﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<dataroot xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:od="urn:schemas-microsoft-com:officedata" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://webappsa.riziv-inami.fgov.be/Nomen/xsd/v3/nomen_rules_number.xsd">
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>771665</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Uitwendige prothesen ingeval van verminking van het gelaat : Uitwendige orbito-oculaire prothese of uitwendige prothese van de neus, van de wang of van de oorschelp, vervaardigd volgens afgietsel</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Prothèses externes en cas de mutilation faciale : Prothèse externe orbito-oculaire ou prothese externe du nez, de la joue ou du pavilion de I'oreille, confectionnée après moulage</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>P_APPA_004          </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>A.De prothese moet worden voorgeschreven door een arts, specialist voor uitwendige pathologie.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>A.La prothèse doit être prescrite par un médecin spécialiste en pathologie externe.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB19910110_COORD_V10</author_doc>
    <authority_id>56222</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>771665</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Uitwendige prothesen ingeval van verminking van het gelaat : Uitwendige orbito-oculaire prothese of uitwendige prothese van de neus, van de wang of van de oorschelp, vervaardigd volgens afgietsel</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Prothèses externes en cas de mutilation faciale : Prothèse externe orbito-oculaire ou prothese externe du nez, de la joue ou du pavilion de I'oreille, confectionnée après moulage</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>P_APPA_004          </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>2</rule_seq>
    <rule_desc_nl>Het voorschrift omvat een gedetailleerde beschrijving van de letsels.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>La prescription comprend une description détaillée des lésions.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB19910110_COORD_V10</author_doc>
    <authority_id>56222</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>771665</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Uitwendige prothesen ingeval van verminking van het gelaat : Uitwendige orbito-oculaire prothese of uitwendige prothese van de neus, van de wang of van de oorschelp, vervaardigd volgens afgietsel</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Prothèses externes en cas de mutilation faciale : Prothèse externe orbito-oculaire ou prothese externe du nez, de la joue ou du pavilion de I'oreille, confectionnée après moulage</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>P_APPA_005          </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>B.Het bedrag van de verzekeringstegemoetkoming wordt door het College van artsen-directeurs vastgesteld op basis van een gedetailleerde beschrijving van de prothese en van een omstandig bestek die zijn opgemaakt door de leverancier.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>B.Le montant de l’intervention de l’assurance est fixé par le Collège des médecins directeurs sur base d’une description de la prothèse et d’un devis détaillés établis par le fournisseur.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB19910110_COORD_V10</author_doc>
    <authority_id>56222</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
  <NOMEN_CODE_RULES>
    <nomen_code>771665</nomen_code>
    <nomen_desc_nl>Uitwendige prothesen ingeval van verminking van het gelaat : Uitwendige orbito-oculaire prothese of uitwendige prothese van de neus, van de wang of van de oorschelp, vervaardigd volgens afgietsel</nomen_desc_nl>
    <nomen_desc_fr>Prothèses externes en cas de mutilation faciale : Prothèse externe orbito-oculaire ou prothese externe du nez, de la joue ou du pavilion de I'oreille, confectionnée après moulage</nomen_desc_fr>
    <rule_ref>P_APPA_009          </rule_ref>
    <dbegin_rule>2024-01-01</dbegin_rule>
    <dend_rule>2999-12-31</dend_rule>
    <rule_seq>1</rule_seq>
    <rule_desc_nl>§ 2.De tegemoetkoming wordt geweigerd voor de toestellen die zijn geleverd langer dan drie maanden voor de datum waarop de aanvraag tot tegemoetkoming door de adviserend arts is ontvangen.</rule_desc_nl>
    <rule_desc_fr>§ 2. L’intervention est refusée pour les appareils fournis plus de trois mois avant la date de réception de la demande d’intervention par le médecin-conseil.</rule_desc_fr>
    <author_doc>KB19910110_COORD_V10</author_doc>
    <authority_id>56222</authority_id>
  </NOMEN_CODE_RULES>
</dataroot>