de prescription de renvoi électronique visé aux articles 28 et 30 de la loi du 22 avril 2019 relative à la qualité de la pratique des soins de santé.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>A36§9               </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-08-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>8</rule_seq>
    <rule_desc_nl>- Elke start en verlenging van een behandeling vereist een registratie via eAgreement.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>- Chaque début et prolongation de traitement nécessite un enregistrement via eAgreement. </rule_desc_fr>
    <author_doc>KB2024005656</author_doc>
    <authority_id>54578</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_002             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-05-09</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL ARTIKEL 36 - REGEL 02</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE ARTICLE 36 - REGLE 02</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2002022341</author_doc>
    <authority_id>19869</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_002             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-05-09</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VRAAG :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>QUESTION :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2002022341</author_doc>
    <authority_id>19869</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_002             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-05-09</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Mag een tegemoetkoming van de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging voor logopediezittingen worden verleend voor de behandeling van specifieke ontwikkelingsstoornissen op het gebied van rekenen (dyscalculie), aangetoond door tests, nadat de vergoeding van logopediezittingen gedurende twee jaar wegens dyslexie en dysorthografie is verkregen, als de dyscalculie niet bestond op het ogenblik van de dyslexie en de dysorthografie ?</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Une intervention de l'assurance obligatoire soins de santé pour des séances de logopédie peut-elle être accordée pour le traitement de troubles spécifiques du développement en matière d'arithmétique (dyscalculie), déterminés par des tests, après avoir obtenu le remboursement de séances de logopédie pendant deux ans pour des troubles dyslexiques et dysorthographiques, alors même que la dyscalculie n'était pas présente au moment de la dyslexie et dysorthographie ?</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2002022341</author_doc>
    <authority_id>19869</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_002             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-05-09</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>ANTWOORD</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REPONSE</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2002022341</author_doc>
    <authority_id>19869</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_002             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2002-05-09</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De in artikel 36, § 2, b), 3°, van de nomenclatuur van de geneeskundige verstrekkingen bedoelde behandeling moet globaal worden opgevat : tijdens het leven van een rechthebbende kan slechts één periode van maximum twee jaar worden toegestaan voor de specifieke ontwikkelingsstoornissen. Derhalve kan voor een dyscalculie na een periode van twee kalenderjaren, behandeling voor een indicatie voorzien in artikel 36, § 2, b), 3°, geen akkoord voor tegemoetkoming meer worden toegestaan.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le traitement prévu à l'article 36, § 2, b), 3°, de la nomenclature des prestations de santé, doit être conçu dans sa globalité : au cours de l'existence d'un bénéficiaire, une seule période de deux ans peut être accordée pour les troubles spécifiques du développement. Dès lors, aucun accord d'intervention pour une dyscalculie ne peut plus être accordé après une période de traitement de deux années calendrier pour une indication prévue à l'article 36, § 2, b), 3.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2002022341</author_doc>
    <authority_id>19869</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_003             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2004-05-17</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL ARTIKEL 36 - REGEL 03</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE ARTICLE 36 - REGLE 03</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2004022349</author_doc>
    <authority_id>19870</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_003             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2004-05-17</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VRAAG :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>QUESTION :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2004022349</author_doc>
    <authority_id>19870</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_003             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2004-05-17</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Een multidisciplinair bilan dat logopedie omvat wordt opgemaakt in een inrichting die met het RIZIV een overeenkomst voor functionele revalidatie heeft gesloten. Dit multidisciplinair bilan wijst uit dat een monodisciplinaire revalidatie voor betrokkene aangewezen is. Mag een logopedist(e) die deel uit maakt van het multidisciplinair team de monodisciplinaire behandelingszittingen verrichten ? Mag het gedeelte « logopedie » uit een multidisciplinair bilan dan ook nog als een monodisciplinair bilan aan de ziekteverzekering aangerekend worden ? Mag een eventueel aansluitend opgemaakt nieuw monodisciplinair bilan aan de ziekteverzekering aangerekend worden ?</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Un bilan multidisciplinaire comportant de la logopédie est établi dans un établissement ayant conclu avec l'INAMI une convention de rééducation fonctionnelle. Ce bilan multidisciplinaire montre que pour la personne concernée une rééducation monodisciplinaire est indiquée. Un/une logopède qui fait partie de l'équipe multidisciplinaire peut-il/elle effectuer les séances de traitement monodisciplinaire ? La partie « logopédie » d'un bilan multidisciplinaire peut-elle être facturée aussi comme un bilan monodisciplinaire à l'assurance maladie ? Un nouveau bilan monodisciplinaire éventuellement fait consécutivement peut-il être facturé à l'assurance maladie ?</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2004022349</author_doc>
    <authority_id>19870</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_003             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2004-05-17</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>ANTWOORD</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REPONSE</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2004022349</author_doc>
    <authority_id>19870</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_003             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2004-05-17</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Een logopedist(e) die deel uit maakt van het multidisciplinair team van de inrichting met overeenkomst mag de monodisciplinaire behandelingszittingen verrichten op voorwaarde dat hij/zij dit doet buiten de werkuren voor hem/haar bij overeenkomst voorzien in de kostenenveloppe van de inrichting. Aangezien het multidisciplinair bilan logopedie omvat en aangezien een zelfde verstrekking geen twee keer kan worden vergoed kan het gedeelte « logopedie » uit het multidisciplinair bilan niet meer als een monodisciplinair bilan aan de ziekteverzekering worden aangerekend.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Un/une logopède qui fait partie de l'équipe multidisciplinaire de l'établissement conventionné peut effectuer les séances de traitement monodisciplinaire à condition qu'il/elle le fasse en dehors des heures de travail prévues pour lui par convention dans l'enveloppe de frais de l'établissement. Puisque le bilan multidisciplinaire comporte de la logopédie et qu'une même prestation ne peut pas être facturée deux fois, la partie « logopédie » du bilan multidisciplinaire ne peut plus être facturée comme un bilan monodisciplinaire à l'assurance maladie.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2004022349</author_doc>
    <authority_id>19870</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_003             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2004-05-17</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Een eventueel, door een logopedist(e) die deel uit maakt van het multidisciplinair team van de inrichting met overeenkomst of door een andere logopedist(e), aansluitend opgemaakt nieuw monodisciplinair bilan is niet vereist en kan niet aan de ziekteverzekering worden aangerekend, omdat het multidisciplinair bilan logopedie omvat en omdat een zelfde testing bij een zelfde rechthebbende geen twee keer kan worden vergoed.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Un nouveau bilan éventuellement fait consécutivement par un/une logopède qui fait partie de l'équipe multidisciplinaire de l'établissement conventionné ou par un autre logopède n'est pas indispensable et ne peut pas être facturé à l'assurance maladie parce que le bilan multidisciplinaire comporte de la logopédie et parce qu'un même testing chez le même bénéficiaire ne peut pas être facturé deux fois.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2004022349</author_doc>
    <authority_id>19870</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_004             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2005-01-19</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL ARTIKEL 36 - REGEL 04</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE ARTICLE 36 - REGLE 04</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2004023047</author_doc>
    <authority_id>19871</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_004             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2005-01-19</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VRAAG :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>QUESTION :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2004023047</author_doc>
    <authority_id>19871</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_004             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2005-01-19</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Artikel 36, § 4, 1° bepaalt : « De aanvraag om tegemoetkoming, opgemaakt op een formulier waarvan het model is goedgekeurd door het Comité van de verzekering voor geneeskundige verzorging, moet onverwijld door de rechthebbende worden ingediend bij de adviserend geneesheer van zijn verzekeringsinstelling. De tegemoetkoming wordt geweigerd voor elk bilan of voor iedere behandelingszitting verricht langer dan 60 kalenderdagen vóór de datum waarop de aanvraag door de adviserend geneesheer is ontvangen. ».</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L'article 36, § 4, 1° stipule : « La demande d'intervention, établie sur un formulaire dont le modèle est approuvé par le Comité de l'assurance soins de santé, est introduite sans délai par le bénéficiaire auprès du médecin-conseil de son organisme assureur. L'intervention est refusée pour toute séance de bilan ou de traitement effectuée plus de 60 jours calendrier avant la date de réception de la demande par le médecin-conseil. ».</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2004023047</author_doc>
    <authority_id>19871</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_004             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2005-01-19</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Artikel 36, § 4, 2° vermeldt : « Bij de aanvraag wordt, ....., een geneeskundig voorschrift gevoegd dat is opgemaakt door .... ».</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>L'article 36, § 4, 2° stipule : « A la demande est annexée,...., une prescription médicale établie par .... ».</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2004023047</author_doc>
    <authority_id>19871</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_004             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2005-01-19</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Vanaf welke datum kan een aanvraag om tegemoetkoming beschouwd worden als ontvangen door de adviserend geneesheer ?</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>A partir de quelle date une demande d'intervention peut-elle être considérée comme reçue par le médecin-conseil ?</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2004023047</author_doc>
    <authority_id>19871</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_004             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2005-01-19</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>ANTWOORD</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REPONSE</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2004023047</author_doc>
    <authority_id>19871</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_004             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2005-01-19</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>6</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Een aanvraag om tegemoetkoming kan slechts beschouwd worden als ontvangen door de adviserend geneesheer als ze bestaat uit het in § 4, 1° vermelde aanvraagformulier en uit een in § 4, 2° vermeld geneeskundig voorschrift.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Une demande d'intervention ne peut être considérée comme reçue par le médecin-conseil que si elle se compose du formulaire de demande mentionné au § 4, 1° et d'une prescription médicale mentionnée au § 4, 2°.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2004023047</author_doc>
    <authority_id>19871</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_004             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2005-01-19</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>7</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Als de adviserend geneesheer deze twee documenten op verschillende data ontvangt, geldt de datum van het laatst ontvangen document als datum van ontvangst van de aanvraag.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Si le médecin-conseil reçoit ces deux documents à des dates différentes, la date du document reçu en dernier vaut comme date de réception de la demande.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2004023047</author_doc>
    <authority_id>19871</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_005             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2006-03-03</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL ARTIKEL 36 - REGEL 05</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE ARTICLE 36 - REGLE 05</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2006022179</author_doc>
    <authority_id>19872</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_005             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2006-03-03</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VRAAG :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>QUESTION :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2006022179</author_doc>
    <authority_id>19872</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_005             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2006-03-03</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>De formulering van § 2, b), 2°, luidt als volgt : « Stoornissen in de receptieve en/of expressieve taalontwikkeling aangetoond door een taaltest waarvan het resultaat lager is dan of gelijk aan het 3e percentile, waarbij er geen intelligentiestoornis is (totaal IQ 86 of meer, gemeten met een individuele test) en geen ernstige gehoorstoornis (het gemiddeld gehoorverlies bedraagt aan het beste oor niet meer dan 40 db HL). Deze taaltests dienen voor te komen op een door de commissie voor de overeenkomsten opgestelde limitatieve lijst. »</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le libellé du § 2, b), 2°, est comme suit : « Troubles du développement du langage, versant réceptif et/ou expressif, démontrés par un test du langage donnant un résultat inférieur ou égal au 3e percentile, en l'absence d'un trouble de l'intelligence (QI total de 86 ou plus, mesuré par test individuel) et en l'absence d'un trouble important de l'audition (perte auditive moyenne ne dépassant pas, à la meilleure oreille, 40 db HL). Ces tests doivent figurer dans une liste limitative établie par la Commission de conventions. »</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2006022179</author_doc>
    <authority_id>19872</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_005             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2006-03-03</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Welke inlichtingen moeten betreffende het IQ aan de adviserend geneesheren overgemaakt worden ?</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Quelles informations relatives au QI doivent être transmises aux médecins-conseils ?</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2006022179</author_doc>
    <authority_id>19872</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_005             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2006-03-03</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>ANTWOORD</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REPONSE</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2006022179</author_doc>
    <authority_id>19872</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_005             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2006-03-03</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>5</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Het in een precies cijfer uitgedrukt totaal IQ evenals de naam van de psychologische test(s) die het mogelijk gemaakt hebben om dit totaal IQ te meten en de data waarop deze test(s) werd(en) afgenomen moeten aan de adviserend geneesheren meegedeeld worden.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Le chiffre exact du QI total, ainsi que le nom du (des) test(s) psychologique(s) et sa (ses) date(s) de passation ayant permis de l'établir doivent être communiquées au médecins-conseils.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2006022179</author_doc>
    <authority_id>19872</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_007             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>0</rule_seq>
    <rule_desc_nl>INTERPRETATIEREGEL ARTIKEL 36 - REGEL 07</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REGLE INTERPRETATIVE ARTICLE 36 - REGLE 07</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2014022111</author_doc>
    <authority_id>19874</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_007             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>VRAAG :</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>QUESTION :</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2014022111</author_doc>
    <authority_id>19874</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_007             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Wat moet verstaan worden onder “de rechthebbende die bijzonder onderwijs volgt” in § 3, 1° van artikel 36 ?</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Au § 3, 1° de l’article 36, que faut-il entendre par « le bénéficiaire qui suit un enseignement spécial » ?</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2014022111</author_doc>
    <authority_id>19874</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_007             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>3</rule_seq>
    <rule_desc_nl>ANTWOORD</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>REPONSE</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2014022111</author_doc>
    <authority_id>19874</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
  <NOMEN_SUBART_RULES>
    <nomen_code>713215</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Collectieve zitting van ouderbegeleiding die ten minste 90 minuten duurt, per type van stoornis, bestemd voor drie, vier, vijf of zes ouderparen, in het kabinet van de logopedist, in afwezigheid van de patiënt per zitting en per rechthebbende;</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Séance collective de guidance parentale d’une durée d’au moins 90 minutes, par type de trouble, pour trois, quatre, cinq ou six couples de parents, au cabinet du logopède et en l’absence du patient par séance et par bénéficiaire;</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>I36_007             </rule_ref>
    <dbegin_rule>2014-09-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>4</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Onder “de rechthebbende die bijzonder onderwijs volgt” verstaat men de rechthebbende die in een instelling voor bijzonder onderwijs ingeschreven is.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>Par « le bénéficiaire qui suit un enseignement spécial », on entend le bénéficiaire qui est inscrit dans un établissement d’enseignement spécial.</rule_desc_fr>
    <author_doc>IR36_2014022111</author_doc>
    <authority_id>19874</authority_id>
  </NOMEN_SUBART_RULES>
</dataroot>